Have you thanked a Ghost Hunt translator, today?
styofa doing anything

Origami Around
Alisa U Zemlji Chuda

No title available
I'd rather be in outer space 🛸
TVSTRANGERTHINGS

PR's Tumblrdome
almost home
Not today Justin

titsay
"I'm Dorothy Gale from Kansas"
Three Goblin Art
Lint Roller? I Barely Know Her

oozey mess
art blog(derogatory)

❣ Chile in a Photography ❣
sheepfilms
Stranger Things

@theartofmadeline
RMH

seen from Japan

seen from United Kingdom

seen from United Kingdom
seen from United States

seen from Malaysia
seen from United Kingdom

seen from Australia
seen from Malaysia
seen from United States
seen from Australia
seen from Netherlands

seen from Singapore

seen from Canada
seen from United States

seen from United States
seen from United States
seen from Germany
seen from Malaysia

seen from United States

seen from Singapore
@writercider
Have you thanked a Ghost Hunt translator, today?
Me: I will finish this WIP!
Also Me: But what if...and this is gonna sound a bit crazy...But what if we wrote THIS story instead?
Me: No, we’re not gonna write anything until we finish this WIP.
4 days and 8,000 words later:
GH Translation Links & Info
This is a list of links and information I’ve acquired relating to the Ghost Hunt novels and short stories. I’m sharing them for anyone who hasn’t seen these yet. Please let me know if I’m missing anything or have gotten anything wrong. Thank you translators for all your hard work and dedication to Ghost Hunt!
Ghost Hunt Novels:
Baka-Tsuki Ghost Hunt Main Page → various translators for the Akuryō Series and links for Akumu no Sumu Ie novel translations.
SPR → main page for Akumu no Sumu Ie novel translations by @yonakayaku / @flychansan.
Ghost Hunt Short Stories Finished Translations:
彼の現実 / His Reality → About Naru’s life outside the office. Translated by @csakuras.
超自然のシステム / The System of the Unexplained Phenomena → About Naru’s thesis. Translated by @witchhuntress.
自転車の天使 / Angel with a Bicycle [1] → About Naru meeting Jean Vianney who teaches him magic. Translated by @csakuras.
白い烏のための告悔 / Confession for a White Crow → Takes place right after Gene’s death and discusses how Naru got involved with SPR from Sir Dorey’s perspective. Translated by @csakuras.
一番見えない横顔 / Least Visible Side Profile → About Takigawa, John, Ayako, and Yasuhara eating out together and talking about Mai and Naru. Split translation.
Part 1 → translated by kagedreams
Part 2 → translated by @csakuras
衛星の軌道 / Trajectory of a Satellite → Behind the scenes look at Masako’s life. Translated by @csakuras.
千年の王国 / The Millennial Kingdom [2] → About John’s background and his life in Japan. Translated by @witchhuntress
Ghost Hunt Short Stories Unfinished Translations:
Eugene → Look into the lives of the twins.
Bits Part 1 → A bit about the twins’ home life.
Bits Part 2 → Has character info and talks about Naru’s pumpkin classification.
Bits Part 3 → A bit about the twins’ school life.
GENKI → About Mai’s home life (?).
緑の我が家 / The Green Home → About Takigawa’s home life (?).
[1] Refers to the design on Bicycle Playing Cards. [2] Refers to the thousand-year reign of Christ specifically mentioned in Revelation 20:1-6.
Updated June 22, 2017
do you ever
do you ever just have
that one class
that one freaking class
that just depresses you when you think about it because
oh god you hate it so much
The bourgeoisie
I saw this template and had to make this because it’s true.
'its not realistic for two characters to talk in the middle of a sword fight' cool I wrote it anyways because it fucks severely
Hey, have you ever fenced before? No? Then shut the fuck up, you wouldn’t know! Ask a fencer!
I'm gonna write six more mid-spar arguments to personallly piss you and only you off
I love how truly American Naru is at heart: “Do you not speak English?” he asks the Japanese people in the Japanese country.
Romance isn’t dead
Ghost Hunt Meme
A Ghost Hunt meme to brighten up your day
The rest of SPR when she actually exorcises spirits:
Ah, I remember I said something similar to Masako not too long ago. "We chose a difficult person, didn't we?"
Masako had agreed with me. I'm not sure I mean those words anymore. Naru was still, and will probably always be, a very difficult person. At this point, I've come to accept it. But I don't know if I'd say I 'chose' him. Things would be a lot easier if I could choose someone else, that's for sure. Regretfully, Gene came to mind. I shook my head.
Comparing two brothers side-by-side like that...I really could be a heartless person sometimes.
This is what the Marvel Cinematic Universe looks like to people who don’t follow it.
Oh come on, that’s not fair. Women aren’t featured in nearly that many Marvel movies.
Was about to scroll past when I saw that comment
Don’t you dare give up. Not tonight, not tomorrow, not ever.
Unknown (via perfectquote)
The Animals - House of the Rising Sun (1964)
Silver Jews - New Orleans (1994)
wdhmbt’s tumblr post (undated)
there are at least three houses in new orleans
Every day we gain more information
Unmute !
OMG
THAT WAS FUCKING TERRIFYING
IF YOU WANTED TO KNOW WHAT THE ROMANTIC POETS MEANT BY THE WORD “SUBLIME”
THAT WAS IT
holy christ!
Alphonse teaches independence and stranger danger