#niemiecki

[easyvi]

Przyszedłem sam na świat i też sam z niego zejdę

Malik Montana - Khuda

[zdrowamama]

Nowy blog dla Polaków w Niemczech.

Witam zapraszam na mojego bloga i na stronę internetową zdrowamama.com.

Ponieważ jestem mamą która nigdy nie miała żadnej praktyki z dziećmi, wiem jak bardzo stresująca staje się informacja o byciu W CIĄŻY. Dlatego tez chcialabym tu pomoc wszystkim przyszlym mamom które tak jak ja stanęły przed wielkim NIEZNANYM. Ponieważ mieszkam w Niemczech będę też chciała przekazać  wszystkie informacje odnośnie Niemieckich praw kobiet w ciąży czy też Naszych obowiązków tutaj.

Kategorie którym poświęcę tutaj uwagę to:

- Zdrowie - Ciąża i dziecko - Ciąża w Niemczech - Niemiecki od Podstaw

Zapraszam

[kursyjezykowe]

Kanały do nauki niemieckiego na YT

Youtube to niezłe narzędzie do nauki języka. Można znaleźć na nim wiele wartościowych kanałów, z których dowiemy się wielu ciekawostek, nie tylko o  gramatyce, ale na przykład o regionalnej wymowie, ciekawych daniach albo świętach.

W przypadku niemieckiego języka tego możemy się uczyć zarówno od rdzennych mieszkańców kraju zza Odry, jak i Austriaków, Szwajcarów oraz osób, dla których jest to drugi język. 

Dlaczego warto się uczyć niemieckiego na YT?

Jeśli do tej pory nie korzystałaś/eś z bezpłatnej edukacji, jaką oferuje najpopularniejsza na świecie platforma video, mamy dla ciebie kilka argumentów:

najbardziej popularne kanały prowadzące często osoby, które zawodowo zajmują się nauczaniem: są trenerami językowymi, wykładowcami, korepetytorami, mają więc wiedzę, jak uczyć

aby przyciągnąć uwagę widzów autorzy kanałów urozmaicają swoje filmiki, dbają o dużą ilość ciekawostek i żartów, dzięki czemu ich oglądanie jest przyjemne,

kanały skupiają się często na problemach widzów, dzięki czemu mamy styczność z żywym, “prawdziwym” językiem bez upiększeń, najczęściej używanymi związkami frazeologicznymi i współczesnymi terminami, związanymi np z portalami społecznościowymi i internetem. Tego często nie ma w książkach,

nauka na YT może stanowić niezłe uzupełnienie nauki na kursie językowym lub w szkole.

Jakie kanały o nauce niemieckiego warto oglądać?

Oto lista ciekawych kanałów, na które warto zerknąć, aby poszerzyć swój zasób słownictwa:

Easy German - kanał istnieje od kilkunastu lat, przez ten czas nagromadziło się na nim wiele filmów. Najczęściej mają one charakter sond prowadzonych na ulicy. Zagadnięci ludzie odpowiadają na różne pytanie, a filmiki posiadają napisy. Playlisty pogrupowane są w zależności od poziomu. To doskonała okazja, by osłuchać się z codziennym niemieckim,

Learn German with Anja - Anja to propagatorka języka niemieckiego. Swój kanał prowadzi w tym właśnie języku oraz angielskim. Jej filmiki poruszają życiowe, praktyczne tematy - jak napisać maila, jak zagadnąć do nieznajomego.  Na kanale znajdziecie też bezpłatny kurs dla poziomu A1,

kanał Agnieszki Drummer - jedna z najbardziej znanych polskich nauczycielek niemieckiego prowadzi kanał, na którym znajdziemy masę ciekawostek o tym języku. Co ważne, gramatyczne zasady tłumaczone są po polsku.

[ta-smutnq]

"Die Hölle ist leer, alle Teufel sind hier!"

Dark

tłumaczenie: Piekło jest puste, wszystkie diabły są tutaj.

[kosmostudio]

25.08.2018

1.zdj. to stary żydowski cmentarz, później stary niemiecki cmentarz, następnie miejscowość Piękne Łąki i jej...łąki

[fleissigblr]

LEARN GERMAN WITH SONGS

Rammstein - Rosenrot

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen Blühte dort in lichten Höhen So sprach sie ihren Liebsten an ob er es ihr steigen kann Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot, oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still Der Jüngling steigt den Berg mit Qual Die Aussicht ist ihm sehr egal Hat das Röslein nur im Sinn Bringt es seiner Liebsten hin Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot, oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still x2 An seinen Stiefeln bricht ein Stein Will nicht mehr am Felsen sein Und ein Schrei tut jedem kund Beide fallen in den Grund Sie will es und so ist es fein So war es und so wird es immer sein Sie will es und so ist es Brauch Was sie will bekommt sie auch Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will Rosenrot, oh Rosenrot Tiefe Wasser sind nicht still x2 

---------------------------------------------------------------

SUBSTANTIVE:

das Mädchen - girl das Röslein - little rose (diminutive) die Höhe - height der Liebsten - the dearest; beloved one der Brauch - custom, ordinance, triadition der Brunnen - fountain; well das Wasser - water der Jüngling - boy; young man der Berg - mountain die Qual - torment; pain; effort die Aussicht - view der Sinn - sense; meaning; mind der Stiefel - boot der Stein - rock; stone der Felsen - rock; cliff der Schrei - scream; cry VERBEN:

blühen - bloom; blossom; flower steigen - climb; rise; go up; here: get graben - dig; burrow im Sinn haben - have in mind bringen - bring brechen (es bricht) - break; violate; fracture fallen - fall

[languageturtle]

[zephyrialis]

Comeback :D

Trochę się ostatnio zmieniło :D Mianowicie zmieniłem szkołę :P

Byłem w technikum informatycznym, mam za sobą 2 egzaminy zawodowe i certyfikat CISCO. Niby zapowiadało się nieźle skoro coś takiego po 3 latach szkoły mam :P Ale...

Problemy z czasem, nauczycielami itd. Miałem wychowawczynię do bani, nic jej nie obchodziło i nie nadaje się w ogóle do zawodu polegającego na wychowywaniu i pracy z młodzieżą i młodymi dorosłymi. Poza tym paru innych nauczycieli, którzy jedno mówią, a drugie robią. Mniejsza, zrezygnowałem z tego miesiąc przed zakończeniem 3 klasy, której mógłbym i tak nie dokończyć więc nic nie straciłem. Poza tym teraz jestem w nowej szkole...

Trafiłem do liceum ogólnokształcącego, jestem na profilu uniwersyteckim i rozszerzam angielski, niemiecki i geografię. Zależy mi tylko na tym pierwszym i gdyby ten profil istniał jak wybierałem szkołę średnią to od razu bym tam poszedł. Jako że nie dokończyłem roku to jestem obecnie w drugiej klasie, trochę słabo, ale nie narzekam. Ludzie są wspaniali, nauczyciele również. Wiem, że zmiana szkoły to był dobry wybór. Spełniam się tu na wielu płaszczyznach i radzę sobie z nauką. 

Jeśli miałbym cofnąć czas i wybrać znów to zmieniłbym klasę wcześniej lub wybrał liceum wcześniej. Ale plusem są papierki, których się dorobiłem i doświadczenie informatyczne oraz znajomości zawarte podczas miesięcznych praktyk w urzędzie miasta, wymaganych do oceny po drugiej klasie :D