I think we can safely assume that Srgala is a woman and the reason she has the "King" title for Strirajya is cuz "King" since millennia has been used as a gender-neutral term for political reasons (we all known our King Hatshepsut ight let's not kid ourselves now)
And the fact that that would make her automatically queer cuz she attended Chitrangada's daughter's swayamvar in Kalinga.
Slay 💅
YESSS ABSOLUTELY🗿✨
She just goes by king cuz she's the ultimate RULER 💅✨
I mean she IS queer 🗿 maybe she even had queen for her king who knows.... And she was definitely the most charming person sitting in that Swayamvar that day 😌
(if I remember correctly, I think she even participated in Yudi's Rajasuya yagya...?)
Also her and our King Hatshepsut would have been besties if they even made ik