#third languages

[thequeenofsastiel]

Very interesting to watch Thiwthit yell at, challenge, and threaten Thada, but still use polite pronouns. The power dynamic there is fascinating to me.

In related news, I'm glad I have enough of a grasp of the Thai language to recognize polite vs impolite pronouns. I know it's one of the most basic parts of the language, but still.

[colection-of-chaos]

Can Togruta speak Lekku? Because they have head tails...

Do they have an own language with their head tails?

Could they learn Lekku?

Like as a second or third language?

[thequeenofsastiel]

Honestly, all the effort I've put in to learn the Thai script was entirely worth it if only so I could have such a full appreciation for just how atrocious Pat's handwriting is:

I can tell what most of those letters are supposed to be, but frankly it's impressive that anyone can read this lol. I say this as someone with both a deep love of Pat and as a person with atrocious handwriting of her own