#23.01.18

[stevesarnott]

Danny Miller attends the National Television Awards 2018 at The O2 Arena on January 23, 2018 in London, England.

[mesemoa-translations]

Aoi: offer: aka want: murasaki/kawasemi

Aoi: sorry for we’re not mutuals!!

*Important note: This is an example of merch exchange system among irumii. You get a lot of badges and photos sold at the events randomly, so there is no 100% chance you get your bias. When you don’t get the member you want (or in other situations when you already have such photo/badge or just want another one) you can take a photo of what you want to exchange and tweet it saying what members you offer and what members you want (sometimes with additional characteristics for photos like “murasaki in glasses”). Instead of writing the names of the members, though, irumii use their member colors, sometimes shortening them:

Aoi (red): aka (赤)

Shirofuku (yellow): ki (黄)

Punta (light blue): mizu (水) or mizuiro (水色)

Nibansenji (jade green): kawasemi (翡翠)

Nozaki (brown): cha (茶)

Forgeru (green): midori (緑)

Nokkuso (purple): murasaki (紫)

Nichan (deep pink): noutou (濃桃) or momo (桃)

Tomitake (pale pink): usumomo (薄桃)

People who follow you, mostly mutuals, show what they have for exchange and which of the goods you own they’d like to get, and if you decide on the exchange, you meet at the next event you’re both going to and do it. However, non-mutuals can exchange as well, they usually use the common phrase “FF外から失礼します” which means “Excuse me for we are not mutuals [but I’m interested in the exchange etc.]” to approach each other.

[bonnietoyourclyde]

I’m sad Danny didn’t win but I’m happy it was Lucy Fallon who won it over everyone else

[mesemoa-translations]

Aoi: doggo 🐶

[mesemoa-translations]

Nozaki: I have read JUNON’s March issue that came out today. Being able to have the whole three pages dedicated to me.... I’m so happy it even made me sob a tiny bit. There’s also an interview there, so check it out! And please take a look at Nozakibento’s (31-year-old) gallant figure!!

[mesemoa-translations]

Aoi: it’s been a year since the new morning

[stevesarnott]

Ned Porteous attends the National Television Awards 2018 at The O2 Arena on January 23, 2018 in London, England.

[mesemoa-translations]

Nozaki: “Unfair Moon” stage play

We have finished today’s rehearsal.

I managed to chat about the play and work with Tanaka Toshihiko-kun on my way home. It was pretty pleasant and I loved it. (Here’s a photo of the training room floor I took for some reason)