#lenguas romance

[gryffindor-prada]

[arco-rc]

[jezikma]

ETIMOLOGÍAS

Siguiente actividad: Etimologías de palabras.

ETIMOLOGÍAS:

Etimologia: Préstamo (s. XV) del latín etymologia ‘origen de una palabra’ y éste del griego etymología ‘sentido verdadero de una palabra’, compuesto por étymos ‘verdadero, real’ y lógos ‘palabra’, esclarecimiento del verdadero sentido de una palabra.

Estúpido: la palabra proviene del latin stupidus y este del verbo stupere cuyo significado es “quedar paralizado” o “quedar aturdido”. El verbo stupere también tiene como significado “estupendo”. Se nombra una similitud entre estupendo y estúpido la raíz indoeuropea s(teu) pegar o empujar. Y de modo humorístico la página relata que uno es el que le pega a los libros y el otro es el que los libros le pegaron a él y quedó aturdido.

Amor: La palabra amor proviene del latín amor, amōris. Se emparenta, de este modo, con el verbo latino amāre, del que derivará nuestro verbo amar y del indoeuropeo am-, que significa “madre”

Gramatica: Préstamo (s. XII) del latín grammaticus “gramático”, “crítico literario, escritor” y este del griego grammatikós, derivado de grámma “escrito”, “letra” y este de gráphein “escribir”. De la familia etimológica de gráfico.

Lengua: Voz patrimonial del latín lingua “organo muscular de la boca”, de donde por metonimia”lenguaje, manera de hablar”.

Metonimia: Préstamo (s. XVI) del griego metonymía, compuesto de metá, que expresa cambio, y ónoma “nombre”. De la familia etimológica de nombre (V.).

En esta actividad tuve un poco de dificultad debido al encontrarme ajena al latin, aun y cuando mi lengua materna es el español y esta es una lengua romance; y el latín se encuentra como base de estas últimas.

[lenguaromance-blog]

¡Que muerda y vocifere vengadora ya rodando en el polvo tu cabeza¡ Soneto Almafuerte (Pedro B. Palacios)

[lenguaromance-blog]

...solo ambicionaba robarle inspiración a la tristeza

El brindis del bohemio (Guillermo Aguirre y Fiern) En el destierro, 1915