I felt kinda bad laughing at some of this one when I ran across it just recently. Especially given the state of my own house, and let's just say that the guy has never come across as the most neurotypical bat in the belfry either.
But, laugh I did. And am again, looking at it enough to share it.
[Qxir] El Legendario Chiste | Cuentos de la Botella
Título original: The Legendary Joke | Tales from the Bottle
Youtuber: Qxir
Traducido al Español por: ElecAlice
Hace un tiempo hice un vídeo sobre una demanda en el que un hombre proclamó encontrar una rata en una lata de Mountain Dew. Abrí el vídeo con este chiste:
Un Irlandés, Un Canadiense y un Estadounidense se compran cada uno una lata de Mountain Dew, solo para que luego encontrasen dentro una rata muerta.
El Irlandés dice "Esos americanos si que ponen mierdas raras en sus comidas y bebidas" mientras lanza la lata a la basura.
El Canadiense quita la rata y se bebe el resto de la bebida.
De la misma forma, El Estadounidense también quita la rata y le grita "¡Escúpelo, Ladronzuelo!"
Lamento informarles que yo no escribí ese chiste. (Fraude Sin talento)
De hecho, puede que ya hayas escuchado ese chiste, pero con diferentes nacionalidades. Esto es porque es una forma muy popular de chiste, usualmente llamado "El Inglés, El Irlandés y el Escocés". Típicamente esos chistes presentan una historia corta donde una nacionalidad es el héroe y otra nacionalidad es el blanco del chiste.
Cuando se los cuenta en el Reino Unido, El Inglés es usualmente el héroe y el Irlandés es el idiota. Pero esos chistes están presentes por todo el mundo, donde el chiste es el mismo pero con las nacionalidades cambiadas para reflejar mejor el patriotismo y xenofobia casual del contador.
Por ejemplo, en Italia puede que escuches un chiste empezando con "Un Francés, un Alemán y un Italiano".
En Finlandia el chiste podría ser sobre "Un Finés, un Sueco y un Noruego".
Y en Polonia es "Un Polaco, un Alemán y un Ruso". Y estoy seguro que los polacos tienen mucho que decir sobre los alemanes y rusos, Pero dado a que soy irlandés, contaré estos chistes tal como son comúnmente contados en Irlanda, en los cuales, lo siento a mis fans ingleses pero ustedes serán el blanco de los chistes.
Extrañamente, en Irlanda el chiste usualmente no incluyen "Un Irlandés, Un Inglés y un Escocés", sino a un "Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés", así que incluso el blanco del chiste es una nacionalidad extranjera, siguen siendo un Paddy (Término, usualmente peyorativo, para referir a un Irlandés), cosa que eso si es algo de hacerse un Auto-gol. [N. del T.: No existe un término equivalente a Paddy en Español, por lo que se usará Paddy por el resto de la traducción]
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés merodean por el campo hasta que se toparon con un duende, ¡Vaya! Quien los lleva a la cima de su arcoíris y les dice que tienen que deslizarse en este. Los Paddies temen de que esto sea un truco, hasta que el duende les dice "Si gritan algo mientras se deslizan, lo encontrarán al final del arcoíris".
Paddy Escocés se desliza por el arcoíris y grita "¡Plata!" y termina en una gran olla llena de plata.
Al ver a Paddy Escocés hacerlo y quedar ileso, Paddy Irlandés se desliza y grita "¡Oro!" y termina en una gran olla llena de oro.
Ahora, Paddy Inglés no estaba escuchando pero él vio a los dos deslizarse por el arcoíris por lo que les siguió, gritando "¡Wuiiii˜!"
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés están jugando golf. Paddy Escocés golpea una pelota loca y grita "Fore!" pero de todos modos termina golpeando a Paddy Inglés y lo noquea.
Cuando vuelve a recuperar la consciencia él dice "Mi herida les hará costar cinco mil en compensación."
Paddy Escocés reclama "¡Pero si grité Fore!"
Y Paddy Inglés dice "Lo acepto". [N. de T.: Fore, un grito que se usa para alertar a otros de la pelota de golf en vuelo; suena como Four, Cuatro.]
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés son sentenciados a recibir 20 latigazos cada uno. Como una misericordia, se les concederá un pedido para ponerles algo en la espalda para aliviar el dolor.
Cuando le preguntan a Paddy Inglés lo que quiere en su espalda, él responde "Nada" y le escupe a sus captores antes de ser latigado. Él queda agonizado para cuando haya terminado.
Cuando le preguntan a Paddy Escocés lo que quiere en su espalda, él responde "Whiskey. Es el antiséptico más fino que Dios haya creado y podrá matar el dolor". Se le puso Whiskey en la espalda y recibe los latigazos. Él queda agonizado para cuando haya terminado.
Cuando le preguntan a Paddy Irlandés lo que quiere en su espalda, él responde "¡Paddy Inglés!"
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés están caminando cuando se encuentran con una lámpara dorada. Paddy Escocés lo frota y aparece un genio, quien les dice que les concederá un deseo a cada uno.
Paddy Escocés dice "¡Deseo tener interminables riquezas y alcohol!"
Paddy Inglés dice "Deseo que haya un gran muro por alrededor de Inglaterra para mantener fuera a los Escoceses, los Galeses, Los Irlandeses y cada uno que quiera entrar"
Paddy Irlandés mira al genio y le dice "Cuéntame más sobre ese muro".
El genio dice "Es de cien pies de alto y que rodea toda la frontera inglesa, nadie puede entrar ni salir. Es completamente impenetrable".
Y luego Paddy Inglés le dice "Deseo llenarlo con agua".
Muchos de esos chistes son bien mezquinos así que para balancear las cosas ahí tienen uno donde el irlandés es el blanco del chiste.
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés se meten a escondidas a bordo de un barco, cada uno encontrando un gran saco para esconderse.
Antes de que el barco vaya a rumbo, el capitán revisa por polizones.
Él encuentra un gran saco relleno y le da un toque. Dentro, Paddy Inglés dice "¡Miau!". "Ah, está lleno de gatitos", dice el capitán, antes de caminar hacia otro saco.
El toca y dentro, Paddy Escocés dice "¡Guau!". "Ah, está lleno de perritos", dice el capitán, antes de caminar hacia otro saco.
Le toca y dentro, Paddy Irlandés grita "¡Patatas!"
Bueno, Inglaterra. Te di un chiste y era sobre patatas. Y así se revocaron tus privilegios.
Paddy Inglés, Paddy Irlandés y Paddy Escocés naufragan en una isla en medio de la nada. Y de pronto, son capturados por una tribu local, quienes planean ejecutarlos con una descarga de flechas.
Paddy Irlandés va primero, él es atado a un árbol y los arqueros toman posición. De repente, Paddy Irlandés tiene una idea y grita "¡Maremoto!", los hombres de tribu se escapan para refugiarse y Paddy Irlandés logra escapar.
El siguiente es Paddy Escocés. Inspirado por Paddy Irlandés, él grita "¡Huracán!" y los hombres de tribu se escapan para refugiarse, dándole tiempo para escapar.
Los hombres de tribu furiosos regresan y atan a Paddy Inglés al árbol, pero él no está preocupado tras ver a los primeros dos escaparse. Él grita "¡Fuego!" así que le disparan.
Paddy Irlandés, Paddy Inglés, Paddy Escocés y Paddy Galés van de vacaciones juntos cuando de repente el avión empieza a fallar. El piloto les informa que tienen que deshacer algo de peso o todos morirán.
Heroicamente, Paddy Escocés se levanta y dice "¡Hago esto por la gloria de Escocia!" para luego lanzarse fuera del avión.
El piloto dice "Aún necesitamos perder más peso".
Desinteresadamente, Paddy Galés se levanta y dice "¡Hago esto por la gloria de Gales!" para luego lanzarse fuera del avión.
El piloto dice "Aún necesitamos perder más peso".
Valientemente, Paddy Irlandés se levanta y dice "¡Hago esto por la Gloria de Irlanda!" para luego lanzar a Paddy Inglés fuera del avión.
Paddy Irlandés está conduciendo por la autopista en un van lleno de monos que está transportando para el zoológico. El van se avería y él termina varado al costado de la autopista. Él mira por la autopista y ve a Paddy Inglés conduciendo. Él dice "Tremenda suerte" mientras le señala para que se detenga.
"Paddy Inglés, estoy en un aprieto, te doy 50 Euros para que lleves los monos al zoológico". Paddy Inglés acepta y conduce hacia el zoológico con los monos.
Pasa unas horas y Paddy Irlandés sigue esperando a que lo remolquen de la autopista. Él ve la carretera y ve a nada más ni menos que a Paddy Inglés y el van aún esta lleno de monos. Enojado, él le señala otra vez para que se detenga.
"Maldito seas, Paddy Inglés. ¡Te di 50 Euros que llevaras a los monos al zoológico!"
"Si lo hice!", dice Paddy Inglés, "Pero aún queda algo de dinero, ¡por lo que los voy a llevar al cine!"
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés van al bar juntos.
Paddy Escocés gastó 50 Euros.
Paddy Inglés gastó 100 Euros.
Y Paddy Irlandés gastó la noche de forma muy placentera.
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escocés están a punto de ser ejecutados por el pelotón de fusilamiento después de ser capturados luchando en una guerra en una tierra distante. Cada uno se les concederá una última petición.
Paddy Escocés dice "Me gustaría escuchar 'Auld Lang Syre' una vez más para recordar al viejo país, con bailarines de las tierras altas saltando alegremente al ritmo de la tonada."
Paddy Inglés dice "Me gustaría escuchar 'God Save the Queen' una vez más para recordar al viejo país, cantada por el Coro de Solo-Hombres de Londres con bailarines Morris bailando al ritmo de la tonada."
Paddy Irlandés dice "Me gustaría ser disparado primero."
Una cosa que me gustan de estos chistes es que hay muchos de estos que después de escuchar a unos, tengo la impresión de que Paddy Inglés, Paddy Irlandés y Paddy Escocés son amigos bien cercanos quienes van juntos por todas estas legendarias aventuras. Viendo como los chistes con contados de una forma en el que el héroe y el idiota pueden ser fácilmente intercambiados dependiendo de las simpatías nacionales del contador del chiste, me gusta imagina a los tres como un grupo mítico de amigos quienes intercambian victorias y derrotas juntos a través de sus aventuras.
A veces Paddy Inglés es el imbécil, a veces el Irlandés es el imbécil. A veces podría ser un Brasileño, o un Argentino, dependiendo de quién cuenta el chiste.
La única cosa que no cambia es el chiste en si, la historia de las aventuras de los tres amigos, Puede que hayas escuchado algunos de esos chistes antes pero con los roles de personajes intercambiados, y probablemente hayas escuchado otros chistes, los cuales estaré encantado de leerlos en los comentarios.
Dado a que no sabemos exactamente el origen de estos chistes, en mi opinión son más como folclor, donde la gente en general acepta las historias de esas figuras míticas, pero los detalles cambian dependiendo de quien cuenta la historia.
Tal como la representación de Sir Lancelot en la Leyenda del Rey Arturo, varia según la versión que oigas. A veces Lancelot es el caballero más leal de Rey Arturo, a veces él tiene una relación a escondidas con su esposa.
A veces Paddy Inglés lleva los monos al zoológico, a veces Paddy Irlandés lleva a los monos al zoológico.
En participar contando estos chistes estamos creando folclor moderno.
Bueno, los dejaré con un último chiste, pero no sin antes, que se subscriban para ver más de estos vídeos en el futuro. También pueden seguirme en Facebook, Instagram y TikTok para ver mis vídeos allá también.
Ese es el precio para verme contar este siguiente chiste:
Paddy Irlandés, Paddy Inglés y Paddy Escosés van al bar juntos. El bartender dice "¿Esto es una jodida broma?".
No, no, el Bartender en realidad dice "Vinieron al bar correcto. Yo soy el bartender más honesto del mundo".
Estando escépticos, los tres Paddys le preguntan al bartender qué es lo que lo hace tan honesto.
Apuntando a un espejo adornado detrás del bar, él dice "Este es un espejo mágico, no le puedes contar una mentira en frente de este".
Los tres Paddies se ríen y les dicen que vayan detrás del bar a probar el espejo.
Paddy Irlandés dice "Pienso que soy el hombre más atractivo del mundo". Desaparece.
Paddy Escocés dice "Pienso que soy el hombre más fuerte del mundo". Desaparece.
Paddy Inglés dice "Pienso-"
