Dead Yet Funny

Stefano | Male | 20 | Italy Homeless and hopesick. But I'm funny. This blog is basically a vessel of everything I am.

[deadyetfunny]

Thank you, Sis. ❤

[deadyetfunny]

"I saw you sitting over here. By yourself. I thought, thank God, someone normal, who doesn’t know how interact at these things either." #eternalsunshineofthespotlessmind #esotsm #eternalsunshine #clementine #joel #jimcarrey #katewinslet #movie #quotes #love https://www.instagram.com/p/BsKq7gCBzZ59mTcO1y9rRHjKptrN_wjJmVXWZ80/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=z5n5a15occaw

[deadyetfunny]

{EN}

"I walked across an empty land

I knew the pathway like the back of my hand

I felt the earth beneath my feet

Sat by the river, and it made me complete

Oh, simple thing, where have you gone?

I'm getting old, and I need something to rely on

So tell me when you're gonna let me in

I'm getting tired, and I need somewhere to begin

[...]

And if you have a minute, why don't we go

Talk about it somewhere only we know?

This could be the end of everything

So why don't we go

Somewhere only we know?"

{ITA}

"Ho camminato oltre una terra desolata

Conoscevo il sentiero come il palmo della mia mano

Sentivo la terra sotto i miei piedi

Oh, semplicità, che fine hai fatto?

Sto invecchiando e ho bisogno di qualcosa a cui aggrapparmi

Quindi dimmelo quando mi farai entrare

Mi sto stancando e ho bisogno di un posto per iniziare

[...]

E se hai un minuto, perché non andiamo

A parlarne in un posto che conosciamo solo noi?

Questa potrebbe essere la fine di tutto

Quindi perché non andiamo

In un posto che conosciamo solo noi?"

[deadyetfunny]

Meruem, you were so much.

Rest in Peace.

[deadyetfunny]

"Souls don't break, they bend."

"Le anime non si rompono, guariscono."

[deadyetfunny]

{EN}

"Love the peace when I feel alone

It's a part that I never run from.

Black and white, playing clean surround

Feet on the ground, but I hate it down there.

Hot and cold, young and old

All the more I know, the less I feel right.

Hot and cold, young and old

All the more I know, the less I feel.

[...]

Hate the feel when I'm in the crowd

It's a part of me I can never run from.

The colour's bright, playing in surround

Pull me off the ground where the air is so clear.

Hot and cold, young and old

All the more I know, the less I feel right."

{IT}

"Amo la pace quando sono sola

È una parte di me dalla quale non scappo mai.

Bianco e nero, suonando un surround pulito.

Ho i piedi per terra, ma lo odio qui giù.

Caldo e freddo, giovane e vecchio

Più so, meno mi sento bene.

Caldo e freddo, giovane e vecchio.

Più so, meno sento.

[...]

Odio la sensazione quando sono nella folla

È una parte da cui non posso scappare.

Il colore è vivo, suono in surround

Strappami via dal terreno, laddove l'aria è così pulita.

Caldo e freddo, giovane e vecchio.

Più so, meno mi sento bene."

[deadyetfunny]

Kudos to Architects and their last album, "Holy Hell".

It's not easy to be so constantly good. You really are something, guys.

[deadyetfunny]

Nomadismo del cuore.

Heart of nomadism.

[deadyetfunny]

"Today's not the end.

It's just the beginning."

[deadyetfunny]

"For what is a man, what has he got?

If not himself, then he has naught."

"Cosa è un uomo? Cos'ha?

Se non sé stesso, allora non ha nulla."

[deadyetfunny]

"Mi piacerebbe vivere in comune

Ma sono bravo solo a star da solo."

"I'd like to live with another,

But I'm good only by myself."

[deadyetfunny]

"Un passaporto è tutto quello che mi serve.

Per viaggiarmi dentro e non intorno."

"A passport is all I need.

To travel inside of me and not around."

[deadyetfunny]

[deadyetfunny]

"You're the best thing that ever happened to me."

[deadyetfunny]

"Le emozioni e i pensieri non hanno tempo".

Per qualcuno ce l'hanno, Francesco. Per alcuni le emozioni che hai fatto provare hanno una scadenza. E se ne vanno poco dopo.

[deadyetfunny]

Harsh life is what life's about to me. I just keep up.

[deadyetfunny]

"E c'è una cosa più importante del cuore, sai cos'è?

Sono le mie gambe, vuoi sapere perché?

Perché mi possono portare dove il mio cuore non vuole più stare."

"And there's something more important than hearts. You know what it is?

It's my legs. Want to know why?

Because they can bring me where my heart doesn't want to be anymore."