HAPPY BIRTHDAY VICZAR!!!
Kileca-mod and I are both sick, and we both are having some mic problems at the moment, but we really wanted to make something special for you. ; w ;
I remembered you said you liked Ec Tisia, so we decided to sing the Tarifa (healing) version, because it was softer.
I know you're going through some stuff at the moment. Life's not treating you so well, and you've been stressed a bunch.
We know it's not the greatest, and there are a ton of mixing problems (we're both using our PC mics and I had lots of trouble getting rid of the dead air. ><) but we wanted to wish you a happy birthday anyways.
Love you~<3
Lyrics
urt ratinaa siary faur,
sieerr fantu naa
urt ratisyaan tee fee
(siary falii tuul...)
fiitaal siei titaa
seefaltann syii tie
(faur)
(siary faur tututuui)
yeefa faari tarr tarifa rysiee...
If the ideals and the beautiful dreams you have told me about
are not illusions,
(If you are really willing to promise...)
Please show them to us, so that they can resonate our souls,
(tell us more about them)
Anything and everything, with your gentle song that heals all things...
Aerify: urt afarrss siary faur
Cara: urt sierra fa siary tel
Both: wa sies tt wa siery tt
utul ramem ffe ritaa
The future you've told me about-
If you're determined to realise it yourself,
I believe you, I'll always believe you
and will be waiting for the realisation.
Both: ec tisia?
ssfaat marryy?
Will you forgive everything?
Will you overcome these sins?
Both: kuut uull ssa tsaarry nargas iitaa
To sooth even your deepest scars, we offer you this song of healing
sstaary cloowu tieer eever (fauve syaarn viverr sfaatry clouti revver)
tsakaa uhutu cheelnssr kforr tulii veetr
We wish to hear you sing of joy over and over again,
(If you can stand up every time you fall down,)
and continue walking the way of your belief
We shall turn your aching pains into great love
-our greatest wish-
saliita farca, utuu mesiurr
farr saliita mmarta, ccrr reddimn
fnner efernr
fsiee raate unaat, ticaal slinr ttarrenr
For our lives, with grace pouring like a welcome rain,
and the grace of blessing pouring like the morning sunlight,
I will moisten everything on earth,
then, praying for the eternal prosperity,
give you the season of abundant harvest, and joy
Both: uie terafa nartarr
uie kuilrr saarfaa
siary tr siary tr faur
tii tuul nnarr
We wish that, one day in the far future,
The present faults will flow away with time,
and will be passed down forever,
as your legacy
(tried to fix up the translation so it fit a bit better. xD ~Aerify)