Marius Winzenried - Der Vater - 52 Jahre alt - Architekt
"Fue tu culpa, ¿sabes? Siempre supe, en lo más profundo de mi corazón, que eras un error. Y ahora mírate... No sólo resultaste un error, sino un asesino. Creciste como una sanguijuela en Helene hasta quitarle la vida para obtener la tuya. Tú no eres mi hijo. Un hijo mío, no me hubiera quitado a mi esposa." Marius Winzenried a Tybalt, en uno de sus episodios de ebriedad.
Helene Gottschalk Winzenried ✟ - Die Mutter - 50 25 Jahre alt - Tänzerin
"No tienes idea de lo mucho que tu madre quería que estuvieras aquí. Nunca dudó ni un segundo para tenerte, Tybalt. Y eso dice más que todas las idioteces que te dice Marius. ¿Sabes por qué lo hace? Porque le recuerdas a ella, pero eso no es tu culpa. Grábatelo en esa buena memoria, y grábatelo bien: Nada de lo que ocurrió es tu culpa. Si estuviera aquí, estaría orgullosa de todo lo que has logrado." Helmut Gottschalk a Tybalt, acerca de su madre.
Fabian Winzenried - Der Bruder - 27 Jahre alt - Architekt
"¿Qué es lo que quieres, Tybalt? ...¿Nuestro abuelo? Querrás decir, el tuyo. Por mí, puede morirse hoy mismo y me importaría lo mismo. No, no estoy celoso, ¿por qué debería estarlo? Fue el único que pudo soportarte por tanto tiempo sin tener ganas de asesinarte. Míralo por el lado bueno: ya va siendo hora de que aprendas que en este mundo estás solo, y que tú mismo debes resolver tus problemas. Y perdiste el derecho de considerarte un verdadero hombre cuando huiste a América, en lugar de afrontarlos como un verdadero Winzenried. Agradece que nuestro padre no se ha enterado, o tendría una razón más para avergonzarse de ti." Fabian Winzenried, en una llamada telefónica con Tybalt.
Helmut Gottschalk - Der Großvater -- 77 Jahre alt - Museumsdirektor
"De vez en cuando hay que decir un pleonasmo, porque sino la gente te considera un erudito, y créeme, Tybalt, esa carga no vale la pena. ¿En qué estaba, de todas formas? Ah, sí... Si quieres realmente estudiar arte, hazlo. Todos aquellos que dicen que no es una verdadera carrera necesitan un cerebro, porque claramente no tienen uno. Siempre he creído que tienes una mente mejor para el arte que para algo tan cuadrado como lo es la arquitectura. Oh, sí, sí, sé lo que piensas acerca del casamiento entre la arquitectura y el arte, pero no es lo mismo pintar a dibujar un plano." Helmut Gottschalk a Tybalt, cuando discutían sobre su verdadera vocación.














