gay lawyers... mmm

vincent • he/him• 22 • mostly ace attorney (mtnr/nrmt)• likes/follows from @hhermitcrab

[underscorehermitcrab]

"You're the closest to Heaven that I'll ever be"

[vichi60]

Happy new year guysss :] here's my first artwork of the year!

[bionicle216]

happy Narumitsu day 🏳️‍🌈

[limeskink]

Contact established with the Iron Lung.

Is he deadass, question?

I couldn't leave my bf to himself in the sea of Bloodymary. Now I can draw them being gay.

[hugsohugs]

happy Phoenix Wright Gets Hit by a Car Day everyone

[threatofjoyyy]

six seven

[yurinarumitsu]

Happy phoenix wright gets hit by a car day. Get out there and get him

[narsh-poptarts]

At the Edge of Sunlight

[underscorehermitcrab]

i'm still thinking about that one post i saw on twitter... someone translating a fic to chinese for the love of the game.. what if we all start translating fics to our first language (with author's permission, of course)

[underscorehermitcrab]

Bad day ft. nrmt

bonus:

[sabertoothwalrus]

maybe this is not my place to say because I am monolingual, and I'm sure it's part of a larger, more nuanced discussion about visibility and accessibility on the internet, but I think it'd be cool if people posted in their native languages more instead of in english. I see people do it way more on other platforms than on tumblr which is almost exclusively in english

[minothtime]

El problema es, como bien has dicho, la accesibilidad y la visibilidad.

Tumblr en concreto es muy anglocentrista y un gran número de los usuarios no habla más que inglés. Si quieres que tus cosas lleguen a gente con gustos u opiniones similares, escribirlo en inglés asegura que la gente por lo menos lo pueda leer. Suma a esto el hecho de que bastantes series y tal son originalmente de habla inglesa (y a veces ni se traducen a tu lengua madre), lo que crea un fandom principalmente angloparlante.

Más allá de eso, también hay que tener en cuenta las diferencias culturales que surgen entre fandoms de distintos idiomas. Por ejemplo, durante mucho tiempo el fandom de Vocaloid angloparlante y el hispanohablante han chocado con respecto a temas como la piratería. En ocasiones es complicado manejar estas expectativas, y si sabes varios idiomas, peor incluso.

A mí me gustaría subir cositas en español y encontrar a gente que comparta mis gustos, pero en Tumblr en concreto es casi imposible. Tumblr ya es de por sí mucho más «nicho» en espacios hispanohablantes que otras RRSS como TikTok o Instagram, y si tus intereses no son muy populares, despídete.

La lingüística de los espacios de fans también está hipercentrada en el inglés. No es una pareja, es un ship; no es un universo alternativo, es un AU; no es destripar, es hacer spoiler, etc. Incluso las siglas: en español es LGTB, pero lo que sueles ver es LGBT. Parece una tontería, pero esta disonancia cognitiva hace que resulte muchísimo más complicado hablar en tu propio idioma en un fandom. Por no hablar de las innumerables referencias a posts o a memes... en inglés todo, por supuesto. Como te atrevas a hacer cualquier referencia cultural no inglesa, no te entiende nadie. Pierde la gracia.

Casi todo esto se puede achacar al imperialismo cultural estadounidense. El inglés es útil para comunicarse con gente de todo el mundo, pero su omnipresencia sirve de barrera para todos los demás idiomas. Quizás habría que reflexionar un poco sobre por qué coño el resto del mundo tiene que tragarse años de clases de inglés para hablar del juego que le gusta en una red social mientras muchos angloparlantes no se dignan ni a meter un texto en un traductor automático y prefieren pasar de largo.

[underscorehermitcrab]

Bad day ft. nrmt

bonus:

[underscorehermitcrab]

Happy Pride Month from the Wright Anything Agency 🏳️‍🌈

[evieville]

[ID: a redraw of the "it's pride month, you know what that means" Breaking Bad meme featuring Phoenix Wright, Apollo Justice and Athena Cykes from the Ace Attorney series. The first panel shows Phoenix Wright telling Apollo, "it is pride month, Apollo. You know what that means." Apollo appears confused, saying "huh; what"

In the second panel Phoenix is walking away with a smirk while Apollo looks annoyed, asking, "Do you want us to get like, gay acquittals? What?". Athena stands in the background on a stepladder, hanging a pride flag up.

End ID]

[blueskittlesart]

sorry to keep doing this but realizing phoenix wright is 23 for like half of the first game has completely rewired my brain. hard reset on the way i think about every single character in this game. i cant stop picturing them acting like me and my lame ass 20something year old friends. they should be at the club begging strangers for cigarettes

[blueskittlesart]

ever since i realized im their age now all i want to do is draw them doing the stupid shit me and my friends do for fun

[underscorehermitcrab]

Happy Pride Month from the Wright Anything Agency 🏳️‍🌈

[underscorehermitcrab]

They're fighting for the most girl-dad trophy 🏆

bonus maya with a borgir