[FAN-TALK] |10.12.2017| Discursos Finales de “WINGS TOUR DÍA FINAL 3”
Finalización de Yoongi: Traducción aproximada
"Recuerdo The Red Bullet. Born singer simboliza una semilla (nuestro comienzo). Vinimos desde el gimnasio ax hall hasta Gocheok. He tratado de contener mis sentimientos estos últimos días, pero no puedo retenerlos hoy. Ah, no puedo dejar de pensar en tantos viejos recuerdos."
Finalización de Jimin:
"Ah, sus slogans están haciendo trampa. Si los alzan y los vemos mientras cantamos, no podemos controlar nuestros sentimientos".
Finalización de Hoseok:
"Hoy es realmente el último día. Es realmente el último, me siento triste. ¿Fue Macao nuestro último Tour mundial? Por diez meses, recibimos mucho amor y orgullosamente pensé que lo estábamos acabando bien, pero ahora que el final realmente llegó, se siente como si nos graduáramos. Porque fue una trilogía, estuvimos estudiando y creciendo, por eso se siente que nos graduamos. Me siento muy orgulloso, incluso en éste final y estoy muy feliz. Muchas gracias por estar con nosotros. Los amo."
Finalización de Taehyung:
"La gente a mi alrededor me dice que están orgullosos de mí. "Como se esperaba de Bangtan." Todo esto es gracias a las Armys. Quiero agradecerles por hacer cada una de nuestras presentaciones posible. Army, ¿están viendo esto en vivo, cierto? Gracias. Gracias por apoyarnos siempre, por correr con nosotros. Los amo. No estoy triste. Tengo un gran corazón de amor. Por favor, tómenlo todo.
Finalización de Jungkook:
Jungkook: Estoy feliz, pero...
ARMYs: ¡No llores!
Jungkook: Gracias. Supongo que el último concierto es realmente el último concierto. Como Hobi hyung dijo, tuvimos ésta trilogía sucediendo estos últimos años, así que se siente extraño ahora que llegue a su fin. Sucedieron tantas cosas éste año, y pienso que todo eso pasó gracias a ARMY. Me gustaría darles las gracias. Y el slogan - Si los hubieran sostenido durante Born Singer, hubiéramos estallado - clave. Porque es el final me siento triste, pero estoy feliz porque todo se desenvolvió bien. Gracias por gritar fuerte para nosotros incluso si sus voces pueden doler y por apoyarnos continuamente. Espero que sean felices. Gracias. Los amo.
Finalización de Yoongi (2):
Pensé que no lloraría más, pero como es realmente el último día, mis emociones se han vuelto diferentes. Comenzamos por bloquear todos el prejuicio, pero después de 5 años, mucha gente escucha nuestra música, hoy. Muchas gracias. Espero que sólo tengamos días en los que sonreiremos de ahora en adelante. Aunque esté feliz hay lágrimas. Gracias. Los amo.
Finalización de Jimin (2):
Todo el mundo, no lloré. Crecí mucho, ¿verdad? Ya no soy la misma persona que lloró en el pasado. Todos, ¡dejen de llorar! Sentí esto mientras me presentaba - en febrero partimos con "Not Today", pero estaba demasiado nervioso y abrumado, así que no los pude ver a todos ustedes, pero ahora puedo verlos a todos. Gracias. Gracias por siempre esperarnos. Aplaudamos para ustedes. Aplaudamos por los miembros también, ¡para hacer que dejen de llorar! También, los episodios terminaron, ¡pero eso no quiere decir que no haremos más conciertos! ¡También comenzaremos conciertos el próximo año! ¡Los amo!
Finalización de Jin:
Estos últimos días he estado realmente feliz. Aunque hubieran horarios ajetreados y pesados de hacer, mis ojos se abrieron automáticamente en la mañana. La energía que ustedes nos dan es enorme. Qué debo decir - Siento que recibimos mucho amor. Porque recibo mucho amor, mi cara se volvió se pone su gorro de corazón.
Hasta que los rostros de todos los miembros sean así, continúen dándonos amor. Este evento de corazón... Pensé en esto hace 4 meses, y mantuve la idea hasta el final, porque quería hacerlo en el concierto final en Seúl. Pero las reacciones son así... risas todos, lamento decirlo de esta forma, pero ¡Los amo!"
Finalización de Namjoon:
Recuerdo cuando Taehyung entró a la habitación con una apariencia sucia [T / N: en una forma linda] cuando vi a Jin la primera vez, era tan guapo. Jungkook que tenía sus ojos de ciervo. Jimin con quien comí y monté en bicicleta en el río Han, tu cuerpo estaba bien risas Hobi, recuerdo cuando llevabas una chaqueta y veías la televisión.
Creo que es hora de que digamos adiós a nuestro pasado. Cuando debutábamos, tenía miedo porque pensé que fallaríamos, porque pensé que la gente nos odiaría, entonces pensamos: "¿qué hacemos?", "¿le gustaremos a la gente si hacemos esto?", no nos odiarían si hacemos esto ", solo hablamos de cosas como esta aunque no quiero olvidar estos recuerdos porque todavía forman parte de nosotros
A partir de ahora, todavía habrá dolor y luchas. pero sé que creerás y nos amarás. así que incluso si nos duele, no nos sentiremos dolidos, incluso si estamos tristes, no nos sentiremos tristes porque somos Bangtan.
Nosotros no sabíamos que llegaríamos tan lejos, nos preguntamos si podríamos actuar en el gimnasio antes de morir. pero lo hicimos.
Si nos notan, si nuestra existencia, música, imágenes, todo llena sus vidas, entonces valen la pena existir.
La gente dice que tenemos mucha suerte, y es verdad. Soy muy afortunado de tener estos 6 miembros, estos miembros nunca pierden un horario, y yo ni siquiera confío en mí mismo, pero ellos lo hacen. Gracias. gracias a ARMY también. The Wings Tour realmente se está cerrando. pero como este no es el final, estoy esperando los recuerdos que escribiremos juntos. Gracias a todos los que nos miran alrededor del mundo. esta es nuestra última canción, ¡Gracias!
141019 #TheRedBulletDay3 “Yes we will walk together by your side” 171208 #WingsTourFinalDay1 "My love &friend, heaven &pride" 171209 #WingsTourFinalDay2 "I will tell you forever,I wont change" 171210 #WingsTourFinalDay3 "If we are together, even the desert becomes the sea"
