O que Lana quis dizer com “Chemtrails Over the Country Club”?
Chemtrails Over the Country Club é a canção que dá título ao sétimo álbum de estúdio de Lana Del Rey, abordando como temática uma falsa imagem de tranquilidade e o comodismo de se abster da cruel realidade do mundo para conseguir dormir em paz.
Não obstante, a sonoridade dessa faixa carrega uma serenidade que sentimos que pode se rasgar a qualquer momento, como se estivesse (com muita dificuldade) tratando de esconder alguma coisa.
Take out your turquoise and all of your jewels
Go to the market, the kids' swimming pools
Indo direto para o primeiro verso, Lana faz uma narrativa dessa calma vida de subúrbio, atribuindo também um toque de glamour ao citar joias e turquesas para fazer algo tão cotidiano como ir ao mercado.
Well, I don't care what they think
Drag racing my little red sports car
I'm not unhinged or unhappy, I'm just wild
Ela segue falando que não se importa com o que acham dela por ter um carro esportivo, ela está muito bem. A inveja, a soberba, ou as cobranças sociais não lhe afetam. Isso não quer dizer que está sendo imprudente, ela apenas se sente livre assim.
Baby, what's your sign?
My moon's in Leo, my Cancer is sun
Mas no meio disso ela parece romper o pensamento para falar sobre o horóscopo. Levando em conta que Lana é do signo de Gêmeos, tudo isso serve para comunicar que sua personalidade possui traços de alguém que busca a autopreservação, algo facilmente adquirido em um Country Club, um “sítio”.
Meet you for coffee at the elementary schools
We laugh about nothing as the summer gets cool
O refrão nos submerge novamente antes de sairmos em um segundo verso que parece brincar com a nostalgia ou com a inocência; com os anos de calmaria que todos temos (ou deveríamos ter) na infância, já que não possuímos obrigações e cobranças, nem sabemos o quão podre e feio o mundo poder ser.
It's beautiful how this deep normality settles down over me
I'm not bored or unhappy, I'm still so strange and wild
A normalidade que ela fala trata de uma vida cotidiana simples, porém plena; contemplativa. E ela seguirá falando sobre isso quando o refrão reiniciar. E em cada refrão ela traz essa ideia de que não há nada de errado em aproveitar a vida, em ter uma vida simples. Mas há muito mais escrito nas entrelinhas...
“On the run”, em inglês, é um termo utilizado para fuga, mas também tem o mesmo valor semântico de “avoid”, que seria evitar alguma coisa, ou fingir que não está vendo algo. Não é uma coincidência que Lana tenha escolhido essa expressão para começar a canção, pois é exatamente isso que ela retrata.
I'm on the run with you, my sweet love
There's nothing wrong contemplating God
Under the chemtrails over the country club
Aqui ela faz o recorte de uma imagem que traz expressa uma vida bucólica, que se faz dessa forma por negar o que está diante de si. Voltar-se para Deus é o mesmo que voltar-se para o céu, e no céu há a clara visão de rastros químicos que retratam a poluição e toxidade do mundo, mas isso não é problema... está tudo bem, afinal estamos em um lugar bom e seguro. As obscuridades do mundo não importam.
Me and my sister just playin' it cool
Under the chemtrails over the country club
Ou ao menos, fingimos que não importa, e por isso, está tudo bem. (”Playing it cool” é o mesmo que dizer estamos numa boa. Ou seja, não há com o que se preocupar.)
I'm in the wind, I'm in the water
Nobody's son, nobody's daughter
Ela tem uma vida boa e calma, mas isso não é suficiente. Não importa que sua casa seja rodeada por uma cerca branca, isso não significa que ela está protegida. Dentro de suas próprias paredes há algo tão volúvel quanto a água, quanto corriqueiro quanto o vento, que não possui um caminho para seguir e que não sabe de onde veio, já que nunca pertenceu a nada, nem a ninguém.
Washing my hair, doing the laundry
Late night TV, I want you only
Like when we were kids under chemtrails and country clubs
Aqui se confirma esse resgate que Lana faz no segundo verso, misturando algo da vida adulta, como tomar um café, com algo da infância, como a escola primária. Ela retoma essa brincadeira citando novamente preocupações e afazeres de um adulto (lavar a roupa, assistir TV até mais tarde) enquanto relembra a natureza simplória de uma criança.
It's never too late, baby, so don't give up
Under the chemtrails over the country club
(You're born in December and I'm born in June)
Mas se toda a realidade que a cerca é boa e tranquila, por que se preocupar em não desistir? A não ser que ela esteja falando de uma falsa percepção, um espelho que está se partindo conforme a música vai avançando, já não mais conseguindo conter o que está por trás do reflexo e finalmente deixando exposto a opacidade em seu interior.
Novamente ela faz um rasgo na música para citar o horóscopo. Se antes não sabíamos o signo de Lana, agora temos certeza, mas nos revela também o signo dessa outra pessoa.
Aqueles que nascem em dezembro comumente são de Sagitário, e são pessoas de espírito aventureiro que possuem grande apreço pela liberdade, perfeitamente condizente com alguém que estaria “em fuga” com Lana, gozando de uma vida “selvagem”, ainda que segura.
My Cancer is sun and my Leo is moon
É o mantra final da música, como um lembrete incansável de sua personalidade. Tenha em mente que sou assim, que estou de braços abertos para me colocar em risco com você, mas ainda prezo por minha segurança e comodidade. Lembre-se que esse é o meu jeito de ser.
Em linhas gerais,
Chemtrails Over the Country Club incorpora uma fantasia de visão de mundo romantizada que tenta adequar as durezas do mundo a um estilo de vida corriqueiro e simplório, porém seguro.
