“All roads lead to you, even those I took to forget you.” -Palestinian poet, Mahmoud Darwish.
Happy Lunar New Year, everyone and wishing you a year of Cung Hỷ Phát Tài! May your year be as bright and filled with fortune as the red envelopes and the red lanterns in the sky. 🏮
Admittedly, I had been wanting them to drawing in traditional Vietnamese clothing and drawing the mythological figures through our cultural lens for a long time. For Ares, I have always seen him as someone similar to Bodhisattva Skanda and Vajirapana- a god of victory and war, a commander and a huge protector of everyone he loves as well. His áo dài were inspired from the áo tấc- an antiquated form of áo dài that were once worn by important dignitaries/court officials during the Nguyễn dynasty of Huế. With a kimono-like outer cloak and a scarf, it do look very similar to historical áo giao lĩnh that were once worn in the central-southern part of Vietnam. The swords (gươm kiếm), the guandao (mã tấu/trường đao) that he hold were all based on the original Vietnamese ones, as well as the additional diamond mace, too.
For Aphrodite’s multilayered áo dài, I want to combine the traditional graceful look of the Eastern Mediterranean-Middle East region with SE Asia-As both cultures similarly ultra-maximalist in patterns & decorations, all of the flowing robes and maximalist jewelry and such. Her outer layer of the áo dài were much more inspired from vintage “Cách Tân/Le Mur” look of the 1930s, with all puffy sleeves and ruffled lace, sewn in with the patterns of jasmine & sala flowers-that made of pearl. Her hair were all tied back into a “lotus bud” bun hairstyle, decorated with a diamond & pearl headpiece, flowers and elaborate hairpins - partly inspired from the late Byzantine , as well as depiction of ancient Vietnamese women during the Lý-Trần dynasty. (11th-15th century)
Finally for the floral arrangements, we got both Greek myth-accurate, as well as a combination of Middle Eastern, East Asian and native SE Asian flowers to the divine couple. From the clockwise direction: Yellow Ochna (Mai Vàng), Desert Rose (Sứ sa mạc), Chrysanthemums (Cúc Đại Đóa), Tulip (Uất Kim Hương), Chinese Daffodils (Thủy Tiên), Plumerias (Sứ), Crownflowers (Bồng Bồng), Sword Lilies and Madonna Lilies (Huệ Đỏ và Huệ Lys), Rose Myrtle (Hồng Sim Tím), Thunberg's Meadowsweet (Tuyết Mai Rừng), Carnation (Cẩm chướng), Banana Blossoms (Chuối Đỏ), Birds of Paradise (Thiên Điểu), Red Ginger (Riềng Tía), Queen of the Night (Dạ Quỳnh), Lotus (Sen), Orchids (Lan), and Waxflowers (Thanh Liễu) .