#pronomi allocutivi

[scogito]

I pronomi allocutivi, quei 'lei' reverenziali sputtanati a destra e a manca per intenderci, mascherano in realtà una delle forme più subdole di supremazia tra coloro che, in potenza e in vero rispetto, dovrebbero essere identici umani con pari opportunità.

[lemmiedilemmi]

**ella**, **lei**, **loro**, usati come pronomi allocutivi nel discorso diretto (come se si parlasse non alla persona in carne e ossa, ma alla sua dignità o al suo titolo) sono considerati o maschili o femminili secondo il sesso della persona cui ci si rivolge, e così gli aggettivi e i participi che a loro si riferiscono (es. «Ella è molto buono con me», «Lei è stato ringraziato»). Non mancano esempi di concordanza nel femminile, anche se l’interlocutore è un uomo (es. «signor Ministro, Ella è stata onorata...»); ma sembra oggi un modo o ironico, o troppo ossequioso, o un po' ridicolo.