Come si usa Assimil
Come usare assimil
Come usare assimil
Prima parte
Seconda parte: Ascolto attivo
Consigli da Forum
Prima parte
Ascoltare il dialogo a libro chiuso
serve ad avere una impressione dei suoni senza essere messi sulla falsa riga dallo spelling del testo
Ascoltare di nuovo mentre si guarda alla traduzione
Leggere il testo in svedese
a voce alta; se necessario usare la fonetica proposta. Cercare di capire il significato di ogni frase, eventualmente confrontandolo con la traduzione
Rileggere lo svedese ma questa volta senza guardare la traduzione
Ascoltare due volte
prima guardando la traduzione
la seconda guardando lo svedese
Ascoltare ancora, a libro chiuso
si dovrebbe essere in grado di capire
Ascoltare ancora e ripetere ogni frase
Leggere attentamnte le note e la traduzione
Esercizi
ripetere ogni frase
rivedere anche quelli della lezione precedente
cercare di ricordare le parole
esaminare la struttura delle frasi per vedere come si compongono le parole
Seconda parte: Ascolto attivo
Leggere la lezione, ripetere ogni frase
se si ha l'audio usarlo
Nascondere la parte in svedese e provare a costruirla guardando la parte in italiano
provare a farlo sia a voce che scritto
Una volta finito controllare con la parte svedese e correggere gli eventuali errori
Dopo ogni lezione di questa seconda ondata verrà detto di rivedere una specifica lezione: farlo come scritto sopra.
Consigli da Forum
La seconda parte serve a due cose:
Ripetizione
dopo essere giunto a 50 lezioni hai dimenticato sicuramente qualcosa e quindi è un ottimo momento per riprendere e ripetere
È la cosa fondamentale
Attivazione
Dopo la prima ondata dovresti essere in grado di produrre frasi in autonomia: prova a prendere delle frasi italiane, tradurle e dirle in svedese e poi vedere se ci sono errori e correggerli.
Non importa se si sbagli: la lingua si apprende per tentativi