MYPAP

GESCHENKPAPIER

[mypap]

DIE ROSE 

Sie waren früher ein beliebtes Motiv auf allen möglichen Möbelstücken (z.B. an Schränken, Schubladenkommoden, Betten und Himmelbetten usw.) und wurden oft sogar auch als eine zusätzliche Verschönerung der handgemalten heiligen Bilder benutzt.

Man kann sagen, dass diese herrlichen Rosenmotive etwa in den Jahren zwischen circa 1750 und 1920 allgegenwärtig waren. In der heutigen Zeit aber, wo es keine liebevoll handbemalten Einzelstücke mehr gibt, hat MYPAP Rosen im alten Stil gemalt und zum Thema für ein Geschenkpapier gemacht. Mit einer besonderen Farbgebung und in Kombination mit dem Mypap-Anhänger bekommt dieses alte Motiv einen zeitlosen Look.

THE ROSE

They used to be a popular motif on all kinds of furniture (such as wardrobes, drawers, beds, canopy bed, etc.) and were often used as an additional embellishment of hand-painted sacred images.

It can be said that these magnificent rose-motifs were omnipresent in the years between about 1750 and 1920. In the present time, however, where there are no more lovingly hand-painted individual pieces, MYPAP painted roses in the old style and made them the theme for a wrappingpaper. With a special color and in combination with the Mypap gift tag, this old motif gets a timeless look.

[mypap]

ALPINISMUS HISTORIA

Das Geschenkpapier design ist eine Kollaboration mit dem Archiv “Historia 1928 Photographie”. Die Bilder zeugen vom einfachen Leben und den Traditionen aus der Alpenregion Garmisch-Partenkirchen um 1928. Eine Zeit vor schnelllebigen Trends und dem Internet. Die schwarz & weiß Motive sind hier auf Recyclingpapier gedruckt.

This paper design was inspired by a collaboration with the archive named “historia1928 photographie”.  The images reflect the simple lives, traditions and the lifestyles around 1928 in the bavarian alpes. A time before the internet and fast trends. The black & white motives are printed on recycling paper. 

[mypap]

RAUTEN KRISTALL

Dieses Geschenkpapier design ist eine Rekonstruktion des bayerischen Rautenmusters. Das klassisch zweifarbige Rautenmuster verwandelt sich in sechsfarbig, dreidimensionale Kristalle. Das Design gibt dem bekannten Muster einen modernen Ausdruck und lässt es in Kombination mit einem Cotillon-Orden Anhänger von MYPAP, zu einem festlichen Anlass verschenken. 

This wrappingpaper design is a reconstruction of the Bavarian diamond pattern. The classic two-color rhombus pattern is transformed into six-color, three-dimensional crystals. The design gives the well-known pattern a modern expression and, in combination with a Cotillon-medal from MYPAP, makes it a gift for festive occasions.

[mypap]

DIRNLSCHÜRZE IN GRÜN

Aus der neuen Kollektion 2017- Dieses Geschenkpapier design ist einem klassischen Dirndl-Stoffmuster nachempfunden. Das Dirndl ist die traditionelle bayerische Tracht für Frauen.

From the new collection 2017-This wrapping paper design recreates a traditional fabric pattern that is worn on a so called ‘Dirndl’. The “Dirndl” is the traditional female costume worn in the bavarian region.

[mypap]

SCHAFKOPFKARTEN DESIGN

Aus der neuen Kollektion 2017 - Wie alle Mypap Papiere ist auch dieses inspiriert von der bayerischen Kultur und dazu gehört auch das traditionelle Schafkopf Kartenspiel. Das Muster wird von Kennern des Spieles sofort erkannt, die zeitlosen Symbole können aber auch einfach für sich stehen. Passend dazu gibt es nun neu bei MYPAP Geschenkanhänger aus Finnpappe. Diese können auch als Weihnachtsbaumschmuck weiter verwendet werden.

From the new collection 2017 - Like all Mypap wrappingpapers, this one is also inspired by the Bavarian culture and represents the traditional card game called “Schafkopf”. The pattern is immediately recognized by connoisseurs of the game, but the timeless symbols can also simply stand alone for themselves. Matching gift-tags from MYPAP are also available now, made of Finn cardboard. These can also be used as Christmas decorations later.

[mypap]

MYPAP AUF DER “MADE IN MINGA” MESSE IN MÜNCHEN

Im Mai 2017 präsentiert MYPAP die neue Geschenkpapier Kollektion und ein neues Produkt - Geschenkanhänger die auch als Weihnachtsbaumschmuck weiter verwendet werden können. Die neue Kollektion wurde erstmals einem Publikum präsentiert und fand grossen Anklang. Wer Interesse an MYPAP Geschenkpapieren und Anhängern hat, kann MYPAP unter der [email protected] anschreiben.

MYPAP ON THE “MADE IN MINGA” TRADE FAIR IN MUNICH

In Mai 2017 Mypap launched it’s new collection of wrappingpapers and a new product - gift tags that have a two-way use also as christmas tree decorations. The new collection was presented to an audience for the first time and was very well received. If you are interested in MYPAP gift wrapping papers and gift tags, please contact MYPAP at [email protected].

[mypap]

ALPIN RUSTIKAL

Dieses Geschenkpapier design ist inspiriert von altbayerischer Cabinet Malerei, Bauernhaus- und Kirchenfassaden. Die angeordneten Fotos zeigen Bergaufnahmen aus den Alpen ( Fotos von Gräfin Karin von Kageneck ) in verschiedenen Rahmungen auf handgemaltem Hintergrund. 

This wrapping paper design was Inspired by historical farmhouse cabinets and traditional bavarian house- or chapel facades. It shows a selection of photos taken from outlooks in the alpes (by Gräfin Karin von Kageneck) and displays them inside of various shaped frames/labels, on a hand painted background.

[mypap]

HISTORISCHE POSTKARTEN

Dieses Geschenkpapier design kombiniert eine Auswahl an alten, beschrifteten Postkarten aus der Region mit historischen Fotos aus dem Raum Garmisch - Partenkirchen (Fotos von Archiv “Historia 1928″, Franz Dengg). 

The wrapping paper design combines a selection of historical postcards with historical photographies (images by archive historia1928, Franz Dengg) from the mountain region by Garmisch - Partenkirchen. 

[mypap]

Individuell gestaltetes Geschenkpapier für den Ski-Club Partenkirchen

Das Erstellen eines eigenen Geschenkpapiers, Geschenktasche und Grußkarte für den historischen SPC (Ski-Club Partenkirchen), war für Mypap in diesem Jahr eine großartige Zusammenarbeit. Das Geschenkset wurde an die Gewinner des jährlichen Neujahresspringen im Rahmen der “4 Schanzen Tournee” 2017 überreicht. Das Bildmaterial für die Gestaltung wurde vom Archiv “Historia 1928″ zur Verfügung gestellt.

Creating an own wrapping paper, giftbag and card for the historical SPC (Ski-Club Partenkirchen) was a great collaboration for Mypap this year. The set was handed out to the winners and sports stars during the annual “Neujahresspringen” of the “4 Schanzen Tournee” in 2017. For the designs i collaborated with the archive “historia1928” which has a great selection of historical photographs from that region.

[mypap]

Mypap Geschenkpapiere in der Papeterie @Nellypap

[mypap]

Mypap Papiere

[mypap]

Mypap Papiere zum kreativ werden!

#mypapdesign #geschenkpapier #wrappingpaper #giftewrapping #accessories

[mypap]

GEWEBT

Das Korbflechten hat eine alte Tradition, und war die Inspiration zu diesem Geschenkpapier design. Der Eindruck eines einfach geflochtenen Korbes, wie man es auch auf dem Viktualien Markt finden kann, ist hier auf Packpapier umgesetzt. Dieses Design gibt es in verschiedenen Farb- und Materialausführungen.

The Basketweed has a long tradition and was the inspiration for the design of this paper. The look and feel of a woven basket, as you can find it on farmers markets like the munich Viktualien market, is composed on brown wrapping paper. This Design is available in different colors and materials.

[mypap]

Mypap Papiere

[mypap]

KOLLEKTION #1 // SERIE BAVARIA

In der Papeterie Ludwig Beck in München

[mypap]

ALPINISMUS HISTORIA

Das Geschenkpapier design ist eine Kollaboration mit dem Archiv “Historia 1928 Photographie”. Die Bilder zeugen vom einfachen Leben und den Traditionen aus der Alpenregion Garmisch-Partenkirchen um 1928. Eine Zeit vor schnelllebigen Trends und dem Internet. Die schwarz & weiß Motive sind hier auf Packpapier gedruckt.

This paper design was inspired by a collaboration with the archive named “historia1928 photographie”.  The images reflect the simple lives, traditions and the lifestyles around 1928 in the bavarian alpes. A time before the internet and fast trends. To support the vintage touch & feel they were printed on brown wrapping paper.

[mypap]

Mypap Tower 2015

Mit AD Anja Kukofka