ChashkA

[war-tale]

Рифье умеет играть на гармошке. Изначально он должен был рисовать как хороший художник, но тогда это было бы какое-то дарк фэнтези, а не ау по андертейлу.

[war-tale]

Я хочу узнать больше о твоей ау

Рус. Это аналог ватерфола: ТОПЬ самая развитая часть под горой, не считая горящих земель, красным карандашом обведены главные объекты локации. Честно говоря я и не думал что эта "ау" будет кому-то интересна, и хотел объявлять смерть канала в апреле, но моя лень в кои-то веки сиграла мне на пользу!

P. S. Забыл сказать что это только набросок и то что там нарисовано полгода назад уже отличается от того что у меня в голове.

Eng. This is an analogue of a waterfall: the SWAMP is the most developed part under the mountain, not counting the burning lands, the main objects of the location are outlined in red pencil.

[war-tale]

Eng: Meet my pet ratys! They gather information about the entire undergraund for me. Soozi loves to fight, so she's always dirty and smells of blood (I love her). And Tee... he's just a good boy.

Ru: Познакомтесь с моими ручными крысками! Они собирают для меня информацию по всему подземелью. Сузи любит драки, поэтому она всегда грязная и пахнет кровью (обожаю её). А Ти... он просто хороший мальчик.

[war-tale]

Eng. Thank you for support! Ask the characters about anything.

Ru. Спрашивайте персонажей о чем угодно.

[war-tale]

Eng. Rief'e is Kurt's younger brother. Lost his sight in the battle against the SWAMP. Due to the loss of his eyes, he developed other senses. Navigates by smells, hearing and air currents. Psycho, sadist with his own code of honor. At the first meeting, he will kill you several times, but then he will develop sympathy or hatred for you (depending on how you behave). He doesn’t like the SWAMP because it stinks worse than Kurt’s underwear and there is constant noise from insects.

Ru. Рифье младший брат Курта. Потерял зрение в битве против ТОПИ. Из-за потери глаз развил в себе остальные чувства. Ориентируется по запахам, слуху и воздушным потокам. Псих, садист со своим кодексом чести. При первой встрече несколько раз убьёт вас, но потом проникнется к вам симпатией или ненавистью (в зависимости от того как вы себя ведёте). Не любит ТОПЬ потому что там воняет хуже трусов Курта и постоянно шумят насикомые.

[war-tale]

Eng. Kurt is Rifie's older brother, he always speaks only the truth, so he asked his brother to sew up his mouth (while he was sighted), only Kurt can cut the threads, he lost half of his body and a horn in the battle against the SWAMP.

Ru. Курт старший брат Рифье, он всегда говорит только правду, поэтому попросил брата зашить ему рот (пока он был зрячий), нитки перерезать может только Курт, он потерял половину тела и рог в бою против ТОПИ.

[war-tale]

Eng. Well, we’re moving from YouTube to Tumblr with our WarTale project. On this channel you will learn about the project and its characters in the format of an ask blog, of course, ask your question to the sadist Rif'e or his older brother Kurt, and I will do everything possible so that they answer and do not hurt your feelings.

Ru. Что ж, мы переходим с YouTube на Tumblr с нашим проектом WarTale. На этом канале вы узнаете о проекте и его героях в формате аск блога, разумеется, задайте свой вопрос садисту Рифье или его старшему брату Курту, и я сделаю все возможное, чтобы они ответили и не задели ваши чувства.