#smiley2g

[selfishcatt]

CRAZY NIGHT by SMILEY*2G’s YU(KAN/ROM/ENG) lyrics

シャンデリアの 森をかけてく 蝶たち

Shanderia no mori o kakete ku chō-tachi

The butterflies in the chandelier forest

束の間だけ キミとボクは恋人だ

Tsukanoma dake kimitoboku wa koibitoda

For a short time, you and I are lovers

札束だけを 悩ましげにからませて 微笑む

Satsutaba dake o nayamashi-ge ni karama sete hohoemu

Just entangle the bills and smile(?)

ボトルのコルクあけた音で

Botoru no koruku aketa oto de

With the sound that opened the cork of the bottle,

恋を はじめよう

Koi o hajimeyou

Let's start love!

*CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT！

フロアに響く シャンパンコール

Furoa ni hibiku shanpankōru

Champagne call resonates on the floor

CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT！

グラス音たてて

Garasu oto tatete

The sound of the glass.

CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT！

とびっきりの 夢見せるよ

Tobi kkiri no yume miseru yo

I can dream of it.

CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT*

一夜限りのFANCY　NIGHT！NIGHT！NIGHT！

Ichiya kagiri no FANCY NIGHT! NIGHT! NIGHT!

FANCY NIGHT for one night only Night! Night!

琥珀色の海を飲み 干す華たち

Kohakushoku no umi o nomi hosu hana-tachi

Flowers that drink the scarlet sea

キスを語る その唇誰のもの？

Kisu o kataru sono kuchibiru darenomono?

Talking kisses, whose lips?

境界線を引いたつもり 余裕の唇に

Kyōkai-sen o hiita tsumori yoyū no kuchibiru ni

I'm going to pull the border on the lips of the margin.

グラスの 泡はじける音

Gurasu no awa hajikeru oto

The sound of popping bubbles in a glass

愛をはじめよう

 Ai o hajimeyou

Let's start love!

CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT！

最大音量の ミュージックで

Saidai onryō no myūjikku de

With the loudest music

CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT！

スキを囁いて

Suki o sasayaite

Whispering of love

CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT！

ひそかに 足と足絡んで

Hisoka ni ashi to ashi karande

Secretly with your feet

CRAZY NIGHT！

ALL OF THE NIGHT！

今夜限りの

FANCY　NIGHT！NIGHT！NIGHT！

Kon'ya kagiri no FANCY Night! Night! Night!

For tonight only, FANCY NIGHT! NIGHT! NIGHT!

アラビアナイト 千夜一夜

Arabianaito sen'yaichiya

A thousand and one Arabian nights

真夏の幻に 愛と恋との屈析率

Manatsu no maboroshi ni ai to koi to no kitsuritsu

In the midsummer vision, the rate of desegregation between love and love

魔法をかけて

Mahōwokakete

*REPEAT*

I miss you every champagne night

tonight tonight tonight

https://ameblo.jp/naitounatume/entry-11382783618.html

[raidomere]

st. smiley gakuen bunkasai 2014 live ↳ rumdarjun / らむだーじゃん

[raidomere]

↪ 10 days before the Smiley*2G Bunkasai 2014 LIVE DVD release

[raidomere]

It's coming! To be released October 10, 2014.

Tracklist : (subject to change)

Honpen :

01. twinkle*2 (all cast) 02. smiley*smiley (all cast) 03. Laevateinn (Kogeinu) 04. under the sun (Rumdarjun) 05. let me know (Kettaro) 06. STRAY CAT (Mi-chan) 07. mIsty (vipTencho) 08. Mihatenu Sora (YU) 09. Yume, feel in my Song (Mucchi) 10. Chiguhagu (vipTencho, Mucchi) 11. Gemini (Mi-chan, Rumdarjun) 12. Sayonara no Mae ni (YU, Mucchi, Kogeinu) 13. explorer (Kettaro, Mi-chan) 14. Sins SKY (YU, Kettaro) 15. Double Face (Rumdarjun, vipTencho, Kogeinu) 16. risky*2 (Kettaro, Mi-chan, Mucchi) 17. blooming*2 (YU, Rumdarjun, vipTencho, Kogeinu) 18. 777 (Mi-chan) 19. CRAZY NIGHT (YU) 20. "Dokusai" Girl (vipTencho) 21. Bokura no Kiseki (all cast) 22. Dareka ni Koi wo Shite Kimi ni Kataomoi no Boku wa Sonna no Yamete Shimae to Ienakute Kuchibiru wo Kanda. (all cast)

[ENCORE] Re:Start (all cast) [ENCORE] Stay Smiling 2014ver. (all cast)

Tokuten :

Bunkasai 2014 Making

Where to purchase : OFFICIAL FANCLUB | AMAZON | LAGOA | ANIMATE

[raidomere]

we will twinkle like the stars ★

[raidomere]

[ 8 ] Smile MiX previews on Nico Nico Douga + links + illustrations

˫ risky*2 / Kettaro & Mi-chan & Mucchi ★ new ★ ˫ blooming*2 / YU& vipTenchou & Rumdarjun & Kogeinu ★ new ★

˫ Sins SKY / YU & Kettaro ˫ Double Face / vipTenchou & Rumdarjun & Kogeinu ˫ explorer / Mi-chan & Kettaro ˫ Sayonara no Mae ni / Kogeinu & YU & Mucchi ˫ Gemini / Mi-chan & Rumdarjun ˫ Chiguhagu / Mucchi & vipTenchou 

[raidomere]

[ 4 / 9 ] Smile MiX previews on Nico Nico Douga + illustrations

˫ Gemini / Mi-chan & Rumdarjun  ֒ ˫ Chiguhagu / Mucchi & vipTenchou  ֒ ˫ explorer / Mi-chan & Kettaro ֠ ˫ Sayonara no Mae ni / Kogeinu & YU & Mucchi ֠

֒  up until June 9 ֠  up until June 16 ־ the rest of the songs will be up on May 23

[raidomere]

loose translations; Hitsujikawa Jun's Mornings and Evenings (Special CD ~Stay Smiling~)

because i wanted to

Hitsujikawa Jun (cv. Rumdarjun) 羊川准 cv. らむだーじゃん

— Hitsujikawa Jun's Morning(s?) and Evening(s?)

St. Smiley High School, 2nd year, Liberal Arts. Hitsujikawa Jun's mornings and evenings.

— Hitsujikawa Jun's Morning(s?)

It's already morning. Eh? One more minute? Then, I'll start counting... One sheep... Two sheep... Mary's the third sheep... Kedama's the fourth sheep... Huh? You're awake?

— Hitsujikawa Jun's Evening(s?)

Huh? You're already sleepy? Well, let's go to sleep? Okay, let's start counting she— Eh? It's okay if you don't count sheep? Eeh... That's the most fun part of the day... What a shame.