"Yo por fuera, yo por dentro"
1. Esclava del amor
2. Las posibilidades y su respectiva condición temporal
3. Yo por dentro (Risografía a cuatro tintas)
Yo por fuera, yo por dentro es una contradicción que nos habita, algo que escapa a la percepción del otro, o incluso, que permanece oculta a la propia. ¿Qué partes de nosotros mantenemos ocultas? ¿Cuáles no hemos explorado? Tal vez nunca alcancemos a conocerlas todas. No obstante, esas mismas partes nos definen en lo cotidiano: en las elecciones, gestos, pensamientos y placeres; visualizar y relacionarse con ellas desde lo sensible, nos abre canales de sospecha, los cuales, lejos de consolidar o hallar una identidad fija y su respectivo discurso, nos incitan a plantearnos posibilidades para ser otros y preguntarnos antes que afirmarnos.
Este proyecto surge de esas partes, de volver a aquello que queda en el margen y que forma parte de lo que absorbemos y traducimos.
Mi yo por fuera, yo por dentro son: dibujos, notas y personajes, que se escurren entre los conceptos para hacer más comprensible lo externo en lo interno, y toman forma en 15 pinturas de pequeño formato.
Dibujar, pintar, escribir, performar… podríamos decir que son el mismo acto: lo natural-artificial, como el lenguaje o la consciencia desde nosotros.
Nos proyectamos en los otros con el deseo de adquirir otras formas, nos traducimos en imágenes, a las cuales les preceden referencias, acciones y afectos en constante cambio.
En ese sentido, mi yo por dentro se vuelca en viñetas, personajes y objetos de una narrativa fragmentada, compuesta de saberes, pensamientos y sentires que rondan un imaginario… uno que queda abierto como invitación a la interpretación para seguir explorando.
Leslie Cortés
@les_crts