Ecos de umbra

✴︎ Ecos de Umbra es un proyecto fancomic basado en el universo de Jak and Daxter, especialmente como una expansión narrativa y emocional del final de Jak 3. Aquí encontrarás desarrollo de nuevos personajes, clanes, razas y magia todo dentro de un mundo que explora lo que ocurre tras los eventos del juego y que pretende expandirlo, y de paso servirme como prácticas de dibujo, escritura y color. Este Tumblr funciona como archivo del proceso creativo, lore, arte y escenas adicionales. ⚠︎ El cómic principal se publicará en Instagram y posiblemente en Faneo.

[angrynevidimcomics]

Masterpost Ecos de Umbra

Comic

Lore and context

Concept art

Storyboards

Announcements

[angrynevidimcomics]

Little Thoughts

Hello everyone!

Today's post isn't exactly a project update. Even though I already have another finished page, I've decided to save a few of them so I can publish them closer together. Instead, I wanted to share a few thoughts because so much has changed since I first started this little project.

At the beginning, Echoes of Umbra was simply an excuse to make myself draw more and improve my linework and coloring. I still have a very specific artistic goal in mind, and although I haven't reached it yet, comparing the very first page to the most recent ones makes me realize how much I've improved.

A few days ago I went back and reread my earliest notes for Echoes of Umbra... and I realized just how much the story has changed.

Without spoiling anything, the script (currently in Chapter 4) has evolved far beyond what I originally imagined. What started as a fairly straightforward story with predictable ideas and rather flat supporting characters—because it was only meant as practice—slowly became something completely different.

As I kept writing, the characters started making decisions that even surprised me. Little by little, the original concept became almost unrecognizable compared to the story you'll eventually get to read, and I truly hope you'll enjoy that journey as much as I've enjoyed creating it.

If I'm honest, there are scenes that already intimidate me. Not because I don't want to draw them, but because I hope I'll be able to do them justice—artistically, narratively, and emotionally. One of my biggest goals is also to preserve the spirit of the original Jak and Daxter games. I'm doing my best to keep Jak and his companions as faithful to their original personalities as possible while telling a completely new story.

I'm also really looking forward to sharing more worldbuilding once Chapter 1 is finished. Right now I'm constantly fighting the temptation to reveal too much. I have so many things I'd love to show you—the cultures, the lore, the creatures, all the little details I've been working on—but I don't want to accidentally spoil the story before its time.

I've even been considering using Ko-fi for some of those behind-the-scenes posts, while keeping the main comic and general updates here. I'm still thinking about it, though.

The funny thing is that worldbuilding comes much more naturally to me than drawing pages, so I always end up with dozens of ideas I'm excited to share... but I have to keep reminding myself to be patient.

My biggest inspiration for the Umbra species definitely comes from worlds like Thra (The Dark Crystal) and Pandora in terms of atmosphere and aesthetics. Even so, my goal has never been to overshadow the original Jak and Daxter universe. Quite the opposite—I want them to fit naturally into the unanswered questions Naughty Dog intentionally left open, especially regarding the Precursors and the ancient history of their world.

I guess my biggest dilemma can be summed up like this:

"I want to share everything... but I don't know if I should wait until at least Chapter 1 is finished so I don't accidentally spoil the story or make everything feel overwhelming."

In any case, thank you so much to everyone who's been following this little personal project. I'm sorry the updates are slower than I'd like, but I'm incredibly grateful to everyone who's patiently waits for each new page, illustration, or even little posts like this one.

Thank you, truly. 💜

SPA:

Hola a todos, hoy no hago una publicación de noticias y aunque ya yay una página acabada, quiero acumular unas cuantas para poderlas publicar seguidas. Si no, que quiero expresarme un poquito por que muchas cosas han cambiado desde que inicie este bonito proyecto.

Al principio, solo lo inicié como un modo de obligarme a dibujar y mejorar tanto las Lineas como el color,ya que tengo un objetivo muy marcado, y pese a que no he llegado a ello todavía, poniéndome a comparar la primera página con las más actuales creo que he conseguido mejorar bastante. Sin embargo, hace poco me puse a leer los primeros apuntes de Ecos de Umbra y… Me he dado cuenta de que, escribiendo el guion (que va por el cuarto capitulo) hay muchas cosas que, sin hacer spoiler han cambiado mucho. Antes era una historia con varias cosas predecibles y personajes secundarios bastante planos, ya que solo era una práctica. Y escribiendo, escribiendo los propios personajes han tomado decisiones que ni yo misma esperaba, haciendo que la primera idea resulte irreconocible con lo que os va a llegar dentro de un tiempo y que espero que disfrutéis. Si soy sincera, hay incluso sucesos que me da reparo no saber tratar del modo que Deberia en cuanto a dibujo o color, incluso a nivel narrativo saberlos manejar bien, y lo más importante hacer que la esencia de la franquicia principal no se pierda en el camino, ya que trato de mantener dentro de lo que cabe las personalidades de Jak y sus compañeros lo más canon posible. Sin embargo, tengo muchas ganas de seguir avanzando el proyecto y de que pasado el primer capitulo empezar a subir Lore y demas cosas sin miedo a mostrar spoiler. 

Incluso he estado sopesando que si bien algunas cosillas de Lore y worldbuilding si las subiría aquí pero no se, si subir otras  en ko-fi  por que lo cierto es que tengo muchísimas ganas de mostraros eñ las cosas que he estado trabajando (pese a que no he avanzado demasiado páginas por que me cuesta menos el worldbuilding) pero, me aterra dejar escapar spoilers pero al mismo tiempo, es eso es que me muero de ganas de compartiros cosas. No por que considere que son la gran patata por que se nota muchísimo que mi inspiración para mi versión de los oscuradores Hebe mucho de reinos como Thra (El cristal oscuro) o Pandora en cuanto a estética. Pese a que como ya he dicho, tampoco quiero que cobren demasiada importancia para que no parezca que son más importantes en la historia que el propio canon, por que no es Asi, estóy trabajando para encajarlos bien en varios huecos que Naughty dog dejó a libre interpretación é incluso en un pasado junto a los precursores y el por que estos no se parecerían nada a los enemigos de Jak 3.

Creo que mi problema se puede resumir en:

“Quiero compartir muchas cosas pero, no se si es correcto o debo esperar a terminar al menos el primer capitulo para que no parezca demasiado esquizofrénico o revele sin querer nada por accidente”

Eñ cualquier caso, muchas gracias a todos los que estáis siguiendo este pequeño proyecto personal, solo lamento ir tan despacio y estóy muy agradecida con la paciencia de los que esperáis y os molestáis eñ leer cada nueva entrada aunque sea solo una lustración suelta o pequeñas divagaciones como ahora. Gracias. 

[angrynevidimcomics]

¡New banner!

Hello everyone!

Yes, the webcomic is still moving forward, but as I mentioned before, progress is slow. Between burnout and the fact that this heat keeps giving me migraines every other day, I'm moving at a snail's pace.

That said, even if it doesn't seem like I've made much progress on the pages themselves, I can say that the script and storyboards are already several chapters ahead.

Today I wanted to share this banner I made for the Instagram account, which I also ended up using for Faneo and Ko-fi while I was at it. Because yes, I finally made a Ko-fi in case anyone ever wants to support the project with the occasional coffee in the future.

The problem is... I honestly don't know what to post there yet. Any suggestions?

I really want to make more progress on Chapter 6 and start sharing lore and other little extras from the world of Ecos de Umbra.

In the meantime, I've decided that to avoid burning myself out, I'll dedicate one day a week or so to drawing whatever I feel like. So if you'd like to follow me on my other social media to see those pieces, feel free! (And of course, I'm sure some Ecos de Umbra drawings will sneak in there too.)

Thank you all for your patience and support 💜

SPA

¡Hola a todos!

Si, el webcomic sigue adelante, pero como ya dije, voy muy despacio por que entre el burn out y que con el calor que hace tengo migrañas dia si, dia tambien voy a paso de tortuga.

Aún así, si en cuanto a páginas parece que no avanzó mucho, en cuanto a guion y storyboard, puedo decir que van varios capítulos adelantados. Y hoy. Os traigo este banner que he hecho para la cuenta de Instagram y que he aprovechado para faneo y ko-fi de paso. Por que si, me he hechó un mo-fi por ai alguien más adelante quiere aportar su cafecito de forma puntual. Sin embargo, no se que subir ahi ¿Alguna sugerencia?

De verdad que tengo ganas de avanzar más con el capitulo 6 empezar a subir lore y demás cositas. Mientras tanto, he de idia o que para no quemarme, un día a la semana o así, hare dibujo libre, de modo que si alguien quiere seguirme en el resto de mis redes sociales para verlos adelante (y por supuesto que alguno de ecos de umbra tambien caerá).

[angrynevidimcomics]

11/6/26

Hello everyone!

It's been about a week since I announced that page 15 was finished. In the end, I've decided to build up a buffer because, honestly, I'm working very slowly to avoid falling back into burnout.

So I'll try to stockpile a few pages before posting them weekly. That way I'll have a publication buffer and hopefully prevent another hiatus.

Thank you all for your patience! In the meantime, here's the current progress on the page 16.

SPA

Hola a todos, 

Ya hace como una semana que anuncié que la página 15 ya estaba terminada. Al final, he decidido acumular por que es un echo, voy muy despacio para no volver a caer en el burn out. Así que trataré de tener unas cuantas paginas acumuladas para irlas subiendo semanalmente para tener un seguro de publicaciones y prevenir otro parón. Gracias por vuestra paciencia, así llevo la página 16.

[angrynevidimcomics]

30/5/26 / The eyes ~

Happy Saturday everyone!

I’ve got some more updates to share. I’m already around halfway through the script for Chapter 3 of Echoes of Umbra (or maybe that’s where I’ll end up splitting it, I’m not sure yet), and I’ve also continued working on the storyboard.

And the best part… I’ve finally finished the page I left half done! The only thing left is adding the dialogue, and it’ll be ready to publish. However… I’m not sure whether I should post it right away or wait until I have at least one page in reserve, just in case I want to try returning to a one-page-per-week schedule. What do you think?

Honestly, I think the burnout is finally gone, but now comes the suffocating heat where I live, and that gives me terrible migraines. So I don’t want to promise weekly updates again when, right now, I’m spending most of my time working on the script because it feels much less demanding.

As for the illustration, it’s mostly intended as a guide for how the eyes of the three Darklings should look in more detailed illustrations or close-up panels. For obvious reasons, I simplify them in most comic panels.

Another thing I want to work on is properly defining some of the Darklings’ design elements, such as their wings and tails. None of them have a fixed design for those yet. And I have to admit that poor Aureon (the one with the long white hair) is the character I’ve neglected the most—I don’t even have a proper bust illustration of him yet.

To be honest, it’s a little embarrassing to admit that I started this webcomic without having a fully developed design for any of the OCs. At most, I had a few bust illustrations, like in Eclipsia’s case, and even her design has changed since then.

So creating something more consistent for them is still on my to-do list, along with studying the original J&D characters more closely.

But hey, if I’ve managed to make a somewhat decent webcomic (or at least I hope so) without really knowing what the hell I’m doing, then that means anyone can do it.

So if anyone has a fan project they want to make but feels intimidated because they “don’t know where to start,” my advice is simply: start.

Joining the club of “people who have no idea what they’re doing but put a lot of love and effort into it” is already a huge first step toward learning and improving.

ESP:

¡Feliz sábado!

Pues traigo más novedades, llevo ya no se si la mitad o cortaré ahí el guion del tercer capitulo de ecos de umbra, además de que he seguido un poco más el storyboard. Y lo mejor… ¡Ya he terminado la página que dejé a medias! Solo falta poner los diálogos y ya estará lista para ser publicada. Sin embargo… No sé si debería publicarla o de nuevo, esperar a tener a, menos una reserva de una página por simp pudiera volver a tener la meta de una página a la semana ¿Que opináis? 

A fin de cuentas, creo que el burn out ya se fue, pero ahora viene el calor asfixiante donde vivo y eso me da muchísimas migrañas así que, tampoco quiero prometer que volverá de nuevo cada semana si realmente a lo que estoy dedicándome más ahora mismo es a guion precisamente por que se me hace menos pesado…

En cuanto a la ilustración, es más a modo de guía de como deben ser los ojos de los tres oscuradores en las ilustraciones más elaboradas o en las viñetas de plano detalle de los mismos, ya que, por motivos obvios en el resto de viñetas simplifico. Otra cuestión, es que quiero terminar de definir los detalles de los oscuradores como las alas y colas que ahora mismo ninguno tiene un diseño fijo de las mismas, aunque debo de confesar que al que he dejado más de lado ha sido al pobre Aureon (el de cabello blanco y largo) que ni ilustración de busto tengo de él. La verdad, es que me da un poco de vergüenza admitir que empecé el webcomic sin tener un diseño real de ninguno de los oc, más allá que alguna ilustración de busto como en el caso de Eclipsia y aún así, ha habido cambios en su diseño. Por lo que hacer algo un poco más consistente con ellos, es algo que tengo pendiente, así como estudio de los personajes canon de J&D. Pero eh, que si aún no sabiendo ni qué demonios estoy haciendo, mé está saliendo un webcomic más o menos decente (o eso espero) significa que cualquiera puede hacerlo, Asi que me encantaría que si alguien quiere hacer algún proyecto fan pero no se anima por “no saber por dónde empezar”, simplemente lo empezase, ya que unirse al club de “los que no sabemos ni lo que hacemos pero le ponemos empeño y cariño” es un paso enorme para comenzar y aprender. 

[angrynevidimcomics]

25/05/26

Good morning everyone,

So, in the end I didn’t start any new projects. Recently I’ve just been continuing with the script — or more specifically, the dialogue for Chapter 2 of Echoes of Umbra… and it’s finally finished! So tomorrow I’ll start working on the storyboard for it.

As for Chapter 1… honestly, progressing with the script, the storyboard, and making standalone illustrations has slowly been bringing back my motivation to continue the full comic pages. So if everything goes well, I should be posting the next page soon.

I really think I’m finally starting to recover from burnout this time, and I don’t want to end up exhausting myself again, so I’d rather take things slowly. Once again, thank you so much to everyone still here waiting for updates.

And speaking of the illustration… I won’t say the name yet. But it’s a character who will appear much later in the story, and one I’ve spent a very long time wondering whether I should remove entirely or not. In the end, I decided not to. But it’ll still be a very, very long time before they appear.

ESP:

 Buenos días a todos,

Pues al final no comencé ningun proyecto nuevo, si no que recientemente he seguido únicamente con el guion. O mejor dicho, los diálogos del capitulo 2 de ecos de umbra y… ¡Ya está terminado! Así que mañana me pondre a seguir con el storyboard del mismo. 

En cuanto al capitulo 1… Pues precisamente el avanzar el guion, el storyboard y hacer ilustraciones sueltas me esta devolviendo las ganas de seguir con las páginas completas. Así que si todo va bien, pronto colgaré la siguiente pagina. Creo que esta vez si que si estoy saliendo del burn out y no me quiero volver a quemar, Asi que prefiero ir poco a poco. De nuevo muchas gracias a los que siguen aqui esperando actualizaciones.

Y hablando de la ilustracion no diré nombre. Pero es un personaje que saldrá más adelante y que, todo este tiempo he pensado si eliminar o no. Finalmente he decidido que no. Pero aún queda mucho, mucho para que salga. 

[angrynevidimcomics]

03/04/26

Hey everyone 💜

I know it’s been a few months since I last posted anything from Echoes of Umbra, so I wanted to make a small update:

No, the project is not abandoned.

The past few months have been quite difficult, and I’ve been struggling to get back into drawing consistently — especially with a comic like this, which I started with a pretty high standard in terms of color and rendering.

Right now, I feel like I need something simpler to reconnect with the joy of drawing and regain a steady rhythm.

That said, Echoes of Umbra is still very important to me, and I fully intend to continue it. I’ll try to share illustrations, sketches, or small updates whenever I can 💫

I’m also considering starting a lighter webcomic set in the universe of The Amazing Digital Circus, based on a story I’ve been developing with a friend.

As for the Jak & Eclipsia illustration: it’s not part of the current canon. I just wanted to draw something nice of them together and experiment a bit with Eclipsia’s hair design.

Thank you so much for your patience and for sticking around ✨

ESP:

Hey everyone 💜

I know it’s been a few months since I last posted anything from Echoes of Umbra, so I wanted to make a small update:

No, the project is not abandoned.

The past few months have been quite difficult, and I’ve been struggling to get back into drawing consistently — especially with a comic like this, which I started with a pretty high standard in terms of color and rendering.

Right now, I feel like I need something simpler to reconnect with the joy of drawing and regain a steady rhythm.

That said, Echoes of Umbra is still very important to me, and I fully intend to continue it. I’ll try to share illustrations, sketches, or small updates whenever I can 💫

I’m also considering starting a lighter webcomic set in the universe of The Amazing Digital Circus, based on a story I’ve been developing with a friend.

As for the Jak & Eclipsia illustration: it’s not part of the current canon. I just wanted to draw something nice of them together and experiment a bit with Eclipsia’s hair design.

Thank you so much for your patience and for sticking around ✨

[angrynevidimcomics]

Character inspiration

Happy New Year everyone! (even if it’s a bit late 😅)

So yes, I took a small Christmas break, but little by little I’m getting back into the rhythm again. That means a new Echoes of Umbra page will be coming soon 👀✨

In the meantime, here’s a small challenge I found about which characters inspired you to create your own. So here are Eclipsia’s mothers! If you like it, I might do the same later with some of the other original characters from the webcomic.

What do you think? Do you see the resemblance?

[datchidatchi]

Mission status: success

All Husk had to do was hit Angel with this move and everything would've been fine. 😔

[otakuvampyre]

Had to pull the Puss in Boots. 🤣

[angrynevidimcomics]

4/12/25

Hello everyone — unfortunately, I bring some bad news. This week’s Ecos de Umbra page will most likely be delayed.

I've been sick all week with a cold, and right now I also have a fever. I'll try to keep working on the page little by little (since I can draw from my iPad without needing to get out of bed), but I’ll need to take frequent breaks to rest, especially because of the migraines.

Thank you so much for your patience and understanding. 💙

[angrynevidimcomics]

4/12/25

Hello everyone — unfortunately, I bring some bad news. This week’s Echoes of Umbra page will most likely be delayed.

I've been sick all week with a cold, and right now I also have a fever. I'll try to keep working on the page little by little (since I can draw from my iPad without needing to get out of bed), but I’ll need to take frequent breaks to rest, especially because of the migraines.

Thank you so much for your patience and understanding. 💙

[angrynevidimcomics]

Echoes of Umbra, Chapter 01: The dark forest, page: 

Hi everyone, I'm sorry for the delay in uploading. Yesterday I was feeling really unwell, I think I'm coming down with a cold…

Previous page

Máster post

Página anterior

Máster post

[angrynevidimcomics]

Echoes of Umbra, Chapter 01: The dark forest, page: 

Hi everyone, I'm sorry for the delay in uploading. Yesterday I was feeling really unwell, I think I'm coming down with a cold…

Previous page

Máster post

Página anterior

Máster post

[angrynevidimcomics]

Echoes of Umbra, Chapter 01: The dark forest, page; 13

Echoes of Umbra Sunday!

Hello everyone! I just realized that if I keep posting every two weeks, the first chapter won’t be fully completed and uploaded for about a year and a half. I’m going to die… I really hope I can speed things up a little. After all, I’ve already finished the page that’s supposed to go up in two weeks. So if I notice the pages starting to pile up, I’ll try to return to a weekly schedule until I absolutely need to go back to the current pace of one page every two weeks.

Also, I’m really looking forward to finishing this first chapter so I can start releasing more lore about my Darkmakers, especially since I’ve seen that both Zarek and the soldiers’ armor have sparked a lot of curiosity. On the other hand, since I still can’t find a way to upload the comic to Instagram without destroying the quality, I’m considering using YouTube or even TikTok—an app I swore I’d never touch. What do you think?

As always, thank you so much for your support. I truly hope you’re enjoying this little gift to this wonderful fandom.

Next page

Previous page

Máster post

¡Domingo de ecos de umbra!

Hola a todos, pues acabo de darme cuenta que si subo cada dos semanas, el primer capítulo estará completo y colgado en un año y medio. Me voy a morir… espero poder ir sacando,o un poco más rápido, a fin de cuentas, ya tengo la página que se supone que es para dentro de dos semanas acabada. Así que si veo que se me van acumulando, trataré de recuperar el ritmo de una pagina a la semana hasta que tenga que volver a adoptar este ritmo de una cada dos. 

Además, tengo muchas ganas de terminar este primer capítulo para empezar a liberar el Lore de mis oscuradores, ya que he visto que tanto Zarek como las armaduras de los soldados han suscitado mucha curiosidad. Por otro lado, como aún no encuentro el modo de subirlo a Instagram sin que pierda demasiada calidad y se vea fatal, me estoy planteando YouTube o incluso Tik totk en lugar que jure jamas pisar ¿Que opináis?

Como siempre, muchas gracias por vuestro apoyo. De verdad espero que ps esté gustando este pequeño regalo para esta precioso fandom ❤️

Página siguiente

Página anterior

Máster post

[angrynevidimcomics]

Darkmakers armor

Hello everyone! Today I’m bringing you a bit more concept art — this time, the armor worn by the darkmakers soldiers. This is the male version, but the female one is exactly the same.

When designing this armor, I knew I wanted it to feel very different from Zarek’s. He isn’t a soldier; he’s a hunter from a desert darkmakers tribe (the Rudesu. I’ll be posting more worldbuilding about the Darkmakers types soon). Zarek had to look terrifying, while the soldiers needed to look more elegant — clearly part of an elite. The first difference is the structure: their armor is cleaner, more organized, more polished. And the color palette wasn’t chosen at random either. I didn’t want the typical gold or silver armor.

Since the darkmakers in my story are meant to be the counterparts of the Precursor civilization — who are all about technology — while this species is much more mystical, I asked myself: how can I reflect this contrast in their armor? Simple. What’s the opposite color of the Precursor orange? Blue! So that became the base. The rest of the colors are inspired by the night. In fact, the white plumage on the helmet represents moonlight for them. As you’ll see as I keep posting more lore, the night, the stars, and the cosmos are culturally essential for them — both symbolically and biologically.

Do you like it?

Hola a todos!

Os traigo un poco más de concept art, esta vez con la armadura de los soldados oscuradores. Solo es la armadura masculina por que la femenina es exactamente igual. 

Cuando hice esta armadura, sabía que quería que fuera muy diferenciada de la de Zarek, ya que él no es un soldado si no un cazador de una tribu de oscuradores del desierto (rudesu, próximamente cuando empiece a subir contexto subiré los tipos de oscurador). Además Zarek tenía que verse aterrador, en cambio los soldados verse más elegantes que se note que pertenecen a una élite. Y la primera diferencia es eñ que la armadura es mucho más ordenada y pulida, además la elección de colores no es casual. No quería hacer la típica armadura dorada o plateada. 

Así que pensé, mis oscuradores son algo así como la contraparte de los precursores que son todo tecnología, en cambio está raza es más mística. Así pues ¿Como reflejo esto tambien en sus armaduras? Sencillo ¿Cual es el color opuesto al naranja de los precursores? ¡Azul! Así pues, ahí está lq base de color, en cuanto al resto de colores quería tomar tonos inspirados en la noche, de hecho el plumaje blanco del tocado, simboliza los rayos de luna para ellos. Ya que como veréis la noche, el espacio las estrellas y demás son algo muy importante para su cultura, además de adaptación claro está. 

¿Os gusta?

[angrynevidimcomics]

Zarek concept art

Hi everyone! Time for some fresh concept art straight out of the oven — here’s Zarek, a character who will appear in the next page of Echoes of Umbra! I also have his unmasked version, but I’ll keep that one secret for now to maintain a bit of mystery.

By the way, he’s still missing his wings and tail — I wanted to focus on his outfit first. I’ll probably make a separate sheet later for his feather pattern or something like that.

I’d also love to share the concept art for Aureon, Kaelar, and Eclipsia, but they don’t really have proper concept sheets yet. They started as sketch studies and kind of stayed that way, aside from a few tweaks here and there. Hopefully, I’ll have something more defined soon so I can show you all!

Hola a todos!

Hoy toca un poco de concepto art recién salido del horno, traigo a Zarek, un personaje que va a salir en la siguiente pagina de Ecos de Umbra, también tengo la versión sin máscara pero esa me la reservo para mantener el misterio. Por cierto, le faltan las alas y la cola pero quería centrarme en su ropa, ya haré por separado su patrón de plumas o algo. 

Subiría también el concepto art de Aureon, a Kaelar y Eclipsia pero, no tienen un concept art de persé, simplemente los dibuje como unas prácticas y así se han quedado salvo unos pequeños cambios que hice y sigo haciendo. Pero, espero tener algo más fijo pronto para poderoslo mostrar.

[angrynevidimcomics]

31/10/25

Today I bring one of those scares that actually feels good in the end. 😅 Do you remember that Storycanvas expired and took the whole Ecos de Umbra script with it? Well, luckily it was restored! I’ve already recovered everything that was there and made several backup copies so it won’t happen again.

So, if all goes well, not this Sunday but the next one, I’ll be publishing the webcomic again — both here and on Faneo.

Thank you so much for all the kind messages and support I received. In the end, it was just a scare. ❤️

(SPA)

Hoy traigo un susto de los que dan gusto.

¿Recordáis que Storycanvas caducó y se llevó todo el guion de ecos de umbra? Pues por suerte fue restablecida, ya he sacado todo lo que tenía allí y he hecho varias copias de seguridad para que no vuelva a pasar. Así que si todo va bien, este domingo no, el otro voy a seguir publicando tranquilamente el webcomic, tanto Aqui como en faneo. 

Muchas gracias a todos los mensajes de apoyo que me llegaron. Por suerte, al final fue un susto.