Photo of a small sign sporting Pulseman artwork (possibly by Ken Sugimori), posted somewhere in the Game Freak headquarters over a printer. Because the blog author cannot read a lick of Japanese, she has no idea what this says. Feel free to reply or reblog if you have a translation?
This is too blurry for me, but I think it says “電源は必ず切って下さい (please always turn off the power)”.
Whoops, sorry for missing this reply. (Stuff on this blog gets buried real easily...)
Mystery solved!
And awwww, Pulse trying to remind people to save energy by turning off equipment/devices when they’re not using them (he’s even holding a plug in the picture). For someone who prefers to stay in the network all the time, I didn’t have him pegged as someone who cared that much about people in the human world being energy efficient. He does care about the ecology. (But then what decent person doesn’t?)
