May 5
Среди снегов и вечного покоя,
Где ветер шепчет древние слова,
Мы связаны одной судьбой с тобою —
Мой верный друг, чья сила так мощна.
Твой взгляд прохладен, бивни — как хрусталь,
Но в этом холоде я чувствую тепло.
Нам не страшна туманная вуаль,
Ведь вместе мы — всегда одной душою, стоим и смотрим в никуда сквозь густые облака ...
Amidst the snows and eternal peace,
Where the wind whispers ancient words,
We are bound by one destiny—
My faithful friend, whose strength is so powerful.
Your gaze is cool, your tusks are like crystal,
But in this cold I feel