And thinking about it from a late sixties perspective, many women did see more revealing clothes as an empowering choice to make. Men wanted women covered and modest, understated makeup, only exposed or done up for male enjoyment. Some women took that in the opposite direction and chose to wear more extravagant makeup, revealing clothing, and brighter colors.
I think it's worth emphasizing that this very genuinely is the main reason for the "sexist" miniskirts. IRL, women were often not choosing between sexy miniskirts and non-objectifying pants, but long skirts (respectable) and short skirts (rebellious). Deliberately wearing short skirts as rebellion against patriarchal control that mandated long skirts or maaaaybe loose slacks on a good day is still hardly unknown among girls/women leaving conservative communities in the USA, and was only more commonly coded that way at the time.
Sally Kellerman, the actress for Elizabeth Dehner, found the close fit of the supposedly more feminist pants uncomfortable and is often given something to hold in front of her because she was so intensely self-conscious about them. Grace Lee Whitney (Janice Rand) loathed the more "proper" initial look and worked with the (gay) costume designer, William Ware Theiss, to design a different, more daring and cool-looking aesthetic for women of the future that appealed to her personally. That was what resulted in the miniskirt uniform design. No doubt it served the objectifying tastes of various straight men involved, but literally zero of them were responsible for the design of Whitney's and Nichols's uniforms.
Not only did Nichelle Nichols not consider herself suffering from the miniskirt, she admitted later to sometimes deliberately lifting the skirt even higher at Uhura's station to show off more of her legs because she hadn't worked so hard on her body to not show them off. Meanwhile, Jill Ireland, the actress for Leila Kalomi, was nervous that she might have to wear the kinds of revealing costumes so many other TOS actresses did, and Theiss instead designed her the comfortable overalls she wears as Leila in "This Side of Paradise."
The kneejerk backlash against short skirts (in decidedly more reactionary eras of both Star Trek and US culture) led to both the large-scale disappearance of the skirts and the snide commentary on them throughout later iterations of Trek, with zero consideration of the fact that they were designed by a gay man to suit the preferences of the leading actresses at a time when they commonly represented rebellion. The Berman-era Star Trek productions tut-tutting at the old costumes while actually putting actresses in uncomfortable, form-fitting uniforms they disliked is ... uh, something else.
Even while the female Starfleet costumes shifted towards pants (and militarism) in the movies, btw, Nichelle Nichols insisted on getting to wear skirts as Uhura—because she liked them and she had little patience for 80s respectability.
andulkaphoto
turnnoffyourmind
janainaart
theartofmadeline
germansingergirl
