[semi-plotted starter for @constable and eventually also for Julian once the intro's out of the way]
Almost there. Just need to reach the Founder's office, and he'll— he'll help me, just like he helped that defective Weyoun. Just need to find him, tell him I'm looking for work, he'll— no, shut up, you deserted, you should have died with Rondac III, but you dishonored your purpose with that escape—
Vanath tightened her hood. Being recognizable as a Vorta so soon after the end of the war couldn't possibly be a good thing. Even with how hungry she was, and how disoriented she was, she had enough presence of mind to know that.
She flagged down a passing civilian. Tall, reddish hair, probably a man. Human or possibly Bajoran, she couldn't tell from this distance. "Excuse me, sir, I'm in need of— I've only just arrived, would you be so kind as to—"
He approached, and she saw the nose ridges as he came into view. So my second guess was right, she thought, noting the lack of an earring. If he'd been wearing one, the gentle chimes of moving metal would have alerted her. "You're in need of directions?" he asked.
She lowered her head. Not out of respect, as she would with a Founder, but because it would be dangerous for her to let anyone see her eyes. "Yes," she said quietly. "I'm trying to find the... the constable's office." The title was unfamiliar to her. It felt wrong in her mouth, in her very bones. "I'm looking for work, and I, well, I heard he could help me find it."
That wasn't a lie. She had heard that he could help. She'd heard that the Founder had risked his own life to save the life of a Vorta who had been declared defective, slated for termination, and chose to escape rather than face his punishment. Such a blatant violation of the order of things— it inspired her, and scared her, at the same time.
The Bajoran nodded. "Oh, Odo's office? Sure, just keep going straight on this floor, past the temple, it'll be right next to that Klingon restaurant. Don't know how he stands the noise," he said. "My daughter was one of his deputies during the war, can you—"
The good news was that the office was much closer than she thought. The bad news was that this stranger was getting a little too friendly. She had negative interest in his family troubles, especially not at the moment. "I'd love to help with whatever that is, but things are a bit urgent right now. Maybe we'll see each other around, if I stay." She gave an obligatory smile that probably looked out of place on her very much not diplomatically specialized face, then darted off, ducking and weaving through the crowds before finding herself at the Founder's door.
Upon being allowed entry, she removed her hood and bowed in full ceremonial fashion. She didn't want to only go halfway, she wanted to make a good impression. "Founder, I present mys—" she began, then paused, "wait, why's it not translating right?" She shook her head, then decided to carry on as if it were and hope that the spirit of her intent came through. "Founder, I present myself to your custody and offer my service. If it is your will, let me follow you above others, and follow you I shall, from the first to the last."