The Awayellis Legacy

Legacy gameplay, 29F, Czech

[awayellis]

Legacy challenge

📜 Welcome to My Sims Legacy Challenge Journey! 📜

Hey Simmers! 💚 I'm on a mission to complete The Legendary Legacy achievement in The Sims 4—yes, that's right, the 100 Generation Legacy Challenge without cheats! 🎯

I began this incredible journey back in August 2022, and I'm currently on Generation 22 (so close yet so far!). It's been such a wild ride filled with drama, heartbreak, and plenty of chaotic moments—just how Sims should be!

🌳 Legacy Details:

Welcome to my world of The Sims 4, where real-life stories come to life! Through my gameplay, I recreate everyday moments, heartfelt dramas, and unforgettable adventures inspired by reality. Dive into stories that feel both familiar and extraordinary, brought to life through my Sims universe. Let’s explore together!

📆 Started in August 2022

🍼 Currently on Generation 23, normal life span

🎮 No cheats! All progress is purely through gameplay.

🏡 I rotate households! I pick a favorite, play with it for a while, then switch to another while keeping Neighborhood Stories on for even more chaos.

💡 Current Played Household:

Seraphina Seals

Metoděj LeChien

Iljana Holley

Anita Holley

📖 Family Tree: Curious about the whole family history? You can view my ever-growing family tree on Family Echo here: 👉 Family Tree Link

📖 Names: The names I use for my Sims are based on the Czech calendar, and you can find the full list here:

👉 Family Names Link

🎨 Not So Berry Challenge – Base Game Version:

Gen 1: Mint 👈

Gen 2: Rose 👈

Gen 3: Yellow 👈

Gen 4: Grey 👈

Gen 5: Plum 👈

Gen 6: Orange 👈

Gen 7: Pink 👈

Gen 8: Peach 👈

Gen 9: Green Part 1, Part 2, Part 3, Part 4 👈

Gen 10: Blue Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7 👈

🌿 Life’s Little Twists - my own base game challenge

Introduction 👈

Gen 1 - "The way to the heart is through the stomach" => Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9👈

Gen 2 - "The Rhythm of Romance" => Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5 👈

Gen 3 - "Threads of Resilience" => Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6 👈

Gen 4 - "Tales by the River"

Gen 5 - "The Cost of Ambition"

Gen 6 - "Stars and Shadows"

Gen 7 - "Breaking the Cycle"

Gen 8 - "A Love Written in the Stars"

Gen 9 - "Embrace the Chaos"

Gen 10 - "A Taste of Peace"

🌟 Other Challenges:

100 Generation Legacy Challenge (In Progress – Generation 23)

How it started 👈

Controlling My Friend's Life in The Sims Part 1, Part 2, Part 3 , Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8 👈

Not quite Rags to Riches Part 1, Part 2 👈

🏡 Building Inspo & Style:

Garden inspiration 👈

Legacy Graveyard 👈

Kid's room (blue)👈

Kitchen/living room (green) 👈

Bedroom inspiration (red/black) 👈

Nursery (blue) 👈

Kitchen inspiration (orange) 👈

Kitchen rebuild 👈

Not So Berry house rebuild (green) 👈

Names inspiration 👈

Color theme inspiration 👈

Cozy house inspiration 👈

🧩 Mods & CC I Use:

My gameplay is spiced up with a carefully curated mix of mods and custom content to make everything more immersive, emotional, and just the right amount of chaotic.

List of my must-have base game mods 👈

My favourite clothing CC creators - Kids Clothing, Adult Clothing 👈

My favourite furniture CC creators

My favourite wallpaper/floor CC creators

✨ I regularly update my mods & CC to keep everything running smoothly!

💚 My little corner:

Know me better 👈

Mods and Translations 👈

Life Update + Sims Comeback 👈

Where Do I Get My Gameplay Ideas & How Do I See The Sims? 👈

[awayellis]

🩷 Life’s Little Twists – Third Gen Update 🩷 Part 5

Hey, Simmers 🩷

There were so many updates recently that I barely played because I was honestly scared they would completely destroy my save file 😭 But so far everything seems okay and I made backups just in case! (🇨🇿 Byla hromada aktualizací, takže jsem předtím moc nehrála, protože jsem se bála, že mi všechny ty updaty rozbijí save 😭 Ale zatím to vypadá dobře a zálohy mám pro jistotu taky!)

Seraphina is pregnant, so baby number 3 is officially on the way. Iljana and Anita are the gray generation twins, and now they’re about to become older sisters. (🇨🇿 Seraphina je zase těhotná, takže třetí dítě je oficiálně na cestě. Iljana a Anita jsou dvojčata šedé generace a teď z nich budou starší ségry.)

The baby who was born, and technically the half-brother of Iljana and Anita because their father is Matteo while Seraphina married Metoděj. The baby named is Bertold 🩶 (🇨🇿 Miminko, které se narodilo a je vlastně nevlastním bratrem Iljany a Anity, protože jejich táta je Matteo a Seraphina si vzala Metoděje. Prcek se jmenuje Bertold 🩶)

The girls and Bertold are growing up so fast. Anita and Iljana are already teenagers now and I gave them complete makeovers. Anita was inspired by a gamer-girl vibe while Iljana is basically my Avril Lavigne inspired queen 😭 I just still need a good backwards cap CC. (🇨🇿 Holky i Bertold rostou strašně rychle. Anita a Iljana už jsou puberťačky a dostaly kompletní makeover. U Anity jsem se inspirovala gamer-girl stylem a Iljana je v podstatě moje Avril Lavigne queen 😭 Jen mi ještě chybí nějaká dobrá CC čepice dozadu.)

Metoděj is honestly such a good dad and spends so much time with his son 🥹 (🇨🇿 Metoděj je upřímně strašně dobrý táta a svému synovi se hodně věnuje 🥹)

Seraphina is currently trying to reach level 10 in cooking because it’s part of the challenge rules to max cooking and photography. (🇨🇿 Seraphina se teď snaží dosáhnout levelu 10 ve vaření, protože podle pravidel challenge musí mít cooking a photography na max.)

Zephyra called her, but she sounded kind of offended for some reason 😭I love the random drama from the Extended Phone Calls mod by simkatu. (🇨🇿 Volala jí Zephyra, ale z nějakého důvodu zněla strašně uraženě 😭. Strašně mě baví ten random drama chaos z módu Extended Phone Calls od simkatu.)

I also installed another new mod called Girls Talk, so Anita and Iljana are now even closer besties than before 🩷 (🇨🇿 Nainstalovala jsem si další nový mod Girls Talk, takže Anita a Iljana jsou teď ještě větší besties než předtím 🩷)

After the update my game randomly gave me achievements again that I’m pretty sure I already had, like staying awake for 24 hours or maxing cooking skill 😭 But whatever, congrats Seraphina I guess. (🇨🇿 Po aktualizaci mi hra znovu dala achievementy, které už jsem určitě měla, třeba být vzhůru 24 hodin nebo maxnout cooking skill 😭 Ale co už, gratuluji Seraphině asi.)

Anita and Iljana are very responsible students and sometimes bring home friends with absolutely horrifying CC outfits 😭 But Seraphina is a strict mom, so homework always comes before fun. (🇨🇿 Anita a Iljana jsou poctivé studentky a občas si přivedou domů kamarády s naprosto příšerným CC 😭 Ale Seraphina je přísná máma, takže nejdřív úkoly a až potom zábava.)

Bertold aged up and it was definitely time to celebrate 🥹 (🇨🇿 Bertold vyrostl a rozhodně byl čas to oslavit 🥹)

But lately… Iljana and Metoděj seem a little too close to each other and honestly I don’t know how to feel about that 👀 life really does love its little twists… (🇨🇿 Ale poslední dobou… Iljana a Metoděj k sobě mají nějak až moc blízko a upřímně nevím, co si o tom myslet 👀 život prostě miluje malé zvraty…)

👉Challenge rules 👈

👉Previous Gen 3 Part 4👈 |👉 Next Gen 3 Part 6👈

[awayellis]

🩷 Life’s Little Twists – Third Gen Update 🩷 Part 4

Hey, simmers 🩷

Metoděj had another self-discovery moment and his personality changed again. Now he’s cheerful. Hopefully this one finally stays. He’s also been working really hard lately and already reached Investor level 9, so he’s bringing home some really good money now. (🇨🇿 Metoděj měl další sebeobjevení a zase se mu změnila osobnost. Teď je veselý. Snad mu to tentokrát vydrží. Taky poslední dobou hodně maká a už je investor level 9, takže domů nosí opravdu pěkné peníze.)

Because I changed Seraphina’s style more towards purple tones, I decided to move the whole family and build a completely chaotic, colorful house for the challenge, purple, green, and pink together. Honestly, it sounds like a terrible combination, but I ended up loving how it turned out. (🇨🇿 Protože jsem Seraphině změnila styl víc do fialova, rozhodla jsem se celou rodinu přestěhovat a postavit úplně šílený barevný dům pro challenge, kombinace fialové, zelené a růžové. Upřímně to zní hrozně, ale nakonec jsem si výsledek úplně zamilovala.)

First of course is the kitchen. Then the living room with the dining area, I’m obsessed with those rocking chairs with the little cushions. And then the bedroom. The last room is the girls’ room which is gray because their generation color is gray. (🇨🇿 První je samozřejmě kuchyň. Pak obývák s jídelnou, úplně miluju ta houpací křesla s polštářky. A potom ložnice. Poslední pokoj je pokoj holek, který je šedý, protože jejich generace má šedou barvu.)

Of course this wouldn’t be The Sims if somebody didn’t hate the decoration, so the “uninspiringly decorated” moodlet honestly didn’t even surprise me, even after I spent so much time on the house 😭 (🇨🇿 Samozřejmě by to nebylo The Sims, kdyby se někomu nelíbila výzdoba, takže mě moodlet Celkem nudně zařízeno vlastně ani nepřekvapil, i když jsem nad tím domem strávila tolik času 😭)

I was already annoyed and then suddenly I noticed Seraphina’s stomach looked weird. I seriously thought it was another bug, but nope. She’s pregnant again 😭 I somehow completely missed that. (🇨🇿 Už jsem byla docela naštvaná a pak jsem si všimla, že má Seraphina nějaké divné břicho. Fakt jsem si myslela, že je to další bug, ale ne. Ona je zase těhotná 😭 Úplně mi to nějak uniklo.)

So I had to make another room for the new baby on the way, again in gray tones, but honestly I really love how it turned out and hopefully Seraphina will finally be happy now. (🇨🇿 Takže jsem musela udělat další pokoj pro nové mimčo na cestě, zase v šedých tónech, ale upřímně se mi moc líbí, jak nakonec dopadl, a snad už bude Seraphina konečně spokojená.)

The whole new house 🏡✨ (🇨🇿 Celý nový dům 🏡✨)

And of course after moving in we immediately got visitors bringing cake, but the girls were way too busy testing the new pool while the neighbors could only watch and be jealous 😌 And look who showed up!! Little Milík from my Not So Berry challenge! He grew up!! Life really loves its little twists. (🇨🇿 A samozřejmě po přestěhování hned přišla návštěva s dortíkem, ale holky byly moc zaneprázdněné zkoušením nového bazénu, zatímco sousedi mohli jen koukat a závidět 😌A podívejte, kdo se tam objevil!! Malý Milík z mojí Not So Berry challenge! Už vyrostl!! Život je prostě plný malých zvratů🥹)

👉Challenge rules 👈

👉Previous Gen 3 Part 3👈 |👉 Next Gen 3 Part 5👈

[awayellis]

🩷 Life’s Little Twists – Third Gen Update 🩷 Part 3

Hey, Simmers! 🩷

Metoděj has been spending a lot of time playing chess in the park, where he keeps running into other family members. I always forget just how big my legacy has become. At this point, almost every Sim I meet is somehow part of the same original family… just very, very, very distant relatives. 😂 (🇨🇿 Metoděj začal hodně aktivně hrát šachy v parku, kde se potkává s ostatními členy rodiny. Vždycky zapomenu, jak obrovská moje legacy rodina je. V tuhle chvíli je skoro každý Sim, kterého potkám, nějak napojený na tu původní rodinu… jen hodně, hodně, hodně vzdáleně. 😂)

Iljana and Anita both got new hairstyles and outfits to better match their generation’s aesthetic, and they look adorable! (🇨🇿 Iljana a Anita dostaly nový sestřih i outfity, aby ladily k jejich generaci a vypadají naprosto skvěle!)

They also started learning how to ride bikes, and it’s already clear that Anita is doing a bit better at it. (🇨🇿 Obě se také začaly učit jezdit na kole, ale už teď je vidět, že Anitě to jde o něco lépe.)

While checking my generation rules, I realized it might be time for a little change. Seraphina has aged up into an adult, and while green is still part of her generation’s palette, I decided to lean more into pink and purple tones instead. (🇨🇿 Když jsem se dívala na pravidla své generační výzvy, řekla jsem si, že je možná čas na změnu. Seraphina totiž zestárla na dospělou a i když zelená do její generace patří, rozhodla jsem se více přejít do růžové a fialové.)

What do you think about the new Seraphina? 🩷 (🇨🇿 Co říkáte na novou Seraphinu? 🩷)

They say behind every successful man stands a successful woman, and in this case, Seraphina is not only successful, but also absolutely stunning. So it’s no surprise that Metoděj got promoted three times! (🇨🇿 Říká se, že za každým úspěšným mužem stojí úspěšná žena, a v tomhle případě je Seraphina nejen úspěšná, ale taky naprostá kočka. Takže není překvapení, že Metoděj dostal hned tři povýšení!)

And Seraphina definitely didn’t fall behind, either. She also got promoted and is now a Wardrobe Wiz (level 8 out of 10). She’s getting really close to the top! ✨ (🇨🇿 A Seraphina rozhodně nezahálela. Také se jí podařilo povýšit a nyní je Wardrobe Wiz (úroveň 8 z 10). Už se opravdu blíží k vrcholu! ✨)

Things are finally starting to fall into place… but knowing this challenge, it’s only a matter of time before another unexpected twist hits. And honestly? I’m ready for it. 💫 (🇨🇿 Věci se konečně začínají skládat dohromady… ale jak tuhle challenge znám, je jen otázkou času, kdy přijde další nečekaný zvrat. A upřímně? Jsem na to připravená. 💫)

Stay tuned… because this is just another one of life’s little twists. 🩷 (🇨🇿 Sledujte dál… protože tohle je jen další z life’s little twists. 🩷)

👉Challenge rules 👈

👉Previous Gen 3 Part 2👈 |👉 Next Gen 3 Part 4👈

[awayellis]

🩷 Life’s Little Twists – Third Gen Update 🩷 Part 2

Hey, Simmers! 🩷

The household has been so chaotic that I completely forgot about Seraphina’s birthday. Now she is an adult, but the poor thing has a sad moodlet. 🎂🥺 (🇨🇿 Domácnost byla tak hektická, že jsem úplně zapomněla na Seraphininy narozeniny. Nyní je dospělá, akorát má chudinka náladovku smutná. 🎂🥺)

Metoděj has finally overcome his midlife crisis – hooray! It was such a pain to play through, I honestly thought it would never end. The worst part was when he wanted to flex his skills, but Seraphina is better at everything because I focus mainly on her. Poor Metoděj, haha 🤣. (🇨🇿 Metoděj konečně překonal krizi středního věku, no hurá, to byla fakt bolest něco takového hrát, už jsem myslela, že snad krize nikdy neskončí. Nejhorší bylo, když chtěl flexit jaké má dovednosti a Seraphina je ve všem lepší, protože se soustředím hlavně na ni, chudák Metoděj haha 🤣.)

Seraphina got a promotion 💼 and is now a Textile Tactician. I hope she gets another one soon, it’s quite demanding to keep up with all those required skills, especially since she hates writing. (🇨🇿 Seraphina dostala povýšení 💼 v práci a už je Textile Tactician, tak snad se brzo dočká dalšího povýšení, je to dost náročné všechny ty dovednosti co musí mít. Hlavně když nesnáší psaní.)

Seraphina’s ex, Matteo, came over to visit his daughters, but they weren’t exactly happy to see him. Plus, he doesn’t get along with Metoděj, so he just ended up stomping around the house angrily 🤣. (🇨🇿 Seraphinin ex Matteo se přišel podívat na své dcery, ty ho ale neviděly moc rády a navíc se moc nemá rád s Metodějem, takže mi po baráku akorát naštvaně dupal 🤣.)

Since one of the tasks in the Life’s Little Twists challenge is to help with homework, Seraphina has to step up when it comes to the twins. But the reward for them is playing on the pirate ship! (🇨🇿 Protože jedním z úkolů výzvy Life's Little Twist je i pomáhat s úkoly, musí se Seraphina činit, když má dvojčatům pomáhat. Ale odměnou jim je hraní si na pirátské lodi.)

Even though his midlife crisis is finally over, Metoděj still keeps going to the park to work out and play chess... he’s not just crushing Darth Vader and Leia who keep showing up, but also every other Sim! 🤣 (🇨🇿 I když už má krizi středního věku za sebou, Metoděj stále chodí do parku posilovat a hrát šachy... kde ničí nejenom Darth Vadera a Leu, kteří tam pořád chodí, ale i všechny ostatní simíky! 🤣)

That’s all for today! I really hope that my next gameplay session will bring some more unexpected twists. (🇨🇿 To je pro dnešek vše! Doufám, že příští hraní přinese nějaké další nečekané zvraty.)

👉Challenge rules 👈

👉Previous Gen 3 Part 1👈 |👉 Next Gen 3 Part 3👈

[awayellis]

Where Do I Get My Gameplay Ideas & How Do I See The Sims?

Hey Simmers! 🩷

For me, playing The Sims 4 is basically the adult version of playing with dolls. And honestly? I love that. (🇨🇿 Pro mě je hraní The Sims 4 v podstatě dospělá verze hraní si s panenkami. A upřímně? Miluju to.)

When I was little, I used to make up the most dramatic stories for my dolls. I vividly remember Barbie hanging off a balcony on a string while SuperKen had to save her… peak cinema, truly. 😂 And in many ways, I still play exactly like that, just digitally. I create chaos, romance, heartbreak, and unexpected twists, and then I sit back and watch it unfold. (🇨🇿 Když jsem byla malá, vymýšlela jsem svým panenkám ty nejdramatičtější příběhy. Živě si pamatuju, jak Barbie visela z balkónu na šňůře a SuperKen ji musel zachránit… naprosté filmové umění. 😂 A vlastně hraju dost podobně i dnes, jen digitálně. Vytvářím chaos, romantiku, zlomená srdce a nečekané zvraty a pak sleduju, jak se to celé vyvíjí.)

When I think about where my ideas come from, it’s honestly… spontaneous. If that makes sense. If I’m not actively playing a specific challenge, I just follow the flow. Something happens to my Sim (usually thanks to the many mods I use), and I simply go with it. I follow their whims, their desires, and let “fate” guide the story. (🇨🇿 Když přemýšlím nad tím, odkud beru nápady, je to vlastně… spontánní. Pokud to dává smysl. Když zrovna nehraju konkrétní challenge, prostě se nechám unášet proudem. Něco se mému Simíkovi stane (většinou díky modům, které používám) a já s tím prostě jdu dál. Plním jeho přání a nechávám „osud“, aby příběh vedl.)

Before I get deeper into how ideas are born in my head, I want to mention challenges. These are pre-created gameplay rules and story structures that someone else designed, and you follow their concept. A very well-known example is the Not So Berry Challenge by lilsimsie, which is a great example of this kind of structured storytelling. (🇨🇿 Ještě než se dostanu k tomu, jak se mi v hlavě rodí nápady, chci zmínit challenge. Jsou to výzvy s předem danými pravidly a příběhovou strukturou, které už někdo vytvořil a vy jen sledujete jeho koncept. Hodně známým příkladem je Not So Berry Challenge od lilsimsie, což je podle mě skvělý příklad takového strukturovaného hraní.)

As for official in-game challenges from EA? I personally never play them. They just don’t entertain me. (🇨🇿 Co se týče oficiálních in-game výzev od EA? Ty osobně nikdy nehraju. Prostě mě to nebaví.)

Back to my way of playing. Sometimes the natural flow of the game becomes too boring for me to continue. When that happens, I suddenly get inspired to recreate a story I’ve “seen somewhere before.” And that doesn’t just mean YouTube. (🇨🇿 Zpátky k mému hraní. Někdy je ten přirozený proud hry moc nudný na to, abych v příběhu pokračovala. A v tu chvíli mě napadne zahrát si příběh, který jsem „už někde viděla“. A nemusí to být jen YouTube.)

There are so many stories happening around me, in real life, in books, in TV shows, in movies, that inspiration is literally endless. It’s true that many of my stories revolve around complicated relationships… but honestly, that’s just life. (🇨🇿 Kolem mě se děje tolik příběhů, v reálném životě, v knihách, seriálech i filmech, že inspirace je nekonečná. Je pravda, že většina mých příběhů se točí kolem komplikovaných vztahů… ale takový je prostě život.)

And I swear, it’s not always just dramatic relationship chaos (even if it often is 😅). (🇨🇿 A přísahám, že to není vždy jen dramatický vztahový chaos (i když často je 😅).)

Here’s a list of story ideas you can try in your game: (🇨🇿 Tady je seznam nápadů na příběhy, které můžete vyzkoušet ve své hře:)

Two people meet online, and the Sim gets pregnant on the first date. (🇨🇿 Dva lidé se seznámí na internetu a na prvním rande Siminka otěhotní.)

Your brother dies, and his wife seeks comfort in your arms. (🇨🇿 Tvůj bratr zemře a jeho žena hledá útěchu ve tvé náruči.)

A struggling high school student tries to build a business empire. (🇨🇿 Neúspěšný středoškolák se snaží prorazit v podnikání.)

Your parents die, and as the oldest sibling, you must raise your ungrateful younger siblings. (🇨🇿 Rodiče ti zemřou a jako nejstarší sourozenec se musíš postarat o své mladší a nevděčné sourozence.)

As an irreparable kleptomaniac, you constantly steal from your friends and slowly furnish your house with their belongings. (🇨🇿 Jako nenapravitelný kleptoman neustále okrádáš své přátele a postupně si jejich věcmi vybavuješ svůj dům.)

You love animals and adopt all senior pets, giving them a second chance at life. (🇨🇿 Miluješ zvířata a adoptuješ všechny zvířecí seniory, abys jim dal/a druhou šanci na život.)

A university student falls in love with her professor and starts an affair. (🇨🇿 Studentka se zamiluje do svého vysokoškolského učitele a začne s ním aférku.)

A successful fitness trainer secretly obsessed with unhealthy food, will your sweet cravings take over? (🇨🇿 Úspěšný fitness trenér posedlý nezdravým jídlem, ovládne tě touha po sladkém?)

A self-proclaimed comedian who constantly shocks people with a hidden hand buzzer. (🇨🇿 Rádoby vtipálek, který všem dává elektrošok bzučákem ukrytým v ruce.)

A music lover who isolates themselves and never manages to form friendships. (🇨🇿 Milovník hudby, který se straní lidí a nikdy si nenajde přátele.)

You fall in love with your classmate, but they don’t love you back, you even attend their wedding and confess your feelings. Is it too late? (🇨🇿 Zamiluješ se do spolužáka/spolužačky, ale on/ona tvé city neopětuje, jdeš jim i na svatbu a tam vyznáš lásku. Je už pozdě?)

You throw away a long-term relationship for a one-night stand. (🇨🇿 Zahodíš dlouholetý vztah kvůli jednorázovce.)

Your sister and her husband die in an accident and you must raise their children, even though you don’t like kids. (🇨🇿 Tvoje sestra a její manžel zemřou při nehodě a ty se musíš postarat o jejich děti, i když děti nemáš rád/a.)

You try to succeed as a writer, but every book you publish is poor quality. (🇨🇿 Snažíš se prorazit jako spisovatel/ka, ale všechny tvé knihy mají mizernou kvalitu.)

You force your children to max every skill from a young age, so they have no friends and spend all their time studying. (🇨🇿 Nutíš své děti od malička dosáhnout maxima ve všech dovednostech, takže nemají kamarády a tráví veškerý čas učením.)

You waste your whole life spending your parents’ money, only to realize in old age that you’re completely alone and longing for family. (🇨🇿 Celý život utrácíš peníze svých rodičů a na stará kolena zjistíš, že jsi úplně sám/sama a toužíš po rodině.)

You get engaged, but when meeting the family, you realize you’re more attracted to your fiancé’s sibling. (🇨🇿 Zasnoubíš se, ale při setkání s rodinou zjistíš, že tě více přitahuje sourozenec tvého snoubence/snoubenky.)

After marriage, your relationship changes, but you can’t divorce because you have no money and couldn’t survive on your own with the kids. (🇨🇿 Po svatbě se vztah změní, ale nemůžeš se rozvést, protože nemáš peníze a s dětmi bys sám/sama nezvládl/a důstojně žít.)

Your partner quits a well-paid job to become an influencer, fails to earn money, and you start selling your belongings to pay bills. (🇨🇿 Tvůj partner opustí dobře placenou práci, aby se stal influencerem, nevydělává peníze a ty začneš prodávat majetek, abyste zaplatili účty.)

After marriage, when your partner starts earning significantly more, they pressure you to quit your job and stay home with the kids. At first it feels fine. Over time, you feel isolated and trapped, and there’s no easy way out. (🇨🇿 Po svatbě začne partner vydělávat výrazně víc a donutí tě dát výpověď a starat se jen o děti. Ze začátku ti to vyhovuje, ale postupně se cítíš osaměle a uvězněně, a není jednoduchá cesta ven.)

So that’s how I see it. Playing The Sims isn’t “just a game” for me. It’s storytelling. It’s experimenting with life choices in a safe space. It’s creating drama without real-life consequences. (🇨🇿 Tak takhle to vidím já. The Sims pro mě není „jen hra“. Je to vyprávění příběhů. Zkoušení životních rozhodnutí v bezpečném prostoru. Vytváření dramatu bez reálných následků.)

And now I’m curious... where do you get your ideas from? 🩷 (🇨🇿 A teď mě zajímá... odkud berete inspiraci vy? 🩷)

[awayellis]

My Favorite Sims 4 CC Creator - Clutter Edition

Hey Simmers! 🩷

Another post from my “favorite CC” series, and this time we’re talking about clutter. You know the situation. You have a beautiful room and there is that one awkward empty corner that is just begging for the perfect plant. But nothing fits. What now? (🇨🇿 Další díl ze série „moje oblíbené CC“, tentokrát clutter. Určitě to znáte. Máte krásný pokoj a v rohu je jedno otravné prázdné místo, které si říká o perfektní kytku. Ale žádná se tam nehodí. Co teď?)

Do not panic. After reading this post, you will have more decorations and corner plants than you will ever need. (🇨🇿 Zachovejte paniku :D. Po přečtení tohoto článku budete mít dekorací a rohových kytek víc než kdy budete potřebovat.)

AggressiveKitty Her plushies are absolutely adorable. The funny part is that I actually own some of them in real life too. Kids’ rooms instantly look better with these. (🇨🇿 Její plyšáci jsou naprosto úžasní. Vtipné je, že některé mám i doma ve skutečnosti. Dětský pokoj s nimi hned vypadá lépe.)

FelixAndreSims Mostly known for full furniture sets, but they also include beautiful clutter. My Sims kitchen is not complete without the frying pans from one of the kitchen sets. (🇨🇿 Spíše tvoří celé nábytkové sety, ale obsahují i krásný clutter. Bez pánví ze setu kuchyně není můj Sims domeček kompletní.)

GersonJoseAntonio I use a few of his posters that make any teenage bedroom feel realistic. (🇨🇿 Mám od něj pár plakátů, které udělají teenagerský pokoj věrohodný.)

GoldFishSims I mentioned this creator in my adult clothing post, but the plants fit perfectly into every corner. There is also furniture and other lovely clutter. (🇨🇿 O GoldFishSims jsem mluvila ve spojitosti s dospělým oblečením, ale její květiny se hodí do každého rohu. Samozřejmě má i nábytek a další pěkný clutter.)

HeraSims4 Speaking of plants, I absolutely cannot skip HeraSims4. The cacti are amazing. Almost every household in my Sims world has at least one cactus from her. And have I mentioned baking clutter? As someone who loves baking, I obviously need a kitchen robot. (🇨🇿 Když mluvím o květinách, nesmím vynechat HeraSims4. Její kaktusy jsou boží. Snad každá domácnost v mém Sims světě má minimálně jeden kaktus od ní. A zmínila jsem clutter na pečení? Jako někdo, kdo miluje pečení, nesmím zapomenout na robota.)

HeyHarrie, and HouseofHarlix Huge furniture sets that also include clutter pieces. (🇨🇿 HeyHarrie, HouseofHarlix a FelixAndresSims dělají velké nábytkové sety, které obsahují i clutter věci.)

K8RiN Her posters go into every teen bedroom to create that proper gaming atmosphere. (🇨🇿 Její plakáty dávám do každého teen pokoje pro vytvoření „gaming“ atmosféry.)

Luuforyou I cannot forget Czech creators. Luuforyou makes beautiful furniture, but my favorites are definitely the plushies and the random clutter set. (🇨🇿 Nesmím zapomenout na české tvůrce. Luuforyou dělá krásný nábytek, ale za mě jsou top její plyšáci a random clutter set.)

Owepo I struggled to find good posters for kids and teens, but I found a few great ones here. The Grim Reaper poster is fantastic. (🇨🇿 Měla jsem problém sehnat plakáty do dětských a teen pokojů, ale pár skvělých kousků mám od Owepo. Grim Reaper plakát je skvělý.)

Peacemaker_ic and Pierisim Mostly furniture creators, but their sets include some clutter too. They definitely belong on this list. (🇨🇿 Peacemaker_ic a Pierisim tvoří hlavně nábytek, ale jejich sety obsahují i clutter. V tomhle seznamu rozhodně nesmí chybět.)

PilarLeonYT I probably own the most paintings from this creator. Every household has at least one. They are perfect for kids, offices, adults, literally everywhere. My Sims would probably get the poorly decorated moodlet without them. (🇨🇿 Obrazů mám nejvíc asi od PilarLeon. Každá domácnost má alespoň jeden. Hodí se pro děti, do kanceláře, pro dospělé, prostě všude. Bez nich by měli Simíci náladovku poor decorated.)

PlatinumLuxeSims Very aesthetic clutter. Maybe not always practical for gameplay to have perfectly styled plates on the table all the time, but for screenshots these items are perfect. (🇨🇿 Opravdu zajímavý clutter mám od PlatinumLuxeSims. Na hraní se možná nehodí mít stále dokonale upravené talíře na stole, ale na fotky jsou tyhle věcičky ideální.)

Quirky Introvert I already mentioned this creator before. Besides clothing, there are beautiful plants, lamps and small tables that fit perfectly into that annoying empty corner you just have to fill. (🇨🇿 O quirky_introvert jsem už mluvila. Kromě oblečení má krásné rostliny, lampy a stolečky, které přesně pasují do toho otravného rohu, kam prostě MUSÍTE něco dát.)

Samtuse963 Very active on CurseForge. I think this creator has a million rugs and paintings. And yes, I have them all. (🇨🇿 Samtuse963 je na CF velmi aktivní a má snad milion koberců a obrazů. A ano, mám je všechny.)

SimmerKate I mentioned her before because of glasses, but she also makes plants and a lot of food clutter. You can never have too many plants. (🇨🇿 O SimmerKate jsem mluvila kvůli brýlím, ale má i rostliny a hodně clutter jídla. A kytek není nikdy dost.)

SimmillerCC Several beautiful paintings that you simply need in your game. (🇨🇿 SimmillerCC má několik krásných obrazů, které rozhodně musíte mít.)

Syboulette Beautiful furniture sets that also include clutter pieces. (🇨🇿 Syboulette dělá krásný nábytek, ale v setech jsou i pěkné clutter věci.)

TheClutterCat The name says it all. (🇨🇿 TheClutterCat má velmi příhodné jméno.)

TheKalino I only own one plant set from this creator, but I use it very often. (🇨🇿 Od TheKalino mám pouze jeden set rostlin, ale používám ho velmi často.)

Let me know in the comments which clutter CC creators you use the most and who your absolute must-have creator is. I am always looking for new recommendations, because let’s be honest, there is no such thing as too much clutter. 🩷 (🇨🇿 Dejte mi do komentářů vědět, které clutter CC tvůrce používáte nejvíce a kdo je váš absolutní must-have tvůrce. Ráda si rozšířím seznam, protože upřímně, clutteru není nikdy dost. 🩷)

[awayellis]

🩷 Life’s Little Twists – Third Gen Update 🩷 Part 1

Hey, Simmers! 🩷

Since I don’t have the transition between Generation 2 and 3 fully photographed, I’m starting a bit “in the middle” of the story.

(🇨🇿 Protože přechod mezi 2. a 3. generací nemám úplně nafocený, začínám tak trochu „od půlky“ příběhu.)

Seraphina began her career as a Style Influencer and got pregnant with Matteo Holley. The moment Matteo found out she was expecting twins, he ran away in the first trimester and left her. (🇨🇿 Seraphina začala kariéru jako Style Influencer a otěhotněla s Matteo Holley. Jakmile se dozvěděl, že čeká dvojčata, utekl hned v prvním trimestru a nechal ji samotnou.)

Eventually, she met Metoděj LeChien. He was married to Alexis at the time, but Seraphina was simply prettier, and they had more in common, so he divorced Alexis and married her instead. The twins were born into their new marriage. (🇨🇿 Nakonec se seznámila s Metodějem LeChien. Ten byl sice ženatý s Alexis, ale Seraphina byla prostě hezčí a měli toho víc společného, takže se rozvedl a vzal si ji. Dvojčata se tak narodila do jejich nového manželství.)

Another goal was to increase the Photography skill. Luckily in the base game it only goes up to level 5, but it was still harder than I expected. (🇨🇿 Dalším úkolem bylo zvýšit dovednost fotografování. V základní hře je naštěstí jen do levelu 5, ale i tak to bylo těžší, než jsem čekala.)

From this point on, I actually have screenshots, so let’s continue properly. (🇨🇿 Od tohoto momentu už mám příběh nafocený, takže se do toho můžeme pustit naplno.)

✨ Third Generation: "Threads of Resilience" ✨

Rules for the third generation:

🎭 Traits: Snob, Family-Oriented, Hot-headed (🇨🇿 Snob, rodinný typ, vznětlivý)

🎨 Colors: Light Green, pink, purple (🇨🇿 Světle zelená, Růžová, Fialová)

🏆 Goals:

Start a career as a Style Influencer and reach level 10 in a Stylist branch. (🇨🇿 Začít kariéru Style Influencer a dosáhnout 10. úrovně ve větvi Stylist.)

When your Sim's partner finds out about the pregnancy, they must move out of the household immediately after the announcement. (🇨🇿 Jakmile se partner dozví o těhotenství, musí se ihned po oznámení odstěhovat.)

Find a new romantic partner who is already married, force them to divorce, and marry them yourself. (🇨🇿 Najít nového partnera, který je ženatý nebo vdaná, přinutit ho či ji k rozvodu a vzít si ho či ji.)

Max out Photography and Cooking skills. (🇨🇿 Dosáhnout maxima ve fotografování a vaření.)

Help your children with all homeworks. (🇨🇿 Pomáhat dětem se všemi domácími úkoly.)

Story Continues

(🇨🇿 Pokračování příběhu)

... and I know that Seraphina is hard to distinguish from Zephyra, as they both wear green! ups 😂

(🇨🇿 A jo je mi jasné, že Seraphina a Zephyra jsou si dost podobné, protože jsem oběma dala zelené oblečení a vlasy! ups 😂)

To progress in her career, Seraphina needs to improve Painting, Writing, and Charisma. She absolutely hates writing, so leveling that skill feels painful. Painting, on the other hand, comes naturally to her. (🇨🇿 Pro postup v kariéře musí Seraphina zvýšit malování, psaní a charisma. Psaní doslova nesnáší, takže zvyšování této dovednosti je utrpení. Malování jí naopak jde.)

Metoděj spends a lot of time reading to the twins and taking care of them. I gave him the Big Happy Family aspiration, so he focuses heavily on Iljana and Anita. (🇨🇿 Metoděj často předčítá dvojčatům a stará se o ně. Dala jsem mu aspiraci Velká šťastná rodina, takže se hodně věnuje Iljaně a Anitě.)

At the same time, there is an in-game event happening where the Royal Envoy keeps bothering my household. She knocked over my trash can and was rude to my children on their way home from preschool. (🇨🇿 Zároveň probíhá herní event, během kterého Royal Envoy neustále otravuje na mém pozemku. Převrhla popelnici a byla drzá na moje děti, když šly ze školky.)

Metoděj had to research information in the library... (🇨🇿 Metoděj musel hledat informace v knihovně...)

... while Seraphina needed to defeat the Royal Envoy in chess. When she went to the park to start playing, Darth Vader challenged her first. (🇨🇿 Seraphina ... měla porazit Royal Envoy v šachu. Když přišla do parku, vyzval ji nejdřív Darth Vader.)

Eventually she played against the Royal Envoy while Princess Leia watched and started doing sit-ups nearby. (🇨🇿 Nakonec hrála proti Royal Envoy, zatímco princezna Leia opodál začala dělat lehsedy.)

Thankfully the quest markers were huge, so finding objects was easy, but I cannot say I enjoyed it. The Royal Envoy was incredibly arrogant. (🇨🇿 Naštěstí byly šipky u úkolů obrovské, takže hledání předmětů bylo snadné, ale že by mě to bavilo, to se říct nedá. Royal Envoy byla pěkně drzá.)

Just when everything seemed stable again, Metoděj developed a midlife crisis. (🇨🇿 A právě když se zdálo, že je všechno stabilní, dostal Metoděj krizi středního věku.)

He was already quite advanced in his banking career, and suddenly, he wanted to be level 2 in his business career??? So I guess he is changing jobs. (🇨🇿 Byl už poměrně vysoko v kariéře bankéře a najednou má přání být na úrovni 2 v business kariéře??? Takže to vypadá na změnu práce.)

Perfect timing, because Iljana and Anita just aged up into school girls and their rooms will need a full makeover. That means a lot of simoleons. (🇨🇿 Ideální načasování, protože Iljana a Anita právě vyrostly do školního věku a jejich pokojíčky budou potřebovat velkou přestavbu. A to znamená hodně simoleonů.)

But that is life. Another little twist. 💚 (🇨🇿 Ale takový je život. Další little twist. 💚)

👉Challenge rules 👈

👉Previous Gen 2 Part 5👈 |👉 Next Gen 3 Part 2👈

[awayellis]

My Favorite Sims 4 CC Creator - Adult Clothing Edition

(🇨🇿 Česká verze níže)

Hey Simmers! 💚

There are honestly so many creators making CC clothing for adult Sims that it’s impossible to mention everyone. This is not a complete list of the best creators overall, but rather the ones I personally use in my game all the time.

I’m also including some smaller creators who only have a few items available, but I use those pieces constantly. Sometimes, a few great items are better than huge packs.

Please share your favorite adult clothing CC creators in the comments too, because let’s be honest… There is never enough clothing in The Sims.

So let’s start with my second category:

👕 Adult Clothing CC — My Picks

🧵Arethabee

Only a few items on CurseForge, but I use her piercings very often, and the waist hoodies are a must-have for me.

🧵Aharris00britney

Mostly known for hair, but I absolutely cannot live without the skirts and tights.

🧵AuSims

Again, more hair-focused, but the clothing pieces, especially tops and shoes, are excellent.

🧵BackTrackCC

A lifesaver for swimwear and shoes. A lot of the clothing leans alpha, but I do not mind at all. I basically have everything from this creator.

🧵Boschiana

I mentioned this creator in my kids' clothing post, but there is also a huge selection for adults. Massive variety and lots of color swatches.

🧵Claritysims

Beautiful dresses. Simply amazing formal wear pieces.

🧵Cloudcat

Many items are outside my personal everyday style, but when I create a Sim with a stronger fashion personality, I often use Cloudcat pieces. My favorite is the Rainy Day outfit.

🧵ColisWonderland

Mentioned before for kids clothing, but also offers colorful adult outfits.

🧵ELFDOR

Very pastel wardrobe style. Great work outfits, dresses, and shoes.

🧵FifthsCreations

More alpha style. I do not own many pieces, but I use them very actively, mainly the pants.

🧵Gabymelovesims

Sneakers and shoes that I use all the time, even though Ithey only have a few items.

🧵GoldFishSims

Also makes furniture, but the alpha clothing is lovely. I really like the men’s sweaters and dresses.

🧵HeathenThirteen

My absolute favorite for male clothing. Almost all my male Sims wear something from this creator. Also great for boys clothing as mentioned in the previous post.

🧵Housexofxblueberry

One of my top favorites. Shoes and jeans are must have items. I downloaded everything. Very heavily used in my game.

🧵Lumysims

A more recent discovery for me, but already a favorite. Especially shoes and tops.

🧵MiikoCC

I have used Miiko for years. Hair and clothing are essential in my game. Cute, beautiful Maxis match style.

🧵Quirky Introvert

Hair, furniture, and clothing. Amazing coats, sweaters, and shoes. Fantastic winter outfits, including male fashion. Most of my male Sims wear the Clement Outfit.

🧵Rusty’s CC

I honestly could not play without this creator. Incredible wedding dresses, outfits, and hairstyles inspired by the British royal family and similar styles. I own everything.

🧵Deleted creator, possibly restored

One of my very favorite creators was deleted for a while. I recently saw information that the account may be back, so I will try to update later. Very alpha style but the dresses are huge, dramatic, and absolutely epic.

🧵Sentate

This list would not be complete without Sentate. Shoes and dresses that save my Sims’ wardrobes daily.

🧵SimmerKate

As someone who wears glasses in real life, I struggled to find good accessories. SimmerKate is my go to creator for glasses. I downloaded them all.

🧵Simpliciaty

More alpha leaning. Known for hair, but also excellent clothing like jeans, dresses, and coats.

🧵VHSYNC

My most used CC shoes. Almost every Sim in my game owns at least one pair. Fantastic sneakers, especially for men.

____________________________________________________________

🇨🇿 ČESKÁ VERZE

Hey Simmers! 💚

Tvůrců CC oblečení pro dospělé Simíky je opravdu hodně a není možné zmínit úplně všechny. Tohle není kompletní seznam těch „nejlepších celkově“, ale spíš přehled tvůrců, které osobně ve své hře používám pořád dokola.

Zahrnuji i menší tvůrce, kteří mají jen pár kousků, ale využívám je velmi často. Někdy je prostě pár věcí stačí.

Určitě mi do komentářů napište své oblíbené CC tvůrce oblečení, protože buďme upřímní… oblečení není v The Sims nikdy dost.

Tak pojďme na druhou kategorii:

👕 CC oblečení pro dospělé — moje tipy

🧵Arethabee

Na CurseForge má jen pár kousků, ale její piercingy používám velmi často a mikiny uvázané kolem pasu jsou pro mě nutnost.

🧵Aharris00britney

Známá hlavně díky vlasům, ale bez jejích sukní a silonek se prostě neobejdu.

🧵AuSims

Opět spíše vlasy, ale oblečení, hlavně topy a boty, jsou výborné.

🧵BackTrackCC

Záchrana pro plavky a boty. Hodně oblečení je víc alpha styl, ale mně to vůbec nevadí. Mám od ní prakticky všechno.

🧵Boschiana

Zmiňovala jsem ji už u dětského oblečení, ale má i obrovský výběr pro dospělé. Velká rozmanitost a spousta barevných variant.

🧵Claritysims

Nádherné šaty. Opravdu skvělé formální kousky.

🧵Cloudcat

Hodně věcí je mimo můj běžný styl, ale když tvořím výraznější postavu s vlastním vkusem, sahám právě sem. Můj favorit je Rainy Day outfit.

🧵ColisWonderland

Zmíněna už u dětského oblečení, ale nabízí i barevné outfity pro dospělé.

🧵ELFDOR

Velmi pastelový šatník. Skvělé pracovní outfity, šaty a boty.

🧵FifthsCreations

Více alpha styl. Nemám toho staženo moc, ale používám hlavně kalhoty.

🧵Gabymelovesims

Tenisky a boty, které používám pořád, i když má jen pár kousků.

🧵GoldFishSims

Dělá i nábytek, ale i pěkné alpha oblečení. Moc se mi líbí pánské svetry a dámské šaty.

🧵HeathenThirteen

Můj absolutní favorit na pánské oblečení. Skoro všichni moji mužští Simíci nosí něco od tohoto tvůrce. Skvělé i pro kluky, jak jsem psala minule.

🧵Housexofxblueberry

Jeden z mých top favoritů. Boty a rifle jsou povinnost. Mám stažené úplně všechno a používám velmi často.

🧵Lumysims

Objevila jsem ho teprve nedávno, ale už patří mezi oblíbené. Hlavně boty a topy.

🧵MiikoCC

Používám roky. Vlasy i oblečení jsou pro mě základ. Roztomilé, krásné, hodně maxis match.

🧵Quirky Introvert

Vlasy, nábytek i oblečení. Úžasné kabáty, svetry a boty. Perfektní zimní outfity i pro muže. Většina mých mužských Simíků nosí Clement Outfit.

🧵Rusty’s CC

Bez tohoto tvůrce bych snad ani nemohla hrát. Nádherné svatební šaty, oblečení i účesy inspirované mimo jiné britskou královskou rodinou. Mám všechno.

🧵Smazaný tvůrce, možná obnovený

Jeden z mých velkých favoritů byl nějakou dobu smazaný. Nedávno jsem zahlédla informaci, že je účet možná zpět, tak zkusím doplnit info. Hodně alpha styl, ale ty šaty jsou obrovské, dramatické a epické.

🧵Sentate

Tenhle seznam by nebyl kompletní bez Sentate. Boty a šaty, které zachraňují šatník každý den.

🧵SimmerKate

Protože sama nosím brýle, těžko se mi hledaly doplňky. Tady mám stažené všechny brýle.

🧵Simpliciaty

Více alpha styl. Kromě vlasů i skvělé oblečení, rifle, šaty a kabáty.

🧵VHSYNC

Moje nejpoužívanější CC boty. Skoro každý Simík v mé hře má alespoň jeden pár. Skvělé tenisky, hlavně pro muže.

[awayellis]

🧸 My Favorite Sims 4 CC Creators — Kids Clothing Edition

(🇨🇿 Česká verze níže)

Hey Simmers! 💚

I’m starting a small post series about my favorite CC creators. I’ll be grouping them by theme, because I often see people in Sims groups asking for recommendations for good clothes, hair, furniture, and other custom content.

I mainly download from CurseForge, because I really don’t enjoy manually tracking updates. I know updates often appear earlier on creators’ Patreons, but CurseForge is more convenient for managing files and updates for me. All links I’ll be sharing will be CurseForge links, and from there, you can always find the creator’s Patreon and other pages.

So let’s start with my first category:

👕 Kids Clothing CC — My Picks

🧵 Boschiana My absolute favorite creator for children’s clothing. There’s a huge selection, not only for kids, but her kids' collections are top-tier for me. The outfits usually come in many color swatches, which is perfect for legacy and color-based challenges.

🧵 Claritysims More alpha than Maxis Match, but I still found some really beautiful pieces in their catalog. Definitely worth checking out even if alpha isn’t usually your main style.

🧵 ColisWonderland In my opinion, very underrated. Colorful, playful clothing and absolutely amazing seasonal and Christmas sets for the whole family. I use these a lot for themed gameplay.

🧵 HeathenThirteen Also, more alpha-leaning, but AMAZING for boys’ clothing. We all know the Sims situation: girls get hundreds of options, boys get three shirts and a hoodie 😅 Since downloading from this creator, my boy Sims finally look properly styled.

🧵 Powluna One of my top favorites. Bright, playful children’s clothing, and the toddler bodysuits are absolutely adorable. I use them all the time.

🧵 Simverses Creator focused on medieval-themed clothing (not only for kids). I downloaded these mainly because I want to play the Ultimate Decades Challenge one day, hopefully I’ll actually get to it 😄

❓ [AC] acsimscc One of my favorite kids' clothing creators was acsimscc, but unfortunately, their CurseForge account seems to be gone. I still have the CC in my game and use it.

More themed CC recommendation posts coming soon ✨ ______________________________________________________

🇨🇿 ČESKÁ VERZE

Hey Simmers! 💚

Rozhodla jsem se začít sérii příspěvků o mých oblíbených CC tvůrcích. Budu je rozdělovat podle témat, protože často vídám ve skupinách dotazy na doporučení dobrého oblečení, vlasů, nábytku a dalšího obsahu.

Stahuju hlavně z CurseForge, protože se mi nechtějí ručně hlídat aktualizace. Vím, že na Patreonu bývají aktualizace dříve, ale CurseForge je pro mě pohodlnější na správu i update. Všechny odkazy, které budu sdílet, povedou na CurseForge, ale odtud se dá snadno dohledat Patreon i další stránky tvůrců.

A začneme první kategorií:

👕 Dětské oblečení — moje doporučení

🧵 Boschiana Můj nejoblíbenější tvůrce dětského oblečení. Má obrovský výběr (nejen pro děti), ale dětské kolekce jsou pro mě absolutní top. Oblečení má hodně barevných variant, což se skvěle hodí do různých výzev.

🧵 Claritysims Spíš alpha než Maxis Match styl, ale i tak jsem tam našla spoustu povedených kousků, které můžu doporučit.

🧵 ColisWonderland Za mě hodně nedoceněný tvůrce. Barevné, hravé oblečení a naprosto skvělé tematické a vánoční sety pro celou rodinu. Používám často při tematickém hraní.

🧵 HeathenThirteen Také spíš alpha styl, ale naprosto skvělý výběr oblečení pro kluky. Všichni to známe, holky mají stovky možností a kluci sotva pár triček 😅 Od té doby, co používám tohle CC, vypadají klučičí Simíci konečně pořádně.

🧵 Powluna Další z mých top tvůrců. Veselé, hravé oblečení pro děti a naprosto boží bodyčka pro batolata. Používám pořád.

🧵 Simverses Tvůrce zaměřený na středověké oblečení (nejen pro děti). Stahovala jsem hlavně kvůli Ultimate Decades challenge — snad se k ní jednou dostanu 😄

❓ [AC] acsimscc Jeden z mých oblíbených tvůrců používal zkratku [AC], ale bohužel účet na CurseForge už neexistuje. CC ale stále používám, ale nedá se sehnat.

Další tematické CC doporučení budou brzy ✨

[awayellis]

💚 Life Update + Sims Comeback — From PhD Chaos Back to Life’s Little Twists 💚

(🇨🇿 Česká verze níže)

Hey, Simmers! 💚

My last post went live on September 22 last year (2025), but it had actually been pre-written since August. I usually prepare a few posts ahead of time, because I knew September would be absolutely packed and I wouldn’t have any space to write or edit updates properly. And honestly… I was right 😅

I haven’t played much since then, not even in August, because I was fully focused on finishing something huge in my real life: my PhD in physics. After five long years, I finally completed it. I’m incredibly proud of myself, because it was far from easy. There were rough moments, stress, depression, and a serious case of impostor syndrome, but I kept going and believed I could make it, and in September, I did. 🎓

I already had a position lined up, so right after finishing, I started working as a research scientist at a hospital, doing actual science, which is exactly what I love. The end of the year was pretty hectic overall: moving across the country, transitioning from student life to full-time research work, and just learning how to function in a completely new routine.

I did play Sims here and there and continued my Life’s Little Twists challenge, but because of the time pressure, I didn’t progress very far, and worst of all, I didn’t take screenshots of most of it. Classic mistake. 📸💀

But it’s a new year. Yes, it’s already February, but I’m motivated to start posting again and continue sharing updates. I’m still working on translations with the Sims Czech Team (we translate Sims content into Czech, which is my native language - you can read more about it here), still building stories, and still asking the same question as every simmer after each patch: what did EA break this time? 😄

Updates will continue. The challenge will go on. And I’m determined to finish my own Life’s Little Twists legacy.

Happy simming 💚 ____________________________________________________________ 🇨🇿 Česká verze:

Hey, Simmers! 💚

Můj poslední příspěvek vyšel 22. září minulého roku (2025), ale byl připravený už od srpna. Většinou si chystám posty dopředu, protože jsem věděla, že září bude časově nabité a nebudu mít prostor nic psát ani upravovat. A upřímně… fakt to tak bylo 😅

Od té doby jsem skoro nehrála, vlastně ani v tom srpnu, protože jsem se plně soustředila na dokončení jedné velké kapitoly svého života: PhD z fyziky. Po pěti letech jsem ho konečně dokončila. Jsem na sebe opravdu pyšná, protože to nebylo vůbec jednoduché. Byly to chvíle plné stresu, depresí i impostor syndromu, ale věřila jsem, že to zvládnu, a v září se to povedlo. 🎓

Práci jsem měla domluvenou dopředu, takže jsem hned nastoupila jako vědecko-výzkumný pracovník do nemocnice, kde se věnuju vědě, což mě opravdu baví. Konec roku byl hodně hektický: přechod ze studia do práce, stěhování přes celou ČR a celkově nový režim.

Simíky jsem občas hrála a pokračovala jsem i v challenge Life’s Little Twists, ale kvůli nedostatku času jsem toho moc neudělala. Hlavně jsem si většinu věcí nestihla nafotit (nebudu se vymlouvat, prostě se mi moc nechtělo a zapomínala jsem, že bych měla). Klasická chyba. 📸💀

Ale je tu nový rok. Ano, sice je už únor, ale jsem odhodlaná se k postování vrátit a zase přidávat updaty. Pořád pracuju na překladech se Sims Czech Teamem a stejně jako ostatní hráči si po každém updatu říkám: co zase to EA rozbilo? 😄

Příspěvky zase budou. Challenge pojede dál. A já chci dotáhnout do konce své Life’s Little Twists.

Happy simming 💚

[awayellis]

💚 Life’s Little Twists – Second Gen Update 💚 Part 5

Hey, Simmers!

Well, well, well… look who showed up at the door? Pierce! 🙄

What is it now, buddy, trying to escape your own family and kids again? Sorry, no time for you here… and clearly, he wasn’t impressed with the chaos at Zephyra’s house either (two kids and another one on the way, can you blame him?). At least he took out the trash on his way home... thanks, I guess? 😂

Meanwhile, Zephyra keeps grinding her music skills, she’s already at Piano level 9 🎹 and even had an unexpected audience at the park: Boba Fett, Darth Maul, and Leia. I could practically hear the Star Wars theme while she played!

I don’t even remember if I shared Egon’s birthday properly – and honestly, in all the chaos, I think I forgot to take a screenshot at the cake 😭. Anyway, I realized that in my challenge rules, he’s supposed to have the traits: Snob, Romantic, and Family-Oriented. Problem is… none of those can be assigned to kids! Ugh! So I decided to swap Romantic for Hot-Headed (since Romantic is already used in another generation anyway). I’ll need to adjust the main challenge rules later, apologies to everyone following along! ✨ On a brighter note, I actually managed to finish Egon’s new Parenthood DLC aspiration for him, the one that’s all about riding a bike. 🚲 Huge win!

And remember how I said last time that disaster was looming? Yeah… it hit. 😅 Zephyra finally got the long-awaited promotion and officially completed her generation’s career goal by choosing the Music branch, but the very next day, she was FIRED. 🤯 This has literally never happened to me in Sims before, and honestly, this DLC (Parenthood, the only DLC I bought) is absolutely wrecking my household. Add to that the adeepindigo Healthcare Redux mod making everyone constantly sick, and… yeah, absolute chaos.

At least one coworker tried to cheer her up by sending a “little gift.” Sweet, right?

Except… it turned out to be a giant bonsai tree. 🌳😂 With no space left in their overcrowded house, it ended up on Jack’s work desk. Perfect décor for an aspiring publisher/author, right?

And just when things couldn’t get any more hectic, Zephyra went into labor! 💕 ChatGPT helped me stick with my “extraordinary names” rule and suggested Seraphine. So welcome to the family, little Seraphine Penn! (had to move the tree because somehow the baby couldn't be placed there because of it)

Tell me this isn’t the cutest (and most chaotic) family you’ve ever seen? Because honestly… this household is pure life’s little twist.

👉Challenge rules 👈

👉Previous Part 5👈 |👉 Next Gen 3 Part 1👈

[awayellis]

💚 Life’s Little Twists – Second Gen Update 💚 Part 4

Hey, Simmers!

Big milestone! Zephyra finally maxed her Guitar skill at level 10! 🎸🥳

And on top of that, she managed to complete her aspiration at last.

Honestly, this one felt way harder than I remembered from previous saves, especially the songwriting part. For some reason, every time she was interrupted, the whole song would reset back to the beginning (I swear it took 10x longer than it should). Probably a bug… but still, what a pain!

Since she’s been pregnant basically non-stop, Zephyra hasn’t gone too far in her career yet, currently at Entertainer level 4, but soon I’ll finally get to pick the Musician branch 🎶.

She’s building up an amazing set of traits so far: bookworm, art lover, music lover, connections, frugal, happy toddler, top-notch infant, piper, muser, domestic, artist, and sage. Like… wow, she’s turning out to be such a powerhouse.

And of course… the chaos never ends. She’s pregnant again!

In all the mess, I totally forgot about poor Orion’s birthday 😭 sorry, little one! You deserved better than my scatterbrained chaos.

At the doctor’s appointment, it was confirmed: it IS a girl!! 💕 Exactly what I need for Gen 3, so I’m beyond relieved.

Meanwhile, Zephyra got a weird moodlet called “Proud Ghost” (???). As if I didn’t have enough bugs this save already.

At least there’s some progress career-wise; she got promoted to Jingle Jammer! Slowly but surely, everything’s falling into place…

But knowing this game, I just know the next life’s little twist is waiting right around the corner.

👉Challenge rules 👈

👉Previous Part 4 👈 |👉 Next Part 5👈

[awayellis]

💚 Life’s Little Twists – Second Gen Update 💚 Part 3

⚠️ Trigger warning: mentions of death ⚠️

Hey, Simmers!

Sorry for the silence, with the new patch I didn’t dare to play right away, you know how it is with mods 😅

But as soon as everything was safe, I jumped back in. First thing: checking in on all the other households… and with 1702 sims it’s no joke (and no, not all of them are alive anymore, but still, updating info, adding kids, couples, photos etc. is a lot). I even took a screenshot of the family tree, but had to zoom out so far that some of the lines are barely visible.

Since I play rotationally, I was busy setting up new couples and babies in other households, and of course that meant I missed the exact moment when Clyde died of old age 💔 Poor Zephyra, pregnant (again! idk when that happened) and losing her dad at the same time.

And because it’s The Sims, things got even messier: while Zephyra was at school she suddenly went into labor!! 😱 Talk about chaos.

✨ Welcome to the world, Orion Seals! ✨ (ChatGPT once again picked an extraordinary name, so the challenge rules are still intact 💪). He’s another boy… sooo fingers crossed that third time’s the charm and the next one will finally be a girl, because I desperately need a female heir for Gen 3 👀

Amid all the chaos, Zephyra and Jack still managed to steal a sweet little moment for themselves and danced together, my heart melted 🥹💚.

Baby Orion is already trying to lift his tiny head (future strong boy alert!).

While Egon is off to daycare, making new friends of his own.

And Jack? He’s thriving in his publishing career, writing more and more, and it looks like he’s on the path to becoming a super successful author.

With all the births, losses, surprises, and little moments of joy, this generation is truly proving the name of the challenge… life’s little twists.

👉Challenge rules 👈

👉Previous Part 2 👈 |👉 Next Part 4👈

[awayellis]

💚 Life’s Little Twists – Second Gen Update 💚 Part 2

Hey Simmers! 💚

So, Zephyra has been practicing piano… in the park. 🎹 Yep, no idea why there’s a piano in the middle of the park, but hey, why not? Since the tiny house doesn’t have enough space for such a big instrument, it’s become her outdoor music studio.

She’s also been going on sweet little dates with Jack. And on their last dinner date, at the exact same spot where they had their very first one, Jack got down on one knee and proposed! 💍 Isn’t he just the most hopeless romantic?

Zephyra also joined a club called Complementary Colors. It’s kinda empty right now, so it could use some life.

Maybe she’ll invite Jack to join too, especially since he’s been sketching portraits of her. How adorable is that?

Now… here’s the twist. Because I got a little too distracted with rotational gameplay, when I came back to Zephyra’s household, she was already in her first trimester! 😅

Even Beatus stopped by to check in on his old friend/first crush.

Before long, baby Egon was born! (Name courtesy of ChatGPT’s “extraordinary names” list). He’s a boy, so fingers crossed we’ll get some girls in the next round, since I’ll need a female for Gen 3. 🤞

Oh, and I treated myself during the DLC sale and grabbed Growing Together. Which… led to one of the funniest surprises. I thought Clyde calling Zephyra to say he’d come visit was just from one of my mods, but nope, suddenly the entire family moved in!

So now Clyde, Salomena, Aurelian, Elaria, and Cassian all showed up with their suitcases, completely blocking the tiny house. 😂 I had to dump everyone’s luggage on the lawn just to make space.

On the bright side, everyone takes turns cuddling little Egon. 🍼

Which finally gives Zephyra a chance to strum her guitar when the rest of the family actually is (or isn’t) helping with the baby.

Another day, another one of life’s little twists (and full house again!!!)

👉Challenge rules 👈

👉Previous Part 1 👈 |👉 Next Part 3👈

[awayellis]

Mods and Translations

Hey Simmers! 🎮💛 Today’s post is going to be a little bit personal 😄 and about mods and translations 😄

I use a lot of mods in The Sims 4, so I recently decided to join the simsczechteam that translates them into Czech – my native language.

I was honestly surprised to see how many people in the Czech/Slovak Sims 4 community don’t speak English and struggle to use mods because of it. It made me sad when I saw people in the group saying they didn’t understand the text their mod was showing because it was in English. They loved the mod but just couldn’t figure out what to do with it.

I think my English is pretty good at translation (I watch shows and read books in English, and my last test said C1, though I don’t fully trust it 😅). Of course, I’m not perfect, but I wanted to do something nice for those who can’t speak English at all. I know how difficult it can be when you don’t understand a language, and I can’t imagine my life now without being able to understand English.

At first, I was nervous about how people would react to my translations. Czech is such a rich language, full of words you can play with and experiment with, and that can create beautiful results when used well. One of my biggest inspirations is actually the Czech translation of Harry Potter, which I think is one of the most beautiful translations I’ve ever seen. I truly admire how the translators put so much creativity and care into every detail.

Even though my career path does not lead toward professional translation, I work with foreign-language texts almost daily. Sometimes I need to understand them quickly, and sometimes I even have to “translate” them for students, colleagues, or myself. So translation is already part of my daily life.

Helping to translate mods into the Czech language feels like the perfect way to combine my love for The Sims with my love for language, and hopefully, make the game more enjoyable for players who can’t speak English 💛

I’m really happy that I decided to join the translation team. Every time I see someone download one of our translations, it truly brightens my day and motivates me to keep going. It reminds me that the work we do actually matters.

[awayellis]

💚 Life’s Little Twists – Second Gen Update 💚 Part 1

Hey Simmers! 💚

The second generation officially started! Yay! ✨ Second Generation: "The Rhythm of Romance" ✨

Zephyra headed out one evening for yet another bar visit, hoping for a spark, but despite constantly checking the "Check to See if Anyone is Attractive" option… no luck. No one remotely interesting showed up. The bar was a total flop. Until the bartender changed.

That’s when she saw him. Jack. Bartender Jack. 🍸

With his smooth mixology tricks and laid-back charm, Jack immediately stood out. He was confident, a little older, and Zephyra was absolutely captivated. They talked, flirted, and laughed. It was easily the best night she’d had in a long time. Jack was cool, fun, and best of all—he made her feel seen.

But back home? Disaster. Salomena was furious. Jack was older, worked in a bar, and now Zephyra wanted to move in with him? With the chaos of raising three younger siblings and constant baby-related stress, Zephyra felt suffocated and overwhelmed. The argument with her mother escalated quickly… and ended with Zephyra storming out and moving in with Jack.

Sometimes, the biggest changes start with a single decision.

So, Jack… turns out he’s a thrill-seeking pure soul with an optimistic spirit. Sounds dreamy, right?

Well... there’s a twist. After Zephyra moved in with him, I noticed Jack was suddenly unemployed. 😅 I guess he really was just mixing drinks for fun?

Anyway, I decided to give him a proper job, he’s now working as a Publisher, and surprisingly? He’s doing really well! Jack has a huge passion for books, writing, and all things artsy, just like Zephyra. A perfect creative pair. 💚

He lives in a tiny house I built (which I must say turned out pretty cute), but of course, as I was snapping in-game pics, I realized...

Jack doesn’t have a bedroom. 😂 Classic. So yes, a little extension had to happen; now they’ve got a cozy place to sleep, finally.

Jack loves playing guitar, cooking meals together with Zephyra, and just being an all-around supportive partner. Honestly, watching them share dinner and music together? 🥹 It’s adorable. Jack also encourages Zephyra to focus on school and follow her passions; he’s really rooting for her.

Eventually, Salomena decided to pay them a visit. Not to fight. But to apologize. 💔 She saw how Jack truly cares for Zephyra, and how happy and stable their life looks. So, the two women sat down, talked things through… and began healing their bond.

Because forgiveness, like everything else, can be just another one of life’s little twists.

Rules for second generations are: For 3rd generation select female children.

🎭 Traits: Art Lover, Music Lover, Bookworm

🎨 Colors: Mint and green

🏆 Goals:

Start a career as an Entertainer and select the Musician branch

Meet your spouse in the music club

Max out Piano, Guitar, and Painting skills

Paint only abstract paintings

Complete Musical Genius Aspiration

Dance, party, or go clubbing with your spouse once a week

Have (at least) three children with extraordinary names - you will need a female heir for the next generation.

👉Challenge rules 👈

👉Previous Part 9 👈 |👉 Next Part Gen 2 Part 2👈