#ww2 worldwar2

[jhlcolorizing]

Parade of the 18th Division held in honor of Marshal Mannerheim on the shore of Lake Haukijärvi in Terijoki, 4 June 1942. •••••••• Suomen marsalkka Mannerheimin kunniaksi järjestetty 18. divisioonan paraati Haukijärven rannalla Terijoella 4.6.1942. •••••••• [ sa-kuva | P. Myllymäki | 91741 ]

[jhlcolorizing]

The 105 days of battle of the Winter War ended on 13 March 1940 in a peace treaty signed in Moscow the previous night.

The peace treaty that concluded the Winter War was bitter for Finland. Finland was forced to cede approximately 11% of its territory and lease the Hanko Peninsula and its surrounding waters to the Soviet Union as a naval base. The ceded areas included large areas that had never been captured by the Red Army in battle.

Practically the entire population of the ceded territories was evacuated and relocated into the remainder of Finland. The evacuees totalled approximately 430,000 Finns.

The commander-in-chief, Field Marshal Mannerheim, issued the commander-in-chief’s order of the day No. 34 on 14 March 1940. Many of its expressions became famous, including the second paragraph:

'You did not want war; you loved peace, work and progress; but you were forced into a struggle in which you have done great deeds, deeds that will shine for centuries in the pages of history.'

Pic : Evacuation of Hanko, 1940. •••••••• Talvisodan 105 päivää kestäneet taistelut päättyivät 13.3.1940 edellisenä yönä Moskovassa solmittuun rauhansopimukseen.

Talvisodan päättänyt rauha oli Suomelle katkera. Suomi joutui luovuttamaan noin 11 % pinta-alastaan ja lisäksi vuokraamaan Neuvostoliitolle Hankoniemen alueen lähivesistöineen laivastotukikohdaksi. Luovutettaviin alueisiin kuului suuria alueita, joita puna-armeijan joukot eivät olleet taisteluissa valloittaneet.

Luovutettujen alueiden väestö siirtyi käytännössä kokonaisuudessaan jäljelle jääneeseen Suomeen. Uudelleen sijoitettavien suomalaisten määrä oli noin 430 000.

Ylipäällikkö, sotamarsalkka Mannerheim antoi 14.3.1940 ylipäällikön päiväkäskyn numero 34. Sen monet sanonnat tulivat kuuluisiksi kuten esimerkiksi sen toinen kappale:

”Te ette tahtoneet sotaa, te rakastitte rauhaa, työtä ja kehitystä, mutta teidät pakotettiin taisteluun, jossa olette tehneet suurtöitä, tekoja, jotka vuosisatoja tulevat loistamaan historian lehdillä.”

Kuva : Hangon evakuointi keväällä 1940

••••••••

[ sa-kuva | fu_4019 ]

[jhlcolorizing]

Private Pekka Aaltonen from the Infantry Regiment 6 (10/JR 6) at the Valkeasaari sector, December 23, 1943.

The Infantry Regiment 6 (JR 6) nicknamed "Waders of the Isthmus" was a regiment of the 18th division during the Continuation War. •••••••• Sotamies Pekka Aaltonen (10/JR 6) Valkeasaaren lohkolla asemasodan aikaan, 23.12.1943.

Jalkaväkirykmentti 6 (JR 6) eli Kannaksen kahlaajat oli 18. divisioonan joukkoyksikkö jatkosodassa. JR 6 vastasi Valkeasaaren lohkon puolustamisesta lähes koko asemasodan ajan. •••••••• [sa-kuva | Taube | 144706]

[jhlcolorizing]

Warrant Officer Moisander inspecting his rifle in the village of Tappari, Metsäpirtti municipality, June 6, 1943.

Leevi Veli Moisander (1907-1997) from Light Artillery Battalion 14  was Knight of the Mannerheim Cross number 113.

During the Winter War an idea was generated to introduce a decoration that could be awarded regardless of military rank in times of war for special bravery, for important results in the battles and for meritorious command of war operations.

It was not until the end of the Winter War that the two-class Mannerheim Cross was introduced in the Knighthood of the Cross of Liberty by statute. The bearer of this decoration is called the Knight of Mannerheim Cross.

The first-class Mannerheim Cross was awarded only to Marshal Mannerheim and General Heinrichs. The second-class Mannerheim Cross was awarded to 191 persons, to four of these twice. •••••••• Vääpeli Moisander tutkimassa kivääriään Metsäpirtin Tapparin kylässä, 6.6.1943.

Tähystäjäaliupseerina KevPsto 14:ssä palvellut Leevi Veli Moisander (1907-1997) oli Mannerheim-ristin ritari numero 113.

Talvisodan aikana syntyi ajatus ottaa käyttöön kunniamerkki, joka voitaisiin antaa sotilasarvosta riippumatta sodan aikana osoitetun erikoisen urheuden, taistellen saavutettujen tärkeiden tulosten tai ansiokkaasti johdettujen sotatoimien palkinnoksi.

Talvisodan päätyttyä perustettiin vuonna 1940 asetuksella kaksiluokkainen Mannerheim-risti Vapaudenristin ritarikuntaan. Kunniamerkin saajasta käytetään nimitystä Mannerheim-ristin ritari.

1. luokan Mannerheim-risti annettiin vain marsalkka Mannerheimille ja kenraali Heinrichsille. 2. luokan Mannerheim-risti myönnettiin 191 henkilölle ja näistä neljälle kahteen kertaan. •••••••• [sa-kuva | Ovaskainen | 129231]

[jhlcolorizing]

Finnish soldier look out for enemy movements at the Lake Uuksujärvi area, August 22,1944. •••••••• Konepistoolimies tarkkailee vihollisen liikkeitä Uuksujärven maastossa, 22.8.1944. [sa-kuva]

[jhlcolorizing]

Finnish  Brewster (BW-374) 8th of May 1944 at Suulajärvi Airfield. [sa-kuva]