YouTube autogenerated subtitles are hindering my ability to learn Spanish because they censor all the swear words
Stop trying to protect my impressionable mind. I wanna learn how to be rude.
Here's a (hopefully) comprehensive list of several curse words/insults (biased because I'm Venezuelan):
Fuck/Shit/Holy Shit:
Mierda = "Shit"
Vergación ="Holy Shit" (Verga by itself means "cock" but can also be used as an exclamation)
Coño = "Fuck"
Nojoda = "Fuck" but in disbelief
Coño de la madre (typically said "coñoelamadre" all together) = "Damn it"
Maldita sea = "Fucking Hell"
Maldicion = "Goddamnit"
Bastard/Motherfucker/Piece of Shit/Asshole:
Coño de tu madre (typically said "coñoetumadre" all together) = "Son of a Bitch" (literally translates to "your mother's cunt")
Hijo de Puta (typically said "hijoeputa" all together) = "Whoreson/Bastard/Motherfucker"
Malparido = (typically said "malpario", with the d staying silent) "Badly Born"
Parido por el culo (typically said "pario por el culo", with the d staying silent) = "Birthed through the Ass"
Bitch/Cunt/Whore:
Puta = "Prostitute"
Puto = "Manwhore"
Zorra = "Slut"
Perra = "Whore"
Regalada = "Easy Girl"
Stupid/Idiot:
Huevon/Cabeza de Huevo (typically said "cabezaehuevo" all together) = "Idiot/Stupid in the Head"
Pajúo = "Idiot/Gossiper"
Pendejo = "Stupid/Moron"
Others:
Mamamelo = "Suck My Dick"
Mamahuevo = "Cocksucker"
Caraverga = "Dickface"
Pegacacho/Montacacho/Cachonero (M) /Cachonera (F) = "Cheater"
Verga = Cock (can also be used as "Holy Shit")
anyways have fun!!!
Gracias por tu conocimiento.

















