Mea Vita @reginasomniiterra - Tumblr Blog

Wind Breaker Vol.4 BD/DVD Bonus Comic (ENG-Translation)

WBK twitter extras (and more) translation master post

WBK brainrot has taken ahold of me and I will be translating some of the twitter content here! This post will be regularly updated as more translations are completed. (if there's no link, it's still a WIP)

There might be some mistakes, so do feel free to let me know if I've gotten anything wrong!

‼️Please ASK before using my translations. Even if I’ll usually give permission anyway it’s common courtesy to ask first‼️

Weekly seiyuu questions

Weeks 1-7

Week 8

Week 9

Week 10

Week 11

Week 12

Week 13

Daily character questions

Sakura Haruka

Nirei Akihiho

Sugishita Kyoutarou

Tachibana Kotoha

Suo Hayato

Hiiragi Touma

Sako Kota

Togame Jo

💙Umemiya Hajime💙 - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Tomiyama Choji

Kiryuu Mitsuki

Tsugeura Taiga

Kaji Ren

Character song translations

「Aim for」 - Sakura Haruka

「fortitude」 - Sugishita Kyoutarou

Other translations

Wind Breaker x Abema Collab

Tokuten voice cards - Umemiya ① and ②, Hiiragi ②

Tokuten voice cards - Sakura ①, Nirei ②, Sugishita ① and ②

Wind Breaker omikuji

Wind Breaker Drama CD vol. 1 – Fuurin, Memories of a Summer (translations complete, video WIP) - Part 1, part 2, part 3

Wind Breaker Drama CD vol. 2 – Oedo-style Fuurin Story - Sample

Wind Breaker DVD/Bluray vol. 1 special manga - Sakura's omurice challenge

Character Q&A (2023 set)

kiriharas

New Prince of Tennis Birthday list

I haven’t seen a birthday list that’s been updated with the world cup players so I wanted to show them some love and put one together! Please note that this is manga only.

Most recent update: 04/04/2021 [CONTAINS HYOUTEI/RIKKAI FANBOOK SPOILERS] (A character’s bday changed, added Sakurai’s old bday, red highlights senpai has a name now, fixed a typo)

January

2 - Dan Taichi (Yamabuki) 3 - Kabaji Munehiro (Hyoutei) 3 - Mouri Jusaburou (Japanese U-17) 5 - Suzuki Shun (Japanese U-17) 14 - Ryuzaki Sakuno (Seigaku) 15 - Shiranui Tomoya (Higa) 18 - Leon Wakefield (English U-17) 23 - Dodo Obando (American U-17) 25 - Ishida Gin (Shitenhouji) 28 - Richard Sakata (St. Icarus) 31 - Hermes Kounellis (Greek U-17)

Keep reading

Watch "11/24発売ALIVE「あの頃の僕らは」シリーズ・藤村衛「ひとつなぎの物語」PV" on YouTube