#rock down

[sorkimiki]

[ahunkofmanmeat]

2026 New Stage Outfit First Reveal

[kanasmusings]

[Masterpost] VAZZROCK Unit Drama CD Vol. 4 Translations

Hi, hi~! Oh wow, I've finally managed to catch up with these drama CDs! It's been a while since they announced anything new regarding drama CDs or even songs, so I think now's a good a time as any to catch up with some of their released content. I'm still working on my huge backlog of tweets, interviews, and songs, but I will be updating them on the WordPress masterpost when I can as well~

CDs are still available to order from here, here (VAZZY), or here (ROCK DOWN) for those who want to have a physical copy, too~!

Just for recollection, the VAZZY drama CD focuses more on Yuma and his struggles regarding his future and what he wants to achieve in this industry. I think it's a very moving and relatable drama especially for people who are also feeling a little lost. He says a lot of really good things in this story, and I hope that what happens in the drama inspires some of us as well!

The ROCK DOWN drama CD focuses on Gaku's and Ayumu's stories from their time in school. We get to know about their old high school friends as well as the struggles and shenanigans they got into when they were studying~! It's a good mix of drama and comedy, and I hope you guys enjoy it as well~

Table of contents and link to the translations under the cut, enjoy~!

[VAZZROCK Unit Drama CD Volume 4]

[VAZZY - Ambiguous future]

M01: "Battle Cry"

M02: "Shikisai"

M03: "Want&Love"

Drama Track 1: "Tell me all about you. -Takatsuki Ver.-"

Drama Track 2: "Troubled Youth"

Drama Track 3: "Overlapping Pasts"

Drama Track 4: "A Troubled Youth, A Step Forward"

[ROCK DOWN - There are many ways to go]

M01: "REVOLUTION"

M02: "Kakusei Meteor Striker"

M03: "Everything to me"

Drama Track 1: "Memories abound."

Drama Track 2: "I was only good at being serious."

Drama Track 3: "When I longed for bad things."

Drama Track 4: "There are many ways to go."

* ROCK DOWN drama track titles were already in English. The only titles I translated were VAZZY's.

※ Please don’t re-post or re-translate these without permission!!! If you enjoyed this, please consider buying me a ko-fi here or commissioning me if you're interested! It’ll be a really big help. (o^▽^o)Thank you!!

[kanasmusings]

[Translations] TsukiPro AGF 2025: ROCK DOWN Intro Tweets

Next, we have ROCK DOWN to complete the VAZZROCK line~! Oh my god...! 👀 I can't... I don't even know how to react right now...! Sensei...!! You did it again! Everyone looks so good! Absolute bangers, all of them. 💯no notes!

But again, I wanna ramble LMAO Please, may I...?

Sho's cane, WTH?! That's so cool! Love how his clothes always seem to have a lot of volume in these fantasy AUs~ But what's getting me is his expression! I love that look on him~

Haruto was born for AUs with a traditional Japanese theme, methinks. Also his cryptic quote again LMAO

Reiji though! The braid wrapped around him? That's eliciting an unexplainable emotion deep within me.

Now, Ayumu in all black, the serpentine (?) design, the somber expression... I could go on and on about him for years!

Gaku looks strong! Sasuga Big Black Mountain 😂 Only onmyouji who exorcises with his bare fists, from the looks of it!

Ruka...! The sealing talismans, the rope, the weathered look...! He slays, I'm afraid.

With this, we're only waiting on infinit0, I think? I mean, unless TKPR surprises us with something else! Hoping for ZIX, tbh.

Other Unit Profiles: Six Gravity | Procellarum | SOARA | Growth | SolidS | QUELL | VAZZY | ROCK DOWN | infinit0

Pictures and translations under the cut, enjoy~!

■ ROCK DOWN: Gango-in (Iwamori Temple) *See note below ■ ROCK DOWN: Onoda Sho ※ Onmyouji (C.V. Kikuchi Yukitoshi) “All of us are heading for the Capital.” ■ ROCK DOWN: Kujikawa Haruto ※ Contract Demon (C.V. Hasegawa Yoshiaki) “You saw… Oh dear... That won't do.” #TsukiPro #VAZZROCK #TsukiKagetsu

#AGF_2025 TsukiPro Collaborative Air Stage Project

“Tsukino Demon Chronicles: Kagetsu Onmyou-roku (Flower-Moon Divination Records)”

■ ROCK DOWN: Gango-in (Iwamori Temple) ■ ROCK DOWN: Amaha Reiji ※ Onmyouji (C.V. Satou Takuya) “Nothing gets in the boss's way once he gives his word.” ■ ROCK DOWN: Tachibana Ayumu ※ Contract Demon (C.V. Ban Taito) “Just leave me be…” #TsukiPro #VAZZROCK #TsukiKagetsu

#AGF_2025 TsukiPro Collaborative Air Stage Project

“Tsukino Demon Chronicles: Kagetsu Onmyou-roku (Flower-Moon Divination Records)”

■ ROCK DOWN: Gango-in (Iwamori Temple) ■ ROCK DOWN: Oguro Gaku ※ Onmyouji (C.V. Masumoto Takuya) “Ho-ho! You're bursting with energy!” ■ ROCK DOWN: Nadumi Ruka ※ Contract Demon (C.V. Komoto Keisuke) “Why did you seal me? I’ll never, EVER forgive you!!” #TsukiPro #VAZZROCK #TsukiKagetsu

#AGF_2025 TsukiPro Collaborative Air Stage Project

“Tsukino Demon Chronicles: Kagetsu Onmyou-roku (Flower-Moon Divination Records)”

Official Twitter (X)

[hadukilina]

[hadukilina]

[hadukilina]

[hadukilina]