Nếp Cris @nepcris - Tumblr Blog

’’人生像一杯茶, 不會苦一輩子，但總會苦一陣子. 世事人生，不過如此, 懂得如何苦中作樂先苦後甘就是杯好茶.’’

Cuộc đời giống như một tách trà, không thể đắng một đời, nhưng sẽ đắng trong một lúc. Thế sự nhân sinh chẳng qua cũng chỉ như vậy mà thôi. Hiểu được cách tìm được niềm vui trong nỗi khổ, đắng trước ngọt bùi sau… Đó chính là một tách trà ngon !

karoline-son

"Suốt con đường này, trong hành lý của con sẽ có lúc chứa đầy những chua ngọt đắng cay, con học được cách im lặng, làm quen với cô đơn, cũng quen với việc tự chữa lành.

Sẽ có một ngày con được nếm thử sự vô tình của xã hội, những áp lực của đồng tiền, nỗi bất kham trong tình yêu và cả sự nham hiểm của lòng người.

Con rốt cuộc cũng hiểu được, dù mái hiên của người khác có lớn tới đâu, cũng không bằng việc tự có chiếc ô của riêng mình…”

karoline-son

"Dẫu cho sinh mệnh như hạt cát, vẫn mong năm tháng tựa bài ca"

bibianxx

#1544

Em đã giúp người khác mà không cần lời cảm ơn của họ. Và khi tâm hồn em chết thì họ chỉ lặng lẽ đi qua.

@bibianxx

still-life22

"Cái thời kì tuyệt vời ấy đã trôi qua rồi, mãi mãi chẳng bao giờ trở lại.

Và biết bao nhiêu khả năng đẹp đẽ, đã biến mất vào dòng chảy thời gian."

(Trích “Tazaki Tsukuru không màu và những năm tháng hành hương" -Murakami Haruki)

tieuduongnhi

Những câu nói chất lượng cao

1. Tiền giấy mới là cảng tránh gió chắc chắn nhất.

钞票才是最扎实的避风港。

2. Sự hờ hững này được tôi tạo ra sau từng đêm ròng thức trắng.

轻描淡写是我一夜一夜熬出来的。

3. Sau khi hoàn thành ước mơ tuổi trẻ, tuổi trẻ lại trở thành ước mơ.

当完成了童年理想，童年又成了理想。

4. Điều em khắc ghi không phải chỉ là phong cảnh đơn thuần mà là người đứng giữa phong cảnh lại khăng khăng không nhận.

你铭记的，不是纯的风景，而是站在风景里抵死不认的人。

5. Tôi vẫn mãi là thành viên trong danh sách đen của em, chẳng có cả cơ hội giẫm lên vết xe đổ.

我永远是你黑名单里的成员，我连重蹈覆辙的机会都没有。

6. Cố gắng thân quen hơn với thế giới này.

努力和世界变熟。

7. Hôm nay tốt hơn hôm qua, đây là niềm hi vọng.

今天比昨天好，这就是希望。

8. Đến gần với ánh sáng, đuổi theo ánh sáng, trở thành ánh sáng, phát tán ánh sáng.

靠近光追随光成为光发散光

9. Con gái mang thể chất của mèo con, càng được yêu càng nghe lời.

女孩子是小猫体质，越被爱越听话。

10. Mặt trời lặn rồi thì đèn được bật lên trong đêm, em nhìn này, thế giới không hề tệ đến vậy đâu.

太阳下山了，夜里也有灯打开，你看，这世界不坏。

11. Hãy trở thành người lớn giỏi giang và bạn nhỏ dễ thương hơn nữa.

请成为厉害的大人和更可爱的小孩。

12. Dịu dàng là đường ngắn nhất dẫn tới chỗ mềm mại nhất trong trái tim con người.

温柔是通往人心最柔软处的捷径。

13. Ngày sau còn dài, tình yêu nồng nàn và sự hi vọng của mọi người cuối cùng sẽ cùng chung một đường.

来日方长，热爱和众望终会殊途同归。

14. Mặt trăng đang dần tròn lên, mọi chuyện cũng sẽ chầm chậm tốt hơn lên.

月亮在慢慢变圆，事情也会慢慢变好对吧。

15.Mong tất cả mọi chuyện mình đang cố gắng đều sẽ có kết quả dồi dào ý thơ.

愿一切为之努力的事情，都有浪漫的结果。

16. Những vì sao lác đác trở nên nổi bật, cũng phải chắp vá cả ngân hà.

零星的变得优秀，也能拼凑出星河。

17. Làm người bình thường, lí trí đến tuyệt vọng, tự do thành cuộc đời.

做个俗人，理智到绝望，自由为一生。

18. Đợi ngày nào đấy “khổ tận cam lai”, non sông trăng sao đều thành quà chúc mừng.

等苦尽甘来的那一天，山河星月都做贺礼。

19. Nếu tự mình rối tinh rối mù, chẳng ai trở thành câu trả lời của em được cả.

如果自己乱成一团，没人将会成为你的答案。

20. Những lời đàm tiếu giữ lại cho dân đen nơi chợ búa, em gắng sức vui vẻ hết mình thôi là được.

闲言碎语留给市政井小民，你尽管开心至上。

Nguồn: Weibo

Giải Ưu dịch

tieuduongnhi

Câu nói bạn thích nhất là ?

1. Ai cũng chúc bạn hạnh phúc, tôi chỉ chúc bạn đi ngang qua núi sông cảm thấy thế giới này thật đáng giá.

2. Tôi đã nghĩ rằng mình sẽ chết vào mùa đông, nhưng gần đây lại được tặng một bộ kimono gai dầu với những đường sọc màu xám lông chuột, là một bộ kimono rất hợp để mặc vào mùa hè, nên tôi sẽ sống cho đến mùa hè vậy. (Dazai Osamu)

3. Cả đời anh đều cực khổ, nhưng anh lại là viên kẹo ngọt ngào nhất.

4. Ý nghĩa của thất bại là để mọi người thất vọng.

5. Chúng ta lưỡng lự, chẳng có gì trong tay, nhưng tất cả đều khiến ta tuyệt vọng đến cùng cực.

6. Từ người bán bóng bay, mà đứa trẻ nào cũng ấp ủ một giấc mộng xa vời.

7. Thủy tinh trong suốt, quả cam rực rỡ.

8. Năm tháng vội vã, sau này tôi từng yêu rất nhiều cô gái. Họ ôm tay tôi hỏi tôi có yêu họ không, tôi đều nói yêu. Nhưng cô gái tôi yêu thương nhất, lại chưa từng hỏi tôi câu này.

9. Tất cả những thăng trầm, cuối cùng, không gì khác ngoài một người kể chuyện.

10. Bạn rất thông minh, bạn rất xinh đẹp, bạn rất quan trọng. (The help)

11. Có lẽ trời sinh tôi mang trong mình sự nhát gan, đối với những vui sướng tôi thường có dự cảm chẳng lành.

12. Một người hoa nở, một kẻ hoa rơi, những năm tháng cũ từ xưa đến nay, không người hỏi han.

13. Nếu không cô đơn một ngày, tôi sẽ trở nên yếu đuối, tôi không tự hào vì cô đơn mà tôi sống bằng nó. (-Bukowski)

14. Phía sau ngọn gió là ngọn gió, phía trên bầu trời là bầu trời, con đường phía trước vẫn là đường.

15. Từ đó về sau, tôi gặp núi xanh, gặp được sương trắng, lẻ loi nếm trải sự đau khổ và bi thương của thế gian này, rốt cuộc vẫn không thể gặp được em.

16. Bắt đầu từ ngày mai, hãy làm một người hạnh phúc.

17. Tôi thấy núi xanh xinh đẹp làm sao, liệu núi xanh gặp tôi có hiểu lòng tôi hay không nhỉ.

18. Gió thổi tóc đen sớm quay đầu, tuyết phủ đầu bạc khi nhìn lại, lãng từ già rồi hỡi người ơi, duy chỉ núi sông mãi không dời.

19. Chiêm bao lênh đênh bên bờ Giang Nam, mãi đến tận cùng Giang Nam, vẫn không thể cùng người tương phùng.

20. Gió xuân hoa đào một chén rượu, đêm mưa giang hồ sáng mười năm.

21. Đối mặt với sông lớn, ta hổ thẹn vô hạn, năm tháng hao tâm, kiếp người kiệt lực. Giống như tất cả các nhà thơ đều lấy giấc mộng làm con ngựa của mình, năm tháng bình dị trôi qua, không còn một giọt dư thừa.

22. Đời người là ngọn đèn dầu đã cạn, còn bóng đêm lại đằng đẵng vô tận siết bao.

23. Tình thâm không thọ, cường cực tất nhục (Nếu thâm tình không thể kéo dài, thì kẻ càng mạnh miệng càng nhục nhã)

24. Tôi không phải kiểu người theo chủ nghĩa bi quan, chủ nghĩa bi quan là kiểu người đứng ở đó lo lắng nắng mưa, còn tôi đã sớm ướt đẫm cả người rồi.

25. Bé nhỏ đối mặt với mặt trời,dọc theo hàng rào,những đóa hoa màu xanh da trời bắt đầu uốn lượn.

26. Tôi từng đi qua nhiều cây cầu, ngắm nhìn vô số áng mây , uống qua rất nhiều loại rượu, nhưng chỉ yêu một người vào độ tuổi tốt đẹp nhất.

27. Núi cao có thực vật bám vịn, đất trũng có hoa sen rực rỡ.

28. Cuộc đời như kẻ ngốc nói mê,ồn ào và rối loạn, nhưng chẳng có ý nghĩa.

29. Tôi là một người bình thường, tôi không thể hy vọng trong biển người rộng lớn kia, thoáng một ánh nhìn là được em chú ý.

30. Hứa với tôi, kìm nén nỗi đau của em, đừng nói gì cả, bước qua cả tòa thành, bước đi thật xa.

31. Nếu bạn chỉ thích, tại sao phải phóng đại thành tình yêu.

Nguồn: 知乎 | Blog Ngân Tích Họa Lang dịch

#bachphiuyen

#Dốc_một_dời_dịu_dàng_ấm_một_lần_gặp_gỡ

tournesol-pnt

Gif: Annamachart

Tyn’

Mồm tụng chú thanh cao

“Miệng tao, tao có quyền!!”

“Góp ý” kiểu giả tạo

Nghiệp quật, sống chắc yên...

somethingwithuyen

Táo và những câu văn đau đến cháy lòng!

1. Anh thấy em đẹp, từ những vết thương trên da, và cả cách em vượt qua chúng.

2. Không ai chết vì bị lừa tình cả, họ chỉ rất đau lòng tới mức thà chết còn hơn.

- Thế giới này có mấy người em nhỉ?

- Không đếm em thì chỉ có mỗi anh thôi.

4. Người ta thường thích ở lại trong đầu bạn, hơn là ở lại trong đời bạn.

5. Đêm nay sẽ lại gặp nhau rồi, chỉ cần đừng giật mình thức dậy...

6. Giữa việc đeo lên mặt nụ cười và việc chọn một người tâm sự thì tôi nghĩ thứ đầu tiên dễ hơn.

7. Để có được một người bạn hỏi thăm, Phải trải qua vạn người lạ hiểu lầm.

8. Chúc em ngủ ngon, đừng mơ gì cả vì đã vất vả rồi.

10. Không phải tôi ngại gặp lại bạn cũ, mà là vì người ta chỉ toàn hỏi chuyện cũ tôi muốn quên.

11. Chúc cho những ai đang dưới mưa sẽ tìm được lối đi nhanh về nhà.

12. Trái đất thì nóng lên, lòng người lại lạnh cóng.

13. Sẽ thế nào nếu mà một người cùng mình đi qua bao nhiêu kí ức, lại một hôm chỉ còn là kí ức của mình?..

14. Sự nuối tiếc tỉ lệ thuận với do dự, vì có những chuyện khi đã qua đi thời khắc đúng đắn nhất mà không nói ra, thì mọi cố gắng sau này sẽ trở nên vô nghĩa.

15. Lấy dao đâm xuyên qua vết mài vẫn chảy máu, sao người ta cứ nghĩ là chai sạn rồi sẽ bớt đau?

16. Thời gian của tụi mình không phải là vĩnh cửu, sao không tử tế với nhau hơn?

17. Ta đã thấy gì đó ở nhau những ngày đầu, thứ đôi khi làm ta sầu ở ngày sau.

18. Cảm ơn vì đã chăm sóc tốt cho mẹ và con, cha.

19. Đôi khi khoảng cách không phải là thứ quyết định đâu là yêu xa, việc ngừng nhớ nhau mới là điều đó.

20. Khi người khác dành thời gian tỏ ra rằng đang hiểu rõ bạn nhưng lại làm tổn thương bạn, thì sẽ có một người luôn nói không biết gì lại miệt mài chữa lành những vết thương đó.

21. Nặng đầu ngủ một giấc là hết,

Nặng lòng khóc một trận là xong.

22. Bây giờ vẫn đang là ban ngày đó, chỉ là nỗi nhớ của anh che mặt trời đi thôi.

23. Em có nhớ tôi không?

Một phần hai,

Nỗi nhớ của tôi,

Cũng được.

24. Người xứng đáng để em khóc vì họ thì sẽ không làm cho em khóc.

25. "Nếu anh làm đúng, anh không cần phải giải thích.

Nếu anh làm sai, anh không có tư cách để giải thích."

26. Để nói ra “anh thương em” mất 3 giây. Để chứng minh “anh thương em” mất rất nhiều năm tháng sau đó.

27. Không phải không có ai tốt hơn,

Chỉ là khi biết em rồi, anh ngừng không tìm kiếm thêm gì nữa.

28. Giữa cả biển người như vậy mà lại nhặt về nhà một nụ cười không phải dành cho mình để tương tư.

29. Vì nếu mà không hiểu nhau,

Sự hi sinh của người này chỉ là sự phiền toái của người kia.

30. Đừng thức cả đêm để chờ lời chúc ngủ ngon.

31. Đâu ai muốn đem hết lòng mình ra để trở thành một trong những lựa chọn.

Sưu tầm và viết bài: San.

Source: Táo.

@somethingwithuyen

karoline-son

"Trong cuộc sống, có những con người làm chúng ta ngạc nhiên rất nhiều, cách người ta đối xử với nhau, đơn giản, nhẹ nhàng nhưng bền bỉ và tha thiết lắm.

Mặc cho biến cố xô đẩy. Mặc cho phù hoa cuốn xô. Mặc cho thời gian cắt xén hết những thanh xuân ở mỗi người.

Có người ngày xưa vẫn còn ở đó, như ngọn núi sừng sững hiện ra sau lớp bụi mù, vững chãi đứng đó qua những ngày mưa bão, bình thản qua những mùa hoa rừng thoang thoảng mơ hồ nở rồi tàn.

Ta mong sau những tháng năm phiêu bạt, ai cũng lấm lem bụi, ai cũng mang trên mình đầy vết thương, quay nhìn lại, đôi khi ta còn không nhận ra được gương mặt ngày xưa của mình; nhưng có một người vẫn nhận ra ta là "BẠN".

Niềm vui trong thế giới vô thường này, đôi khi, chỉ là khi có một người nhìn thấy được một chấm buồn trong mắt của mình, khi tất cả những người chung quanh chỉ nhìn thấy ở đó một nụ cười bình thản mạnh mẽ.

Hạnh phúc trong thế giới vô thường này chỉ là vậy, có được một người bạn cho mình giữa ba ngàn thế giới mênh mông mênh mông, bé nhỏ hơn hạt bụi, nhưng cũng đủ làm người ta cay mắt.

Bất kỳ khi nào ta cất tiếng gọi, nhất định sẽ có tiếng trả lời, như tiếng vọng lại từ một ngọn núi trầm mặc ngàn năm, thiết tha thiết tha.

Có kẻ cố gắng để có được thật nhiều bạn bè.

Có kẻ cố gắng chỉ để có được cho mình một người bạn bình thản vững chãi trầm mặc như ngọn núi ngàn năm."

xuymongdaogiangnam

“ Xin không gặp lại người dù nỗi nhớ có đầy vơi, dù thành phố này nhỏ bé. Bởi chúng ta chỉ còn lại những kỷ niệm, nếu có một ngày chúng cũng hoen ố rã rời, ta biết lấy gì để nói với nhau? ”

hopnguyen1408

年轻的时候我们也曾走失，还好，兜兜转转，原来你还在这里。 We were lost when we were young but still be fine. Go round and round, it turns out you are still here. Khi còn son trẻ chúng mình cũng đã từng lạc bước, nhưng vẫn ổn, ngược xuôi ngang dọc, hóa ra anh vẫn ở đây. - Hóa ra ra vẫn ở đây -

“Go around in circles, who is waiting for you in the beginning? Ngược xuôi ngang dọc, ai còn chờ bạn ở nơi bắt đầu?”