Je suis en colocation

[all-french-gifs]

[jesuisencolocation]

Quand j'aimerai envoyer bouler mes collègues ...

When I want to say "shit" to my colleagues ...

[movies-quotes]

[jesuisencolocation]

Quand on me donne des conseils pourris pour mon job d'été ...

When we gove me shit advices about my summer-job ...

[rihenna]

[jesuisencolocation]

Quand mon job d'été est horrible : je travaille dans une boucherie, c'est dur physiquement et mes collègues me hurlent littéralement dessus ...

When my summer-job is horrible : I work in a butcher shop, it's hard physically and my colleagues screaming at me ...

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°13

Les gars quand l'Allemagne a gagné ...

Guys when Germany won ...

[memeatwork]

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°12

L'état des gars quand la France a perdu ... (Non, sérieusement, j'en avais 2 à pleurer sur moi ... Ils étaient trop mignons loulous et j'avoue que Griezmann m'a fait de la peine ...)

The guys when France lost ...

[ghostofcheney]

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°11

Quand le Brésil a pris 7 buts par l'Allemagne ...

When Brazil took 7 goals by Germany ...

[jesuisencolocation]

Quand je vois les gens du voyage (en Europe de l'est) tous les jeudis soirs et que de nouvelles rumeurs sortent à chaque fois ...

When I see my new friends, every thursday and new rumors come out every time ...

[pitchblackgo]

[jesuisencolocation]

Quand A et C se disputent ...

When A and C squabble ...

[iamnevertheone]

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°10

Quand la France a fait match-nul contre l’Équateur, que les gars sont fous mais que je m'en fous vu qu'on va en huitième de finale ...

When France-Ecuador did no-match : the guys were crazy but I don't care because we'll in the second round ...

[jenesuispasuneprincesse]

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°9

Quand je dors peu ces dernières nuits à cause de la coupe du monde ...

When I haven't slept the last few nights because of the World Cup ...

[jesuisencolocation]

Quand ma mère fait de frites à chaque fois que je rentre le week-end ...

When my mother cook chips every week-end when I'm back ...

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°8

Quand on ne sait pas quoi regarder entre les matchs ...

When we don't know what to watch between matches ...

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°7

Quand, à force de traîner les gars, ils me considèrent comme un mec et j'essaye de prouver ma féminité ...

When, force to be with my gyus, they see me as a guy and I'm trying to prove my femininity ...

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°6

Quand après France-Suisse, on s'est promené dans Rennes et que tout le monde embrassait le maillot de 98 d'un de mes potes et qu'il adorait ça !

When after France-Switzerland, we walked in Rennes and everyone kissed the 98 jersey of one of my friends and he loved it!

[thordis-red]

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°5

Quand les gars m'ont fait à manger, que je savais pas qu'ils cuisinaient aussi bien (en même temps, je les connais que depuis 3 semaines), mais que, du coup, j'ai beaucoup trop mangé parce que c'était trop bon ... (je vais souvent squatter je sens ;) )

When the guys cooked, I didn't know they cooked as well, but that, in fact, I ate too much because it was too good ...

[jemeursenprepa]

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°4

Quand j'ai dis à ma mère, mes soeurs et mes copines que j'avais joué au foot (et que c'était plutôt cool) ...

When I told my mother, my sisters and my friends that I played football (and that was pretty cool) ...

[jesuisencolocation]

#Coupe du monde n°3

Quand mes potes voisins ont pris un abonnement à BEIN Sports pour pouvoir voir TOUS les matchs de la coupe du monde ...

When my neighbors friends took a subscription to BEIN Sports because they want to see ALL the games of the World Cup ...