Šiandien esu taip pavargusi! Aš nežinau, ar tai ir tik todėl, nes vakarai yra tamsi ir ilgėsni arba tik nes aš turėjau pilną tvarkaraštį... Aš praleidau vieną mano paskaitą nes man reikėjo bet truputi pailsėtis. Suomių paskaitoje rašėme testą. Laimei rezultatai neatsižvelgiami, bet esu supykusi nes vis dėlto, kad stengiuosi mokytis reguliariai supanikavau ir neturėjau jokios nuovokos ką dariau. Jaučiu kad nesvarbu ar stengiuosi ar ne, suomių kalba bus visiems laikams vienas storas WTF.
Manau...Aš žinau kad tai gal pagerės, bet tai yra demotyvuojanti. Pastaruoju metu man yra sunku priversti savęs kažką daryti.
pavargęs (m), pavargusi (f) - tired
praleisti, praleidžia, praleido - miss, skip (a lesson)
atsižvalgti, atsisžvelgia, atsižvelgė - take in consideration
supykęs (m), supykusi (f) - angry
supanikuoti, supanikuoja, supanikavo - panic
neturėti jokios nuovokos - not have any clue
visiems laikams - forever
priversti, priverčia, privertė - to force
P.S feel free to corect me!