#kr_underfella

[underfelllove]

제작자에 대해

마지막 이미지는 이 AU의 가장 첫 번째 그림이에요.

재미있는 사실: 언더펠은 원래 '언더헬'이었으나 언더테일과는 전혀 상관없는 다른 태그가 이미 있었기 때문에 폐기되었어요.

언더펠은 태그 시스템을 위해 농담으로 지은 이름이었습니다.

JP

最後の画像はこのAUの一番最初の画像です。

面白い事実：Underfellは元々「Under"hell"」でしたが、Undertaleとは全く関係のない別のタグがすでにあったので、廃止されました。

Underfellはタグシステムのために冗談で付けられた名前でした。

원문 페이지 바로가기 (原文ページへのリンク)

[underfelllove]

제작자에 대해

Q: 사람들이 언더펠을 단순히 "간지"라고만 치부할 때 어떻게 생각하세요?

A: 전 어떻게하면 즐길 수 있는 지를 알고 있기 때문에, 신경쓰지 않습니다! 저는 멋있고 사악한 것들을 좋아해요. 그런 진부한 표현에 올인했는걸요.

전 사람들이 언더펠을 디자인만 멋진 AU로 보는 것에도 아무 이견이 없어요.

하지만 언더펠에 '디자인만 멋진 AU'라는 정체성을 만들어주는 사람들은 말하죠.

"어우, 특이해!!! 이게 왜 이렇게 유명한거야!!! 멋있긴 한데!!! 언더펠이 언더테일을 망쳤어!! 언더펠엔 좋은 게 없어, 그건 그냥 간지나기만 할 뿐이라고!!! 디자인이 너무 멋지기만 하다니까!!!"

그리고... 그 사람들이 얼마나 언더펠을 좋아하지 않는지에 대해 얘기하던간에 그냥 내버려두세요.

제가 10대때 만든 AU가 당신의 삶에 피해나 증오를 입히지 않도록요...

원문 페이지 바라가기

Q: 당신이 언더펠을 만든 것을 후회하게 만드는 게 있을까요?

A: 토비 폭스가 언더펠은 잘못됐다고 말하는 거요.

추신: 그 분이 이 말을 한 게 아니라요. "만약" 그런 말씀을 하신다면 언더펠을 후회하게 될 거라는 얘기였어요.

원문 페이지 바로가기

[underfelllove]

언더펠 이야기

또 다른 기권: 이것들은 프리스크가 진엔딩, 즉 평화주의(모든 사람이 살아남는) 루트를 달성한 후의 디자인입니다. 

원문 페이지 바로가기

Q: 보라색 언더펠, 너무 좋아요!!! 더 하실 건가요? 더 안 한다고 하신다면 당신을 이해하고 진정해보기로 하겠습니다. 하지만 저는 보라색과 검은색을 좋아하기 때문에, 이건 정말 신나네요! A: 네, 나중에 더 많이 진행할 거예요!!! 다시 말씀드리지만, 이게 최종 디자인이라고는 할 수 없습니다. 

저는 이 디자인이 기존의 언더펠 디자인과 너무 가깝지 않은지 연구하고, 또 확인해봐야 하기 때문이에요. 이 디자인을 위해 다른 창작자들을 무시하고 싶지 않고, 단지 언더펠의 등장인물들이 인간 세상에 올라간 후에 그들이 어떻게 보일지에 대해서 저만의 표현을 해보고 싶을 뿐입니다. 그리고 여기서 제가 느끼는 중요색은 "인디고/ 마젠타/ 라벤더와 유사한 색상들인 것 같네요! 

원문 페이지 바로가기

Q: 저는... 이해가 안 돼요. 보라색 언더펠은 모든 캐릭터를 위한 영원하고 새로운 디자인인가요? 아니면 그냥 당신이 만들어낸 변형인 건가요? A: 보라색 언더펠은 "언더펠 프리스크가 진짜 평화주의자 루트를 달성한 후"를 기반으로 만들어진 것입니다! 언더펠AU 전체 디자인을 완전히 뒤집어 엎는 것이 아니라, 그들이 다만 "영원히 행복한" 환경에서 어떻게 보일지에 대한 제 아이디어일 뿐이죠. 기존의 빨간색 언더펠 디자인은 새로운 보라색 언더펠 디자인(최종은 아님)과 공존할 겁니다.

원문 페이지 바로가기

새로 생긴 평화주의자 루트 디자인은 최종 디자인이 아닙니다. 그것들은 단지 제가 나중에 연구하고 싶은 영역의 일부 개념일 뿐입니다. 그 디자인들은 바뀌게 될 것입니다.

이게 "공식"인지 아닌지에 대한 질문이 있다면 FAQ(원문/번역)를 읽어 주세요. 이 블로그에서 "공식"이라는 것은 무엇을 의미하는지에 대한 저의 개인적인 입장을요. 마지막으로 참고해주셨으면 하는 이야기: 저는 커플링에 대한 질문이나 어떤 커플링에 관한 제 생각을 묻는 질문에 대답하지 않을 것입니다. 저는 이 블로그에서 커플링을 언급하지 않을 거거든요. 저는 단지, 조금 관대해지고 싶었던 마음에 소소한 포스트를 올렸을 뿐이에요. 유일한 """"""""공식"""""""" 커플은 알파인(알피스x언다인) 뿐입니다. 같은 말을 5번 넘게 한 것은 저도 알지만, 제가 빨간 언더펠 디자인을 최근의 보라색 디자인으로 대체하고 있다는 오해를 풀고 싶어요. 그렇게 되면 좋겠습니다!

원문 페이지 바로가기

[underfelllove]

또 다른 이야기

Q: RynoGG님의 언더펠 영상에 대해 어떻게 생각하세요?

A: 저는 너무 좋아요. 그런 영상들을 만들어주셔서 정말 행복합니다. 왜냐하면 그 영상들은 언더펠이라는 AU를 잘 살리면서도 언더테일과 같은 매력을 잘 유지하는 것 같거든요.

모든 것이 완전히 "악"에 물드는 것에만 집착하지 않는다는 점과 괴물들에게서 그 "악"을 떼어내줄 수 있는 능력이 있다는 점은 최고예요. 

제 최애는 플라위고, 저는 프리스크가 뼈형제와 만나는 방식을 정말 사랑해요, 그냥 완벽하다니까요!!

또, 그리고 전투 중에 제가 이야기했던 전투 설정도 반영하셨더군요! 괴물과 싸운 이후에 스프라이트의 색이 변하는 것 말이에요.

저는 여러분이 모두 RynoGG님의 새 영상을 보셨으면 해요. 이 분이 어느 순간 제 엉덩이가 완전히 죽어버리게 만든다니까요.

이건 정말 웃기고 우스운 일이에요. 저는 이것을 보고 감탄하기도 했고, 웃는 걸 멈출 수가 없었어요.

다시 말씀드리지만, 저는요, 언더펠의 디자인들로 정말 훌륭한 스토리 및 콘텐츠를 만드는 사람들이 세상에 많기 때문에 저는 제 해석을 "공식"으로 만들고 싶지는 않아요. 제가 만들지도 않은 게임의 AU에 대해서 "공식" 해석을 따르라고 하는 건 제 창의적인 삶에서 최악의 결정이 될 거예요.

원문 페이지 바로가기

그리고 제가 "공식"이라는 말을 많이 하지만, 그건 좀 축약해서 말하는 거예요.

제가 열심히 틀을 짜내려고 하고 있는 언더펠의 이야기 또한 결국 하나의 해석일 뿐이니까요. 유일한 차이점이라면 그 해석이 언더펠을 만든, 이 'AU의 제작자'로부터 나온다는 것이겠네요.

저는 단순히 메모하는 것을 좋아하고, 거기에 더 많은 메모를 덧붙이는 편이랍니다. 그걸 가져가든지 그냥 떠나든지는 여러분의 마음대로 하세요.🌻

원문 페이지 바로가기

[underfelllove]

또 다른 이야기

(에, 걱정 마. 곧 익숙해질 테니까.)

(그런가... 고맙다.)

내가 한 유일한 기여... 저는 그냥... 그려야만 했어요.

원문 페이지 바로가기