@sunflowersunhat - Tumblr Blog

anyone else feel like butter scraped over too much bread and in serious need of a holiday, a very long holiday, from which they don't mean to return. or is it just me

banhmigoddess

My one boring tip to anyone in their 20s is to resist the temptation to rot in your room every time you get a free moment. Dismiss any neuroses you have about going outside and "being perceived". Be a dictator about it, plan your hangouts like they are binding commitments. No excuses! Go to the bar with your friends. Be kinda hungover at work. Socializing is like exercise; even if you don't feel like you want to, you should still do it because it's good for you.

teaboot

Not to be rhe ten millionth person to say “USAmerican President Donald Trump Is An Incoherent Public Speaker Whose Train Of Thought Can Be Best Described As Scat Jazz” but I just remembered that when he talks at international events it is several dozen people’s job to translate what he’s saying and what he intends to say to world leaders in real time

And I desperately wish to hear how they do it

teaboot

If anyone reading this isn’t fluent enough in English to understand the sentences that man says, please know that he has essentially mixed a number of adjectives and topics together in a hat and is pulling them out at random like a horrible children’s game

teaboot

Like that waxy jaundiced bitch will straight up be like “J'étais sur internet l'autre jour – internet, la plus grande invention américaine. Et la Chine a “internet aussi. Pas un bon internet, pas comme le mien, j'ai un internet formidable. Les gens me disent : « Donald, ton internet est génial ! » On adore l'internet de Donald. Mais la Chine… Chine, Chine, Chine… Vous savez qu'ils mangent des oiseaux ? C'est terrible. J'adore les oiseaux. La Chine mange des oiseaux. Pas comme nous. Pas comme mes oiseaux. Mais vous savez, c'est comme ça, et c'est terrible. Mais voilà ce que je vais faire : je vais sauver les oiseaux. Je vais sauver internet et sauver les oiseaux. Tous ces magnifiques oiseaux. Pour l'Amérique. Et la Chine va nous détester pour ça. Ils vont nous détester parce qu'on est les meilleurs sur oiseaux”. And people will lose their minds

angryraptor13

International translators have had this problem for A While - if they *don't* clean up what he says to sound coherent, they look like they're doing a bad job.

Explore Trump translation challenges, tips for interpreters, and 2025 strategies for accurate political translation and Trumpslation success

teaboot

oh my god

freckles-a-constellation

There was a scandal in Poland because one translator decided to translate him accurately, tone, vocabulary level and word salad tangents and all. Polish conservatives who don't speak English and previously only heard smoothed out translations that sounded coherent and used big words were up in arms about how the translator was "inserting her political agenda", "mocking him", "exaggerating", "purposefully trying to make him look bad" and "incredibly unprofessional". I listened to the translation in question. It was literally just accurate.

kimbureh

5. Sensitive and Controversial Language Trump’s speeches occasionally contain misogynistic, sexist, or inflammatory language. Japanese interpreter Tsuruta, for example, faced challenges when translating sexualized remarks, ultimately opting for standard terminology to maintain professionalism. Similarly, Chinese translator Kumiko Torikai found certain lewd expressions ethically challenging, ultimately leading to her retirement. Navigating these situations requires skillful balancing of accuracy, professionalism, and cultural sensitivity, ensuring that the translation is appropriate without distorting the original intent.

I don't know why the authors of PoliLingua act as if Trump's verbal misogyny and racism wasn't very much part of his "original intent".

it only now dawns on me that millions of people on this planet think Trump is way smarter than he is because translators have neglected to relate his violent speech accurately out of misunderstood politeness. Make the ape sound like a ape

cosmogyros

We had a mini-scandal in the German translation/interpretation community last year about exactly this – the interpreter for the inauguration got sick of Trump's incoherence and made a remark into his mic that was not intended to be heard (here's my post on it).

uboat53

Honestly, it's not even just as translation problem. Many Americans believe that American television networks/stations are biased against him for airing fully unedited segments of his remarks.

A friend of mine, in order to convince her this was not the case, finally forced his mom to sit down and actually listen to an uncut tape of him speaking. His dementia is so bad that even many Americans assume he's just being mocked when they actually hear him speak.

philcollinsenjoyer

explained to an 8 year old that once a fruit is ripe you only have so much time until it rots so you have to eat it soon and she said so i'll never be able to keep it perfect like this forever? no and there are about a million pieces of art for you unrelatedly

omtai

They just don’t release the hounds like they used to

hobohobgoblim

in my day someone just let the dogs out. never did know who.

tourfilm

living under a rock is so fun i love watching a movie that’s been famous for decades and being like wow this is so good.. did you guys know about this

universeleads

Wait I can't believe I haven't talked about my holiday bits on here before. So I work in grocery and I always work holidays and big events that mean we get a ton of tourists in our town and a ton of customers non stop all day. When you work retail on holidays you end up having the same conversations over and over again, so this year I made it a point to choose a bit or a lie for each holiday to keep up for my entire shift that serves solely to mess with customers without them realizing what I'm doing, and ensure I have fun and make myself laugh. Here are the 2026 holiday bits so far:

Memorial day: I pretended I didn't know what it was, and I wanted to see how many customers would correct me if I kept referring to it as "America's birthday". Some people wanted to kill me with hammers for this I wont lie

Easter: I pretended to be catholic and would tell people at the register while making small talk that I gave up lying for lent and couldn't lie again until the new year because it's something I've been meaning to work on (not how lent works) (not catholic) (actively lying about lying)

Valentine's day: I invented a fake boyfriend at the beginning of my shift and wanted to see how developed of a character I could create by the time my shift ended with the rule that I could only add to his lore by telling customers things about him out loud (I have a boyfriend named Jake who surfs and is a photography major at UC Santa Barbara who I was going to celebrate Valentine's day with the following weekend because he's on a camping trip in Big Sur with his surf buddies and I also managed to sneak in that hes lived in 2 houses that burned down and that's where his passion for photography comes from, he wants to preserve his memories)

New years: I decided to tell every customer a different new years resolution but I could only make them up on the spot and couldn't say the same thing twice

Superbowl Sunday: every time someone asked me what team I was rooting for, I would confidently and excitedly say any team I could think of except for the two in the actual Superbowl and whenever someone told me that they weren't in the Superbowl I would look super crushed and disappointed

athimbustanut

she won the idgaf war

belloochie

hair silky like tofu

ass firm like another kind of tofu

val-mora

#Tits moderate firm yet jiggly like a third kind of tofu

liberalsarecool

The bias and double standards afforded the standard-bearers of white supremacy are obvious. Trump can do things no other person can do because he is the most visible champion of racism, misogyny, anti-blackness, and sexism.

unfortunatelyhockey

If I was in charge of the nhl my first priority would be fixing the rampant abuse and horrible labor practices but my second priority would be making the players post on Instagram regularly during the offseason so I could see my special lil guys and my third priority would be a game day dress code that banned sleeves so we could see their biceps

vintagewildlife

"I can't believe humans would hunt the thylacine to extinction, humans are fundamentally evil" Hey, did you know that extinction was long thought to be impossible, and within 50 years of humans realizing that extinction via overhunting was a possibility it practically stopped happening? Did you know that humans are so desperate to prevent more losses that they're funneling millions of collective hours and billions of euros into helping other species? Hours and euros that could be spent on humans, being spent on species on whom humanity's own survival does not depend? Did you know that due to an accidental introduction of rats, the Lord Howe Island stick insect population was brought down to 24 individuals and now there are tens of thousands of them?

This bug. This bug that, to most humans, is utterly useless, relatively gross, and completely foreign. Humans saved it because humans do not want to cause another extinction ever again if they can avoid it.

sergal

hello this is your google account. did you know that you are trying to log in. to. your google account. would you like five emails about how you logged in to your google account.