#starish

[minoyrheyr]

Utapri uploaded the whole performance for one song! I highly recommend it to HypMic fans to see glimpse how Utapri boys move. Reiji and Sasara are both very animated in 3D live lol I always love when QN do the shoulder thing hehe so cuteee

[mokka1705]

The lobotomy of Natsuki in the anime should be studied

[sewmice]

Visit Original Link

Visit Original Link

Visit Original Link

Visit Original Link

Visit Original Link

Visit Original Link

Visit Original Link

Full acoustic versions for ST☆RISH from the Utano☆princesama Shining Birthday Acoustic Album!

Please buy the original if you can! It’s available internationally on iTunes! Apple Music has a sample version here that desktop users can then use to get to the iTunes store!

[hadukilina]

[reijiwiththegoodhair]

Current UtaPri Group Orders:

Taboo Night Endless Jewels (merch booth) - Deadline June 8th: https://forms.gle/Z14e2RQQMEz4s5vH6

LiveEmo 2nd Anniversary CD - early pre-orders from Animate and BOL eligible for prize lottery - Deadline June 8th: https://forms.gle/ovYnX8CsNF321Hc7A

The following only has order info posted to Twitter due to time constraints:

Heavens BLACK GARDEN -memento-: https://x.com/ryuyabear/status/2060726368477094367

Animate Fair 2026: https://x.com/ryuyabear/status/2060896583361900817

Fragrance Pairing 1st lineup: https://x.com/ryuyabear/status/2052364940724633643 2nd lineup: https://x.com/ryuyabear/status/2061912857428771154

[utapri-translations-uuuu]

LOVE SONG FOR YOU - Lyrics + Translation

Please do not repost/retranslate without permission.

Kanji:

満開の空と君と過ごす日へ

LOVE SONG FOR YOU

好きってプロセスは不思議な魔法

この蕾みたいに淡い期待走る

ああなんて温かい君の匂い

乗せた風が吹くんだ

(Special my day)

時間を奏でた

(Special your day)

最高を君にあげたい

これからも声を繋いでさ

満開に溢れ 想いは彩りを加速させる

ねえ ずっと一緒だよね?

いつでも君へのクレッシェンドはね

続くんだ

このLOVEをもっと奪ってよ

この LOVE SONG も FOR YOU

凸凹道をほら、 だんだんならす

そんな風にまだ幼い愛おしさを

君という優しさが加速させた

尊い切なさへと

(Special my day)

指折り待った

(Special your day)

ロマンスのビジョンをギュッと

君と共に抱きしめさせて

春風キラキラ スカイブルーから

ピュアな光が差し込む季節に歌おう

ねえ、そばにいてよ

いつもキスできる距離にいて

未来への LOVE は君のもの

この LOVE SONG も FOR YOU

聴こえてるかな?

君へ紡ぐ歌だけは離さない

ねえ ずっと一緒だよね?

いつでも君へのクレッシェンドはね

続くんだ

このLOVEをもっと奪ってよ

この LOVE SONG も FOR YOU

Rōmaji:

Mankai no sora to kimi to sugosu hi e

LOVE SONG FOR YOU

Suki tte purosesu wa fushigi na mahō

Kono tsubomi mitai ni awai kitai hashiru

Ā nante atatakai kimi no nioi

Noseta kaze ga fuku nda

(Special my day)

Toki o kanadeta

(Special your day)

Saikō o kimi ni agetai

Kore kara mo koe o tsunaide sa

Mankai ni afure omoi wa irodori o kasoku saseru

Nee, zutto issho da yo ne?

Itsu demo kimi e no kuresshendo wa ne

Tsudzuku nda

Kono LOVE o motto ubatte yo

Kono LOVE SONG mo FOR YOU

Dekoboko michi o hora, dandan narasu

Son’na fū ni mada osanai itooshisa o

Kimi to iu yasashisa ga kasoku saseta

Tōtoi setsunasa e to

(Special my day)

Yubiori matta

(Special your day)

Romansu no bijon o gyutto

Kimi to tomo ni dakishime sasete

Harukaze kirakira sukaiburū kara

Pyua na hikari ga sashikomu kisetsu ni utaou

Nee, soba ni iteyo

Itsumo kisu dekiru kyori ni ite

Mirai e no LOVE wa kimi no mono

Kono LOVE SONG mo FOR YOU

Kikoeteru ka na?

Kimi e tsumugu uta dake wa hanasanai

Nee zutto issho da yo ne?

Itsu demo kimi e no kuresshendo wa ne

Tsudzuku nda

Kono LOVE o motto ubatte yo

Kono LOVE SONG mo FOR YOU

Translation:

To the day I spend with you under a sky in full bloom

LOVE SONG FOR YOU

The process of liking someone is a mysterious magic

A tender hope, like this bud, rushes forward

Ah, how warm your scent is

Carried by the blowing wind

(Special my day)

We’ve woven time into a melody

(Special your day)

I want to give you the very best

From now on, let’s keep connecting our voices

Overflowing in full bloom, my feelings make the colors more vivid

Hey, we’ll be together forever, right?

My crescendo for you will always

Keep on growing

So take more of this LOVE

This LOVE SONG is FOR YOU, too

Look, the bumpy road gradually smoothes out

And in that way, this still-young affection

Was set racing by the kindness that is you,

Becoming a precious, bittersweet feeling

(Special my day)

I counted down the days

(Special your day)

Let me tightly embrace this vision

Of romance with you

Let’s sing in this season where the spring breeze sparkles,

And pure light shines through the sky blue

Hey, stay by my side

Always stay close enough to kiss

My future LOVE belongs to you

This LOVE SONG is FOR YOU, too

Can you hear it?

I’ll never let go of this song I weave for you

Hey, we’ll be together forever, right?

My crescendo for you will always

Keep on growing

So take more of this LOVE

This LOVE SONG is FOR YOU, too

[kotowares]

Need more utapri badges ahead of conseason this summer? I got you covered if you're looking for Tokiya!

I'm also offering other pieces of merchandise for a (I think) reasonable price.

I offer fast service and worldwide shipping!

[yuurei-color]

Hi Cesshi! (I just wanted an excuse to draw someone in the group with a wink, hehe)