seen from Canada
seen from China
seen from United Kingdom
seen from Malaysia
seen from France
seen from Canada
seen from United States
seen from Canada
seen from Russia
seen from France
seen from Singapore
seen from China
seen from Italy
seen from Malaysia
seen from Italy
seen from China
seen from Sweden
seen from Türkiye
seen from United States
seen from China
Hot Take:
People who grab red weapons within their first 6 months of playing Dagorhir and don’t even bother to learn how to use a blue are the equivalent of people who just build a Pokemon team of legendaries and get pissy when someone who actually knows how to play the damn game beat them
The 😕 feeling of seeing rpg dice and instinctively still being willing to sell your firstborn child for them but being so burnt out and hurt about the state of your dnd game and group that the thought of actually playing makes you almost sick to your stomach—
Something I've been noticing for a while on AO3 tbh. Especially when it involves series of one-shots for multiple fandom stories.
Like i get it that thinking up titles for fics can be very hard. So instead of posting the fics individually for the separate fandom, i see lotsa people posting one main fic and tagging multiple fandoms to it. And this doesn't even counting the pairing tags, character tags and additional tags. Because of that you see some fics with a giant walls of tags... which was such hell to view on mobile.
Kinda wished people would stop this practice. Like there IS a better alternative if you really want to connect all the different fandom one shot fics in one group. Aka grouping all the different fandom fics in one series. The series option on AO3 is one of the things I liked about the site. Other than the fact you can post different fics from a different fandom with the same title.
Like FF.net don't allow you to do that. All fic titles must be very unique. And on FF.net it was a hassle to have to request for a new fandom category whenever you wanna write on a new show. Like the support admin don't always get back to you/replying your request emails ASAP. Like I'm not even sure if they're still around... managing the site.
Which was why I wished people don't abuse the AO3 system or complain that the site don't behave the way you want. You should be glad that there's a good archive for fics like AO3 that lets you share your creations without any limits (on fandom).
Ramblings of a fucked up college boy
I'm already so fucking stressed out this semester. This is hands down the most shit I've been responsible for in my life, and now I have to potentially add a job on top of that? Holy fuck, I started feeling even more guilty than before when spending my free time in an "unproductive manner". I feel like I always have to be working forwards something at all times and any time that I'm not I'm wasting time, and I still haven't even finished adding to my life plate yet. This is looking like simply too much for me to handle.
Okay, sé que dije que no nos referiríamos más al asunto del facebook que está sacando traducciones sin dar créditos ni a este tumblr ni al tumblr de fuckyeahtanuki. Peeeero...
¿Saben qué? No me importa. Nos tiene hartos ver que la persona que está manejando ese facebook está dando información completamente equivocada sobre cada concepto que damos acá.
¡Tsunagari no son las chicas que se acuestan con los jrockers!
¡Tanuki no es un foro!
¡Large no se traduce como "largo"!
¡Aki de Sadie y Aki de SID no son la misma persona! Lol. Okay, la verdad es que eso sí fue gracioso de ver.
Estamos casi seguros de que esa persona ni siquiera se ha metido al verdadero tanuki y probablemente por eso no entiende muchos de los conceptos. (Que por cierto, y seguro muchos ya se han dado cuenta, es más fácil de explorar desde el teléfono celular que desde una navegador de computadora). O no se ha dado el tiempo siquiera de leer las explicaciones de la Mistress sobre ciertos temas.
Si nosotros no traducimos directo desde tanuki es porque es complicado, más de lo que creen, el nivel de japonés que se necesita es alto y se necesita saber mucha jerga actual. Por algo agradecemos tanto el trabajo de la Mistress y damos créditos en cada post... Porque sabemos cómo es tanuki, kotanuki y sus derivados. No son posts de foro, no son llegar y agarrar, no hay un orden. El orden que nosotros presentamos es el que la misma Mistress ha dado en su blog.
Y demonios, existe algo llamado tildes que nos diferencia del habla inglesa. Ah, ¡y comas! ¡Usen las malditas comas, por favor!
Fin de un nuevo rant sin sentido.
El inbox sigue abierto a peticiones porque nos da paja traducir más de las 500 páginas que nos faltan.
xxx.
Hay una pregunta que me vengo haciendo desde ayer...
¿Cómo alguien que no sabe poner mayúsculas ni usar tildes ni comas, se cree capaz de hacer traducciones fidedignas?
Si alguien tiene una respuesta, que nos avise. Lol. Andamos en bitch mood hoy por lo mismo. ¡Google traductor no sirve para traducir!
Comentario random mientras seguimos con las tradus. Hay 600 páginas que no se van a traducir solas...
TUMBLR KEEPS CRASHING WHILE I'M TRYING TO REDO MY BLOG. But I am making progress. Slowly, but surely.
