Trabalhos Acadêmicos - significados de apud, et al., et seq., idem, id., op. cit., passim etc.
Deixa eu confessar, escrever nem é tão chato assim, o que enche meu saco é tanta regrinha pra se fazer textos acadêmicos. Com o tempo isso se torna comum na sua vida de universitário, mas o período de adaptação é complicado. Por isso, pesquisando por ai, encontrei o significado das notas de referências que temos que usar. Lá vai:
- (do latim junto a; em) citado por, conforme, segundo – Indica a fonte de uma citação indireta.
É usada para referenciar um autor (a cuja obra o pesquisador NÃO teve acesso) que está indicado num livro ao qual o pesquisador TEVE acesso, usa-se apud. Tipo fulano falando o que sicrano disse sobre o tema. Ex.:
(ANDERSON, 1981 apud ARÉVALO, 1997, p. 73)
Estudos de Zapeda (apud MELO, 1995, p. 5) mostram [...]
BUTERA apud MONTEIRO, Washington de Barros. Curso de direito civil: direito das sucessões. 30. ed. São Paulo: Saraiva, 1995, v. 6, p. 80.
OBS: A expressão apud é a única que pode ser usada em notas e no corpo do texto. As demais, somente em notas. Outra coisa, procure usar no máximo um apud, pra não se tornar um disse me disse sem muita credibilidade.
Significa confira, confronte, compare, e você sua para levar o leitor a ler sobre o assunto em outra obra.
et al. – et alii (masculino), ou et aliae (feminino), et alia (neutro)
Tradução: e outros. É comumente usado quando você não quer nomear todas as pessoas ou coisas numa lista. Ex.:
Eichelberger JP, Schwar KQ Black ER, et al. Predictive value of dobutamine echocardiography just before noncardiac vascular surgery. Am J Cardiol 1993;73:602-7.
William MJ, Odabashian J, Lauer MS, et al. Prognostic value of dobutamine echocrdiography in patients with left ventricular dysfunction. J Am Coll Cardioal 1996;27:132-9.
Serve para fazer referência, subseqüente, de um mesmo autor, em página diferente, de uma mesma obra. Ex.:
MONTEIRO, Washington de Barros. Curso de direito civil: direito das sucessões. 30. ed. São Paulo: Saraiva, 1995, v. 6, p. 15.
Usado para fazer referência, subseqüente, de um mesmo autor. E não deixar aquele Ctrl+c Ctrl+v poluindo a página. Ex.:
MONTEIRO, Washington de Barros. Curso de direito civil: direito das sucessões. 30. ed. São Paulo: Saraiva, 1995, v. 6, p. 15.
Significa no trecho citado – Remissão a um trecho citado anteriormente. Mais uma vez usado contra poluição visual de seu texto.
PAPALEO, Celso Cezar. Aborto e contracepção: atualidade e complexidade da questão. Rio de Janeiro: Renovar, 1993, p. 278.
PAPALEO, Celso Cezar, op. cit., loc. cit.
SILVA; SOUZA; SANTOS, 1995, p. 99-115
SILVA; SOUZA; SANTOS, 1995, loc. cit.
opus citatum, opere citato ou op. cit.
GONÇALVES, op. cit., p. 216
– por aqui e ali, em diversas passagens – Indica referência a vários trechos da obra
MOTA, Sílvia. Testemunhas de Jeová e as transfusões de sangue: tradução ético-jurídica. In: GUERRA, Arthur Magno Silva e (Coord.). Biodireito e bioética: uma introdução crítica. Rio de Janeiro: América Jurídica, 2005, passim.
– seguinte ou que segue – Nos exemplos abaixo, da página indicada em diante.
PINTO, 1956, p. 31 et seq.
MONTEIRO, Washington de Barros. Curso de direito civil: direito das sucessões. 30. ed. São Paulo: Saraiva, 1995, v. 6, p. 15-17.
MONTEIRO, Washington de Barros, op. cit., p. 36 et seq.
Se você ainda tem dúvidas com essa história de citações leia este .PDF: APRESENTAÇÃO DE CITAÇÕES EM DOCUMENTOS. Ele tem tudo isso que eu falei aqui e muito mais.
prguitarman
dededos
izzy806
ellievsbear
pixelskylines
