#thirdyearanniversary

[justpassing-through]

"Let it free, let it breathe deep" • Just as good on pavement as the stage • #rebuilder #nastyhabit #exhibit'a' #thirdyearanniversary #framingham #ma (at Exhibit 'A' Brewing Company) https://www.instagram.com/p/B2H2GBDnjU7/?igshid=l5ym1acdyh2i

[alleykat108]

“No one in America should ever be afraid to walk down the street holding the hand of the person they love.” - Barack Obama I have so much pride in loving this girl. It took a long time to get here but here I am and I couldn’t be any happier with who I am. Posting this in honor of it being the third year anniversary of same sex marriage being legalized in all 50 states. The world has come so far since this day in history. More countries are finally accepting the fact that Love is Love. #pridemonth #pridemonth2018 #crazyadventures #ourcrazyadventures #proud #outandproud #rainbowseverywhere #tastetherainbow #ishouldntbeafraid #itsbeenthreeyears #happypride #happypridemonth #sandiegopride2017 #ihavesomuchpride #ihavesomuchprideinlovingthisgirl #equality #equalityforall #equalityincludeseveryone #bettertogether #werecute #wereateam #wereinthistogether #werenotscared #werenotscared #wegotthistogether #loveislove #thirdyearanniversary #happytobeme #thankyouobama #pride (at Rancho Cucamonga, California)

[meguriauccjp]

[3rd anniversary] Email translation and messages from the voice actors

1. Message from Phoena

Phoena: In celebration of the third anniversary, we’ve been travelling around to visit Osaka, Nagoya and Fukuoka with only Akihabara left to go

Pirika: Takoyaki, deep fried shrimp, Hakata ramen... everything was so delicious... mmmmm

I wonder what we can eat in Akihabara~!

Phoena: Oh Pirika, is food all you think about?

Especially when we’ve been travelling around the country to meet all the Volunteer Army captains...

Pirika: Heehee~ I’m sure we’ll meet many captains over in Akihabara too! I can’t wait!

Phoena: -soft giggle- I look forward to it too.

I'm looking forward to meeting you all there!

2. Congratulatory messages from the voice acting cast.

(I have paraphrased a lot for simplicity)

Comment from Ishida Akira (Hero; Sage of Strength, Meltior)

This year, Chain Chronicle has reached its third year anniversary. Congratulations and thank you very much.

For these past three years, Chain Chronicle has opened up a path to a great many number of experiences with every update.

We could not have come this far without the staff* that have worked passionately behind-the-scenes hard to bring us this game. 

Another important group, I’d like to thank, are the great number of users that have supported us immensely by joining us on this adventure. For this, I send my deepest gratitude. There’s no doubt that the reason that we’ve made it this far is due to your love for Chain Chronicle.

My hope from here onwards is to see this game introduced to more new users and that we can look forward to exciting new content leading up to the 5th and 10th anniversary.

Comment from Midorikawa Hikaru (Chief of the Nine Territories, Shuza; Darkness of Hope, Licht)

Congratulations Chain Chronicle on reaching the third anniversary  m(_ _)m

I imagine that it must be difficult to keep a smart phone game running for a year so to surpass that for as long as we have must be due to the extraordinary amount of love for the game by the staff.

Although it’s going to take a super huge amount of effort on your part, I look forward to future updates ahead!  (*^^*)

Comment from Imai Asami (Demon of Success, Labezelin; Cleanser of Darkness, Hanf)

Congratulations Chain Chronicle on reaching the third year anniversary! And thank you very much  ♪

When you think about how much content is available, it’s almost surprising that it’s only been 3 years! That said, I’m sure for many staff members and users out there have been looking forward to it and feel many deep emotions while reading the recent stories.

I also feel that there’s been an extraordinary amount of enthusiasm for the upcoming animated production. I’m sure there are many expectations surrounding it but I truly hope that the fans will enjoy the best of what the production team have put together.

Let’s continue to put in our all to strengthen our bonds together from now on!

Comment from Uchida Aya (Healing Mage of Darkness, Farbe; Approval Seeker, Terrilia)

Congratulations Chain Chronicle on reaching the three year anniversary!

Since reaching an exciting part of the storyline, I always look forward to the new installments with excitement and anticipation.  ♪

I also look forward to promoting Chain Chronicle on the radio from here on out! Big sister will do her best!*

* Note: reference to Farbe’s shout during her special (お姉ちゃん、がんばる！)

Comment from Yanagida Junichi (Sorcerer’s Army Commander “Seal of Explosive Flames” Velnar; Thousand Rivers Chieftan, Rafarga)

Congratulations Chain Chronicle! On your tree years of operation!!

The story of the Volunteer Army’s adventures has had an exciting turn. I just finished off the main story recently and it really kept me on my toes! 

Chain Chronicle has allowed me to experience so much in my own personal life. I am absolutely grateful to have had the opportunity to work on such an amazing game and am truly honoured.

Also, it’s nice to see some parts of book 3 revealed bit by bit.*

I wonder what Chain Chronicle has in store for us next.

I hope your future adventures bring you much joy and excitement!!

I also hope we can share those experiences together!!

*Note: Yes, I know the whole paragraph doesn’t link well but that’s literally how it comes off in his passage ==“

Comment by Suzuki Saki (Chain Chronicle livestream personality)

Congratulations to Chain Chronicle on reaching the third year anniversary!

 To think it’s been a whole year since the caravan trip last year is deeply moving.

With the release of Book 3 approaching, we can look forward to a new generation of characters and also adjustments to older characters such that you can use them for the new upcoming content!

[janisseflores]

Bike For the Unborn 2015 begins <3 #thirdyearanniversary (at Holy Cross)