Silence, cut it up like a jackknife
Make it echo like a punchline
Everyone sticks out but me, if you wanna feel it, choose me, no doubt
Steal you away, pitch black night flight
Lurking, disguised, in the shadows, he’s on the flip side
Your eyes see through me, want you to myself
I will take the rain of pain
Heart shaken by a sigh
Cause “sadness” and “love” seem the same
Don’t let go of my hand again
With every tear I will hold you
Don’t hesitate toward the shining light
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Waiting for your eyes to look back at mine
Shining bright, in your love
In my love
Please bring me back
Yo just let me go
Love’s ying and yang casting blinding shadows
My feelings shine for you
In my heart, Keep your eyes on me
I wanna take you away right now
Rising up showcase stage
The cheers, stares, lights
Don’t need no co-star, no way no way
Red carpet solo running scarlet
I won’t stop baby Cho Cho U are wavy
Don’t stop chop-chop take my hand
Shake off the moonlight, wanna slip into darkness and dance
Won’t let anyone get in our way
Because this sign is only for you
Let’s run through this crowd of people
Make our way backstage
We will run away
Don’t hesitate toward the shining light
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Waiting for your eyes to look back at mine
Shining bright, in your love
In my love
Please bring me back
Yo just let me go
Love’s ying and yang casting blinding shadows
My feelings shine for you
In my heart, Keep your eyes on me
I will take you away tonight
The darkness of the night is blind
What starts to sparkle is time
Our overlapping silhouette
Seems to have a heartbeat you can hear
I won’t let you go, not even for a moment
The pain is etched on me like a tattoo
Give you my everything, Love or die
You are my Spotlight
Don’t hesitate toward the shining light
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Waiting for your eyes
Don’t hesitate toward the shining light
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Waiting for your eyes to look back at mine
Shining bright, in your love
In my love
Please bring me back
Yo just let me go
Love’s ying and yang casting blinding shadows
My feelings shine for you
In my heart, Keep your eyes on me
I wanna take you away right now
(Credits: JPNtoENG.tumblr.com)
[Romanization]
Seijaku kirisaku jakkunaifu
Mitai ni hibikasu panchi rain
Ore igai zenin bachigai kanji tai nara Choose me machigai nai
Kimi o ubai ni yamiyo no Night flight
Kamen de kakushi ta kage ni hison da Flip side
Misukasu sono me hitorijime shi taku te
Uketomeru Rain of pain
Tameiki ni yureru kokoro
"Samishii" to" suki" tte niteru kara
Nidoto kono te hanasa nai de
Namida goto boku ga dakishimeru yo
Mayowa zu hikari sasu hō e
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Sono hitomi boku no hō e mitsumekaeshi te
Kagayakeru no sa kimi no ai de
Kimi e no ai de
Please bring me back
Just let me go
Mabushii hodo ni irokoku kage o otosu ai no inyō
Terashidasare ta kimi e no omoi
Kokoro no naka Keep your eyes on me
Ubaisari tai Right now
Agatte iku Showcase no sutēji
Itadaku kansei shisen shōmei
Joen nante No way no way
Reddo kāpetto dokusō kakeru sukāretto
I won't stop baby Cho Cho U wa Wavy
Tamerawa zu ni Chop chop te o tori
Tsukiakari mo furiharai yami ni magireodori tai
Mō dare ni mo jama sase nai
Kimi dake ni sain okuru kara
Hito no mure o kugurinuke te
Bakku sutēji kara tobidashi
Issho ni nigeyō
Mayowa zu hikari sasu hō e
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Sono hitomi boku no hō e mitsumekaeshi te
Kagayakeru no sa kimi no ai de
Kimi e no ai de
Please bring me back
Just let me go
Mabushii hodo ni irokoku kage o otosu ai no inyō
Terashidasare ta kimi e no omoi
Kokoro no naka Keep your eyes on me
Ubaisaru Tonight
Yoru no yami ga Blind
Kiramekidasu Time
Kasane te ku shiruetto de
Kodō sae mo kikoe sō na hodo
Nogashi wa shi nai donna isshun de sae
Kizamikon da itami wa Tattoo mitai
Subete sasage te Love or die
Kimi wa boku no SPOTLIGHT
Mayowa zu hikari sasu hō e
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Sono hitomi boku no hō e
Mayowa zu hikari sasu hō e
SPOTLIGHT SPOTLIGHT
Sono hitomi boku no hō e mitsumekaeshi te
Kagayakeru no sa kimi no ai de
Kimi e no ai de
Please bring me back
Just let me go
Mabushii hodo ni irokoku kage o otosu ai no inyō
Terashidasare ta kimi e no omoi
Kokoro no naka Keep your eyes on me
Even the ruthless king
Dionysius holds his breath
We saw the finish on the paddock
We could only hope from the Fuji Track Grandstand
A trust that goes beyond friendship
Selinuntius, the horse trainer
Spending his days in the stable
Pasture and stall
Ten times faster than the setting sun
He ran like the black wind
On the last turn of the home stretch
He saw a tall tower in Syracuse
Run for your life, Melos!
You can’t win
There’s nothing other than life
Run for you life, Melos!
This is surely the end
Even the gods can see that
The favorite or the rival
Philostratus’s prediction
Gathering crucial information
Isn’t easy even for the horse track reporters
They’re collecting data
Winning by a nose, a head, a neck
The 3 year old horse’s biggest match
If he can
He wants to win by a huge margin
Ten times faster than the setting sun
He ran like the black wind
On the last turn of the home stretch
He saw a tall tower in Syracuse
Run for your life, Melos!
You can’t win
There’s nothing other than life
Run for your life, Melos!
This is surely the end
Even the gods can see that
Run for your life, Melos!
Run for your life, Melos!
Credits: JPNtoENG.tumblr
[Romanization]
jachi bougyaku no ou
dionisu mo katazu nomu
padokku de mi ta ano shiagari guai
shinji te mimamoru shikanai
fuji byuu sutando
yujou o koe ta shinrai kan
serinuntiusu choukyoushi
kyuusha de sugoshi ta hibi
bokujou to babou
shizumi yuku taiyou no juu bai mo hayaku
kuroi kaze no you ni hashittetta
saishuu koonaa mawatta tokoro de
shirakusu no tourou ga mieta
hashiridase merosu
kateru hazu ga nai
inochi no hoka nani mo nai
hashiridase merosu
douse kore ga saigo
kamigami mo shouran are
honmei, taikou
firosutoratosu yosou
jouhou shuushuu kakasenai
torakku man mo raku janai
toresen ni shuzai
hana, atama, kubi chakusa bimyou
san sai ba no choujou kessen
dekireba taisatsukete
kachitai ne juu bashin
shizumi yuku taiyou no juu bai mo hayaku
kuroi kaze no you ni hashittetta
saishuu koonaa mawatta tokoro de
shirakusu no tourou ga mieta
hashiridase merosu
kateru hazu ga nai
inochi no hoka nani mo nai
hashiridase merosu
douse kore ga saigo
kamigami mo shouran are
My blood sweat tears
They’re all for you, now
They all fall down….down…
My blood sweat tears
My thoughts, oh
They all fall down….down…
My blood sweat tears
All my blood sweat tears
My yesterday, tomorrow, today
They’re all for you girl
And you know that girl
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
And chocolate wings
But your wings are devil’s wings
Your sweet is also bitter bitter
Kiss me
It’s ok if it hurts a bit
Just squeeze me closely
Baby
Even though you make me drunk I drink you
You’re risky whiskey
My blood sweat tears
They’re all for you, now
They all fall down….down…
My blood sweat tears
My thoughts, oh
They all fall down….down…
Want you more and more
It’s ok if it hurts a bit
Don’t let go again
Just want you to tie me up
Until things get ridiculous
Kiss me on the lips lips, it’s our secret
Poisoned as you trap me
I can’t serve anyone but you
I’ll drink my grail of poison
My blood sweat tears
They’re all for you, now
They all fall down….down…
My blood sweat tears
My thoughts, oh
They all fall down….down…
Want you more and more
Tell me now softly
Finish it with those hands
Can’t say it’s impossible anyhow
Can’t even run away anymore
You’re just too sweet, just too sweet, just too sweet, oh
Searching for the very best, we continue on our endless journey
Because it must be proof that we’re living
Oh! Yeah! Even when life nearly knocks us down
We will look straight ahead and walk on as a Dream Fighter
Hey, what everyone calls “ordinary”
Could be this or that. But in reality
It’s probably not average, but closer to an ideal
But being ordinary is not enough
Until the moment I think…“I wish it could stay like this”
Until we reach, until we reach our far off destination
Searching for the very best, we continue on our endless journey
Because it must be proof that we’re living
If times get rough every now and then
It’s because you’ve always had a fight in you
We’ve got to keep running. Yeh! The tears we cry
Are all treasures Oh! Yeh!
Even when life nearly knocks us down
We will look straight ahead and walk on as a Dream Fighter
Hey, what everyone calls the “future”
Could be this or that. But in reality
It’s probably not all pitch-black, maybe there’s a light
But being ordinary is not enough
Until the moment I think…“I wish it could stay like this”
Until we reach, until we reach our far off destination
Searching for the very best, we continue on our endless journey
Because it must be proof that we’re living
If times get rough every now and then
It’s because you’ve always had a fight in you
We’ve got to keep running. Yeh! The tears we cry
Are all treasures Oh! Yeh!
Even when life nearly knocks us down
We will look straight ahead and walk on as a Dream Fighter
Credits: JPNtoENG.tumblr
[Romanization]
Saikou wo motomete owari no nai tabi wo suru no wa
Kitto bokura ga ikite iru shouko dakara
Oh! Yeh! Genjitsu ni uchi no mesareta ore sou ni natte mo
Kitto mae wo mite aruku Dream Fighter
Nee minna ga iu "futsuu" tte sa
Nanda kanda de jissai wa tabun
Mannaka ja naku risou ni chikai
Dakedo futsuu ja mada mono tarinai no
Kono mama de iretara tte omou shunkan made
Tooi tooi haruka kono saki made
Saikou wo motomete owari no nai tabi wo suru no wa
Kitto bokura ga ikite iru shouko dakara
Moshi tsurai koto toka ga atta toshite mo sore wa
Kimi ga kitto zutto akiramenai tsuyosa wo motte iru kara
Bokura mo hashiri tsudzukerunda yeah ! Kobore ochiru
Namida mo zenbu dakara mono Oh! Yeh!
Genjitsu ni uchi no mesareta ore sou ni natte mo
Kitto mae wo mite aruku Dream Fighter
Nee minna ga iu "mirai" tte sa
Nanda kanda de jissai wa tabun
Makkura ja naku hikari ga sashite
Dakedo futsuu ja mada mono tarinai no
Kono mama de iretara tte omou shunkan made
Tooi tooi haruka kono saki made
Saikou wo motomete owari no nai tabi wo suru no wa
Kitto bokura ga ikite iru shouko dakara
Moshi tsurai koto toka ga atta toshite mo sore wa
Kimi ga kitto zutto akiramenai tsuyosa wo motte iru kara
Bokura mo hashiri tsudzukerunda yeah ! Kobore ochiru
Namida mo zenbu dakara mono Oh! Yeh!
Genjitsu ni uchi no mesareta ore sou ni natte mo
Kitto mae wo mite aruku Dream Fighter