There is one big issue with gender neutral language in English for nonbinary etc people like myself.
Titles/Honorifics
It's one that's had a lot of debate and many proposed solutions over the years (including Mx. which works for some people but I find clumsy), but I think I've solved it with the help of etymology and Wikipedia
Mr. and Mrs. are both from Master and mistress, and if you trace them back they go to Magister, and then to Magis
Which is related to both Mage, and Maestro, and means roughly the same things as Mister and Mistress
So I suggest (and really enjoy the idea of) perhaps adding Mgs. to Mr. and Mrs., pronounced "Magis"
Which could be used in a spousal way and as a title of respect
When I tried to do similar things for Sir and Ma'am, they come from different roots and so I can't quite as easily do this tracing back and abbreviating, but I am attempting it anyway. (I will update if I find anything worthwhile)
I get not many people are willing or able to change their language in such a forced way like this, and that language is supposed to evolve fluidly forward and not by haltingly filling in gaps left by the gender binary we already have built in to English, but I wonder if Mgs. would catch on...
(Also Mgs. [My last name] sounds reallllllly cool, try it out)
