www.historiasdeportugalemarrocos.wordpress.com

[fredericomendespaula]

Histórias de Portugal em Marraquexe

A magnífica Bab Agnaou ou Porta dos Ganaoua, referenciada por Frei António da Conceição como “Porta do Esquife, Guarda da Alcáçova”, também chamada Porta dos Portugueses No reinado do sultão Almançor (1578-1603), o rei vitorioso da batalha de Alcácer Quibir, viviam em Marraquexe cerca de 2.000 portugueses — cativos, renegados, mercadores, diplomatas, religiosos e até agentes secretos. A…

Histórias de Portugal em Marraquexe

[fredericomendespaula]

Mulei Maluco e o renegado Reduão

Morabito nos campos de Alcácer Quibir Mulei Maluco e Reduão são dois personagens da história comum de Portugal e Marrocos, protagonistas do evento que marcou decisivamente os dois países — a Batalha de Alcácer Quibir. Um marroquino e outro português, atores do mesmo lado da barricada, cuja ligação nunca foi assumida pelas entidades oficias, já que revela uma complexa relação transcultural e…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Urbanismo e religião no Gharb al-Andalus

Castelo de Silves O processo de estruturação da cidade do Gharb al-Andalus (1) é uma abordagem aos mecanismos de construção da cidade árabe e sua adaptação às estruturas urbanas peninsulares, no quadro da realidade política e social instituída a partir do século VIII.Não podemos falar de uma cidade do Gharb al-Andalus fora do contexto da cidade do al-Andalus, já que a originalidade da cidade…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Mazagão, de Castelo a Cidadela

Baluarte do Anjo A Cidadela de Mazagão foi uma fortaleza edificada num período em que a política expansionista em Marrocos se encontrava em fase de reformulação, precipitada pela queda de Santa Cruz do Cabo Guer no ano de 1541. As duas principais praças-fortes do Sul de Marrocos, Safim e Azamor, foram evacuadas, mas a importância geo-estratégica e económica da Duquela levou à tomada de decisão de…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

A viagem de Estêvão de Azamor

Um barqueiro no Rio Um er-Rbia (ou Rio Morbeia) em Azamor Este artigo relata a extraordinária aventura de Estêvão de Azamor, desde que foi levado da sua cidade em Marrocos, até que chegou à aldeia de Hawikuh, no actual Estado Norte-Americano do Novo México. Durante a sua viagem, iniciada no dia 27 de Junho de 1527 em Sanlúcar de Barrameda, integrado na expedição de Pánfilo Narvaez para a…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

O Chafariz do Convento dos Capuchos, a Imagem de Nossa Senhora da Glória e o Cônsul Giorgio Novak de Vincenzo

Gravura de Lagos publicada na revista Panorama nº 45 de 1842 p. 353 No início do século XVI desenvolveu-se em Portugal uma província religiosa dedicada a Nossa Senhora da Piedade, cujos membros eram conhecidos pela sua santidade. Por essa razão, o Bispo do Algarve, D. Fernando Coutinho, convidou-os a instalarem-se na região, concedendo-lhes o Convento que tinha fundado no Cabo de São Vicente. O…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Santa Cruz e Bem Mirão: as fortalezas portuguesas de Agadir

Mapa da presença portuguesa em Marrocos No início do século XVI Portugal ocupava as quatro maiores cidades do chamado trapézio Norte de Marrocos ou Marrocos Verde (SANTOS, 2009: 3), Ceuta, Alcácer Ceguer, Arzila e Tânger. Estas cidades, cuja importância era sobretudo estratégica, encontravam-se isoladas, sujeitas a um bloqueio terrestre imposto pelo poder centralizado do Reino de Fez e pela…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Língua Franca

A French Ship and Barbary Pirates, Aert Anthonisz Anthonissen 1615, Royal Museums Greenwich Entre os séculos XV e XVIII, o Mediterrâneo, incluindo o chamado Mar dos Algarves ou Mar das Éguas, actual Golfo de Cádis, estava pejado de corsários que faziam do tráfico de escravos o seu maior negócio. A actividade corsária envolvia meios consideráveis, em homens e navios, e garantia lucros fenomenais,…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

O Campo Exterior das Praças de Marrocos

O Campo Exterior das Praças de Marrocos

Gravura de Mazagão. Estudo da táctica à Vauban durante o cerco de 1769, Casa de Ínsua A expansão em Marrocos A expansão em Marrocos revelou-se particularmente complexa. O país era fortemente povoado por uma “população aguerrida e imbuída de uma doutrina motivadora” (LOPES, 1925: XXVII), o que inviabilizou uma ocupação do interior do território, permitindo apenas a criação de uma rede de…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Vídeos Portugal em Marrocos

Vídeos Portugal em Marrocos

O autor deste blogue realizou um conjunto de cinco vídeos sobre a presença portuguesa em Marrocos, por encomenda do Instituto Camões e Embaixada de Portugal em Rabat, cuja versão em língua portuguesa aqui se apresenta, encontrando-se em preparação duas outras versões, uma em língua árabe e outra em língua francesa. (more…)

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Renegados Portugueses em Marrocos

Renegados Portugueses em Marrocos

A Casbah de Boulaouane junto ao Oued Oum er-Rbia ou Rio Morbeia “O verdadeiro renegado era um pobre diabo que apenas ocupava empregos subalternos, que era enviado para todas as expedições perigosas e que, muito raramente, saboreava os prazeres sem luxo do repouso numa qualquer Casbah. Morrer num combate, tornar-se num desordeiro, arriscar a tortura para conseguir fugir, eram estas as suas…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

A Guerra do Corso

A Guerra do Corso

O Estreito de Gibraltar “A pirataria, no Mediterrâneo, é tão velha como a história”. (BRAUDEL, [1949] 1990, Tomo II, p. 617) Desde o declínio do Império Romano que os piratas Norte Africanos, conhecidos como piratas da Barbária ou piratas barbarescos, atacavam navios mercantes e povoações costeiras da Europa, de forma indiferenciada, buscando apenas o saque que daí obtinham. A partir do século…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Os Judeus e as Praças de Marrocos

Os Judeus e as Praças de Marrocos

A Cidadela de Mazagão, que se constitui no Mellah ou Bairro Judeu de El Jadida, 50 anos após o abandono da praça pelos Potugueses

O período da ocupação da costa Atlântica de Marrocos por Portugal, através da criação de uma rede de praças-fortes, que marca o início da época da Expansão Portuguesa, é um período de grandes transformações políticas e sociais, que ficaria marcado pela intolerância,…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Renegados Portugueses em Marrocos

Renegados Portugueses em Marrocos

A Casbah de Boulaouane junto ao Oued Oum er-Rbia ou Rio Morbeia

“O verdadeiro renegado era um pobre diabo que apenas ocupava empregos subalternos, que era enviado para todas as expedições perigosas e que, muito raramente, saboreava os prazeres sem luxo do repouso numa qualquer Casbah. Morrer num combate, tornar-se num desordeiro, arriscar a tortura para conseguir fugir, eram…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

O Campo Exterior das Praças-fortes de Marrocos

O Borj Nador, atalaia portuguesa da Praça de Safim, construída em 1510 na falésia de Sidi Bouzid

As praças-fortes portuguesas em Marrocos organizavam-se de modo a subsistir num contexto extremamente hostil, o que levou os portugueses a abri-las para o mar, de onde chegavam os abastecimentos e o auxílio militar, e voltando costas à terra, a fonte de todos os perigos. No entanto, as Praças não…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Histórias de Portugal em Marrocos

Histórias de Portugal em Marrocos

A Couraça e o Baluarte da Couraça de Arzila

David Lopes é um autor admirável. Foi um ilustre historiador e professor de Língua e Literatura Francesa e Língua e Literatura Árabe, licenciado em Lisboa com o Curso Superior de Letras, e estudou em Paris, na École Nationale des Langues Orientales Vivantes e na École Pratique des Hautes Études. Deixou uma importantíssima bibliografia, da qual…

View On WordPress

[fredericomendespaula]

Fortalezas e Castelos Portugueses em Marrocos

Fortalezas e Castelos Portugueses em Marrocos

As torres da Cadeia e do Rebate do Castelo Real de S. Jorge de Mazagão

A ocupação da costa Marroquina por Portugal concretizou-se através de vários tipos de estruturas construídas, fossem a própria ocupação e fortificação de cidades e cidadelas existentes, caso de Ceuta, Alcácer Ceguer, Arzila, Tânger, Safim e Azamor, fossem a construção de fortalezas isoladas, funcionando como estruturas…

View On WordPress