Henry Miller - Zitate

Eine Sammlung von Henry-Miller-Zitate in deutscher Übersetzung | Henry Miller quotes in german translation

[one-photo-day-deactivated202005]

Henry Miller and Brenda Venus

[intohenrymiller]

Das klingt unwahrscheinlich, und gewiß haben nur wenige Menschen die Gelegenheit, meine Worte auf die Probe zu stellen. Aber man sollte nie vergessen, dass das Paradies stets langweiliger ist, als das Fegefeuer oder die Hölle. Wir sind nicht geschaffen, das Paradies zu bevölkern; wir sind eher zu Hause in der Hölle, die wir uns selbst geschaffen haben.

Henry Miller in: Joey. Ein Porträt von Alfred Perlès sowie einige Episoden im Zusammenhang mit dem anderen Geschlecht.

[intohenrymiller]

«Die Zeit der Pubertät» nennt man das, glaube ich. Eine Periode totaler Widersprüche: heute heiß, morgen kalt; heute der beste Freund, morgen ein rücksichtsloser Schuft. Und so weiter. Es ist schmerzlich, wie Eltern diese Periode bei ihren Kindern betrachten. Sie nennen es «Erwachsen-Werden», «Zum-Mann-Werden». Nichts könnte falscher sein als das. Es ist die Zeit, in der man eine der kostbarsten menschlichen Eigenschaften verliert – seine Unschuld. Und welcher Verlust das ist, wissen nur die Dichter. Ein erwachsener Mensch zu werden, heißt in dieser miserablen Zivilisation, eine Ratte zu werden. Es bedeutet Rückschritt, nicht Evolution.

Henry Miller in: Joey. Ein Porträt von Alfred Perlès sowie einige Episoden im Zusammenhang mit dem anderen Geschlecht.

[blueblackdream]

Brassaï, Henry Miller, Paris, ca. 1931

[intohenrymiller]

Mein bester Freund. Ob man es glaubt oder nicht: das war mein Fahrrad. […] Und warum auch nicht?Hatte es nicht nicht durch alle meine Zeiten der Unruhe und Verzweiflung gebracht?

Henry Miller in: Mein Fahrrad und andere Freunde