#sanrio project

[sassiperere]

FRAGARIA MEMORIES: RED BOUQUET

We've finally been introduced to all of the characters and I've decided to just compile them here! HUGE shoutout to my senpai in uni who helped me with ALL of these

I'm VERY curious about everyone's faves from this Bouquet, please tell me in the tags! Mine are Merold and Sanah.

TERMS FOR SHARING THIS TRANSLATION BELOW

I figured I should let everyone know what you can do with my translations!

CAN I SHARE YOUR TRANSLATIONS OUTSIDE OF TUMBLR? Absolutely you can! If you want them on Twitter, I already post there, so an RT would be appreciated.

If you want to use them in a Wiki you are free to do so as well! You can also repost these images anywhere you want, because I genuinely believe resources are to be shared without concerns. In fact, if any fan resources project for Fragaria Memories comes up, it would be my pleasure to actively participate!

I just really really hope to be credited and linked back to my other social media because this is hard work! And my first time really doing it! If you see any reposting of this work without credits and could please notify them of my identity I would appreciate it. I don't like taking stuff down but it would make me happy to be recognized!

Hoping to do a translation blog, RB these posts there and continue from Blue Bouquet onwards over there, so I hope to still have your support!

[sassitls]

FRAGARIA MEMORIES: BLUE BOUQUET | BLACK BOUQUET | RED BOUQUET

With that we're wrapping up another beautiful set of beauitful boys. Definitely like the aesthetic of this batch! Do you have any favorites?

[sassitls]

FRAGARIA MEMORIES: BLACK BOUQUET | BLUE BOUQUET | RED BOUQUET

Hey guys! It's been quite a bit of time, all the characters have been released and we even got some information on the project and a song + MV! I apologize for my abscence, but life got very much in the way and I couldn't finish these soon.

I'm sure everyone has already seen the other wonderful translations, but I hate leaving things unfinished, so I'm posting these anyway!

I've had help from my senpai again, but I'm happy to see my growth when it comes to the number of corrections they've had to make! I thank them for their endless patience with me.

The illustrators have made fanart again! There's fanart for Chaco, Tuxam, Hangyon and Pikero

[sassitls]

ohhh my god this guy gave me SO MUCH TROUBLE translating, I had like 2 of my senpai pitch hitting to help all day seriously.

worst part is that i cant hate him! look at him!!

[sassitls]

I've decided to translate them together cause I didn't wanna deal with trying to guess how louterstella's name was written in romanji lol

Here's Little Twink Stars, if you will

[sassitls]

Hey guys! It's @sassiperere ! I've made this little translation account to make my posts more organized and easy to find :)

Please keep supporting me here! Here's Kurode, Kuromi's boy!

[sassitls]

FRAGARIA MEMORIES: BLUE BOUQUET | RED BOUQUET | BLACK BOUQUET

Como prometido, aqui a versão em PTBR de todos os personagens do Blue Bouquet de Fragaria Memories! Esse projeto tá sendo muito divertido de trazer para português também, espero que estejam gostando!!

Quem é o fave de vocês?

[sassiperere]

Here's today's boy! Now uploading PTBR and ENG in the same post so I don't go too crazy