I respect Sherlockians who Play the Game (live as though Sherlock Holmes and John Watson were real and treat the canon as true stories), and admire the commitment of those who hold to that no matter what. It’s a fun and very unique experience across all fandoms that I don’t see anywhere else.
But I did see a post about the Mary Russell and Sherlock Holmes series by Laurie R King (which is good fun though not without some stuff that does deserve questioning). In that thread, one of the comments was from David Marcum, who does the MX Publishing’s massive collections of Holmes stories and who is one of the more serious who Play the Game. He linked a post where he talked about how he rationalizes the series with The Game—specifically how can one rationalize a Holmes who is in retirement marrying a young woman in her twenties.
Basically what I find interesting is that Marcum firstly adheres to Holmes’ supposed age in the Game, making him in his very late 60s in most of the Russell years, instead of his early 50s as suits the story (Holmes remarks to Russell that he was often assumed to be older due to Watson’s stories). A woman in her 20s with a man in her 50s will still raise eyebrows, especially as he met her as a teenager, and yet that’s not the same gap as 70 and 20. Likewise Russell has gone through a lot of life experience by the time any romantic moves are made; her and Holmes are on fairly even footing by then. (Do I still approve of the age gap? No, but then again maybe that’s just my personal preference.
But my bigger qualm with Marcum’s rationalizing the Russell thrillers within The Game is how he rationalizes it all. Russell is a woman who is sick in the head after her family’s death, becomes obsessive over Holmes (fairly directly in opposite to the text where she doesn’t care if he’s a neighbor or a myth, and berates him to his face for assuming her intelligence—point in her favor, I might add), and further descends into madness creating a romance between them in her mind, a life well lived with family.
Here’s hoping I’m not the only one who is a little disturbed by this—yes, the way to rationalize an intelligent woman holding her own with Holmes intellectually, romantically, and as a crime solver, is that she’s insane and disturbed and creepy. Yuck.
He notes that he’s on board with Holmes having romance with Irene Adler, which is fairly bonkers to me. I can read stories where they’ve had a romance, in fact, if memory serves, the two had something brief pre-Russell era in that canon. But I do not like the idea that Holmes cannot be romantic with a “fan made” character. An argument can be made that many Dan made characters are Mary Sues, or John Does, for Watson, as many find the good Doctor difficult to write (and I agree, he is, but that doesn’t always warrant a stand in when Watson would’ve suited the same character actions). But it’s strange that when the newcomer is a woman, she’s hated or interrogated so thoroughly, especially when Mary Russell is so strong a presence and definitely holds her own as a unique character and not just a stand in (even if Watson is a bit dim in her stories compared to canon, we can forgive that because he is so loved by everyone in the Russell texts).
Instead, if I were playing The Game, i would submit this (and I plan on writing a fic to challenge Marcum’s own little story):
Russell is the neighbor of semi-retired Holmes and their meeting is unchanged, he begins to tutor her and saves her in his own way, and she him. The events of Beekeepers and O Jerusalem take place fairly close to recorded, save a few alterations.
Holmes in retirement is living with Watson, as a romantic partnership. Russell discovers this early and although taken aback at first, comes around to it quickly. She creates the stories as fabrications to hide their romance, and with permission from H&W, creates the romantic relationship on paper between her and Holmes to disguise what would’ve been illegal and perhaps reputation ruining for the pair.
The three remain their own sort of family and the series progresses as published to continue that fabrication of the truth.
No mentally disturbed Russell, but a Russell who’s still strong and sane and perhaps at times cleverer than Holmes. No creepy stalker behavior by a girl, but the same in canon amazing woman we get to see grow up. Same partnership, just no romance.
I wonder if this solution wouldn’t occur to a canon purist who plays the game— a purist up until the point where they play a game of rationalizing a non-canonical work to fit their version of Holmes. Not saying that to be scathing, just if one is to entertain the possibility of modern pastiche fitting into The Game, it would be fun to be a little more creative.
I wonder if queer H&W doesn’t slot into their version of the game, and so a clever woman protecting that deep love wouldn’t either. But it seems a far better solution to approach the Russell texts under The Game than Marcum’s rationalization. Again, I’d want for some more creativity than his version.
But then, My Holmes, when I finally write him, is queer, and I enjoyed the Russell series, so it wasn’t a difficult solution.