as requested by @alwaysoutnumberedneveroutgunned
systembolaget is a governmental stock-company that sells alcohol. the legal age for buying alcohol at systembolaget is 20, despite the legal age for drinking in bars and restaurants being 18. the reason for this is that an 18 year old is more likely to have younger friends to illegally buy alcohol for. systembolagets goal is to decrease sale, and not increase.
not having special offers
no bonus points or bonus clubs
if you ask a person working at systembolaget to help you chose between two drinks they will never tell you to “take both”
they will never recommend you anything that you didn’t yourself ask about
the only thing they will recommend that you didn’t ask for is alcoholfree drinks
they will not sell you you if
there is reason to suspect that you will sell or give the alcohol to a person under 20
(en) dryck, drink - drink
att kröka, att supa - to drink (slang)
ansvarsfullt - responsibly
alkoholkonsumtion - alcohol consumption
att langa - to buy alcohol for someone who cannot legally buy it themselves (also works with cigarettes)
rött vin - red wine (commonly known as rövin)