How about fem!drona however you’d like to write it?
1. Droni is not Bharadwaja’s only daughter, but the only one he must raise himself; apsaras make for such poor mothers, after all. She spends her first years from from civilization, learning to love everything that a woman ought not; and her father is too preoccupied with his studies and his students to pay heed to where she goes and what she does. A son he might have taught prayers and penance; Droni instead learns what his students do of the warrior’s way, and befriends them all.
But Drupada–Drupada is something unlike any of them.
2. “If you came to Panchal,” Drupada teases once more, “I might marry you; but you, you are so stubborn. Think about it while I’m gone; as my Queen, you would have rights to half my kingdom, the authority to demand anything your heart pleased.
She does think about it; how can she not? But then she meets Kripi by chance, Kripi born outside a human womb, just as Droni was once; Kripi who understands so much more about her than anyone ever could, and then Droni can wonder no more.
3. They have no children, of course, to demand milk; instead Droni travels to Panchal out of curiosity than anything else and a desire to see her friend well established. She expects only the same joy on his part, not to see Drupada’s face darken with displeasure when he hears of Kripi, nor to be humiliated in the midst of his court as an aberration.
When Droni storms from the palace, angrier than she has ever been in her life, she does not leave alone. A girl, angular and tall, falls at her feet; “I’ve heard you know how to use weapons,” she says all in a rush, “I will serve you all my days, I will do whatever you want, but please teach me how.”
Droni calculates: A brahmin woman’s anger will be nothing to the King of Panchal, but the loss of his eldest daughter will be unforgiveable.
“Very well,” she says, and gestures for the girl to get up.
4. With time, Droni learns.
To come to know Shikandi, her student, and his nature; to shape and mold him into the perfect warrior.
There is no Ashwattama in this world for Droni and Kripi to love and mother, and so Shikandi has rights to all their hearts.
There is no Arjuna in this world for Droni to promise the position of superior archer, and so Shikandi has rights to all his knowledge.
With time, Shikandi learns, too.
5. When at last his training is complete, and there is none to rival Shikandi in all the world, he comes before Droni to ask what he might offer as guru-dakshina.
Droni does not need to think on that; she has done so already, for thirty long years.
“Once your father promised me half his kingdom,” she says coldly, hardening her heart to ignore Shikandi’s flinch. “Win it for me in battle, and only then will be I be content.”