one profession that does need better gatekeeping is people who write or translate subtitles. brother that is not what was said.
un proffesiwn sydd wir angen ei ddidoli'n well yw pobl sy'n ysgrifennu neu'n cyfieithu isdeitlau. fy mrawd nid dyna'r hyn a ddywedwyd.
this post is now available in: english, welsh
Gairm ina bhfuil geatóireacht níos fearr de dhíth uirthi ná daoine a scríobhann nó a n-aistríonn fotheidil. A mhic ní hé sin an rud a dúradh.
@latinare would you please work your magic
negotium unum vere adstrictius costodiendum est subtitulos scribentium vel reddentium. frater hoc haud est quid dicitur
(@oldenglishtextposts can you make my nerdy dreams come true)
an cræft þæt behofaþ bet heordræden is folc hwa writaþ oþþe awendaþ fersinceles. broðer þæt ne beoþ hwilc wæs sægd
én yrkesgruppe som trenger bedre portvakt er folk som skriver eller oversetter undertekster. bror det er ikke det som ble sagt

















