Matthew 6:24: "No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other..."
----
Mateo 6:24: "Nadie puede servir a dos señores; porque o aborrecerá a uno y amará al otro, o se apegará a uno y menospreciará al otro ..."
----
Matthieu 6:24: "Nul ne peut servir deux maîtres: car ou il haïra l'un et aimera l'autre; ou bien il s'attachera à l'un et méprisera l'autre ..."
----
Mateus 6,24: "Ninguém pode servir a dois senhores: ou há de odiar um e amar o outro; ou se apegará a um e desprezará o outro ..."
----
Matthäus 6:24: "Niemand kann zwei Herren dienen; denn entweder wird er den einen hassen und den anderen lieben; oder er wird an einem festhalten und den anderen verachten ..."
----
マタイ6:24：「だれも2人の主人に仕えることはできません。どちらか一方を憎み、もう一方を愛するか、一方を握ってもう一方を軽蔑するからです...」
----
Mathayo 6:24: "Hakuna mtu awezaye kutumikia mabwana wawili: kwa maana atamchukia huyu, na kumpenda huyo mwingine; au sivyo atashika mmoja, na kumdharau yule ..."
