Antes que nada quería agradecer el amor que le dais a los dibujos, veo que el fandom de DL sigue muy vivo! A mí ya me hace feliz dibujarlos simplemente, pero ver el apoyo y los comentarios bonitos me hace mucha ilusión <3
Estoy organizándome un poco las redes sociales y creo que no viene mal comentar por aquí qué creo que subiré en cada lado~
Tumblr
Como siempre, Tumblr lo reservaré principalmente para contenido de Diabolik Lovers. Bocetos, dibujos, algún mini análisis o comentario y poco a poco alguna traducción (ya simplemente por gusto jajaj)
Twitter
Hace unos años empecé a leer novelas danmei y me cautivaron por completo (de hecho por eso volví a dibujar) así que llevo un tiempo subiendo dibujos en Twitter!
Las cosas de danmei las subiré ahí, y quizás también las ilustraciones terminadas de DL, por qué no~
Me gustan especialmente Heaven Official's Blessing, The husky and his white cat shizun (Taxian-Jun es mi musa) y Case File Compendium! Si os interesa ver dibujitos de los personajes, podéis seguirme por ahí~
El único detalle es que el contenido ahí lo hago en inglés!
Instagram
Instagram lo tenía abandonado pero estoy en proceso de actualizarlo, así que subiré alguna ilustración que otra, historias, procesos de dibujo, un poco de todo! Me gustaría convertirlo en una especie de portfolio~
Dejo los links anclados en los títulos!
PD: De hecho, ahora que lo pienso, tengo traducidos al español un par de capítulos del audiodrama de The husky and his white cat shizun así que quizás podría subirlos aquí también~ 👀
Esto de hacer un boceto previo antes de hacer una ilustración de un personaje me está siendo muy útil 👀 Sobretodo para entender los peinados jajaja
Tengo la imagen mental de Subaru con una chaqueta de cuero tipo motorista o con un outfit tipo Damon Salvatore, creo que ambas le quedarían muy bien~
A ver qué sale jeje
Proceso de este dibujo!
Los pasos que sigo normalmente son: boceto ￫ prueba rápida de color ￫ lineart ￫ render. A base de estudiar a otros artistas, aprendí que tener una idea aproximada del color y la luz antes de continuar con el lineart agiliza mucho el proceso!
Sobre el renderizado, es difícil explicarlo de forma breve (y tampoco es que sea ninguna experta jaja) pero a mí lo que mejor me funciona es utilizar referencias (lo de siempre), asegurarme de que cada cambio funciona en la imagen global (alejar el lienzo de ver en cuando o tener una miniatura de lo que dibujas al lado) y saturar zonas concretas para hacer que los colores se vean más dinámicos ^^
Pensé en hacer alguna otra pose pero al tener solo una referencia (y no con demasiada calidad) era complicado entender bien el corte de la camiseta u.u
PD: ese tono de azul definitivamente es el color de Shin, le queda estupendamente bien! ✨
Estoy echando un ojo a todo el merch maravilloso que han estado sacando estos años y he visto esta maravilla de una serie que se llama DL Gothic Kitty 👀
Los outfits de todos son súper chulos pero este en concreto me encanta! Lo bien que le quedan a Shin esas gafas??! Y lo cool que es el outfit?! 😎
PD: Si hay más outfits chulos que no haya visto estaría encantada si me los pasáis! jeje Sean del personaje que sean~
DIABOLIK LOVERS -MORE BLOOD- RUTA DE KOU ~ECSTASY 05~
Mukami Kou ~Ecstasy 05~
*en la biblioteca de la escuela*
Yui: Kou-kun... ¿qué pasa?
Yui: (Me ha traído aquí en cuanto han acabado las clases... ¿Qué pensará hacer?)
Kou: Jeje. Es que me ha entrado el hambre... No me podía aguantar hasta casa.
Yui: ¿Que no te podías aguantar...? ¡Ah!
Kou: Ha... Nn... Aah, como de costumbre... tu sangre... es exquisita...
Yui: (¡O-otra vez... en un lugar como este!)
Yui: (Ah... me quedo sin fuerzas...)
Yui: (Tal como pensaba, lo único que Kou-kun quiere de mí es mi sangre...)
Kou: Hm... Me he cansado. No es suficiente...
Yui: ¿Eh...?
Kou: Bien, hoy vamos a cambiar de plan.
Yui: Ah... ¿Qué haces?
Yui: (¡Me ha atado... de pies y manos...!)
Kou: Espera aquí quietecita.
Yui: Espera... Kou-kun, ¿dónde vas?
Kou: Jeje. Voy a buscar una nueva presa.
*Kou se va*
Yui: ¿Eh...?
Yui: ¡N-No me dejes así!
Yui: (Si me ve alguien...)
Yui: (Además, lo de nueva presa... ¿significa que ya no necesita mi sangre...?)
Yui: (No quiero eso...)
Yui: (Es raro que me sienta así, pero...)
Yui: (¡Pero...!)
Yui: (No quiero que Kou-kun beba la sangre de otra chica.)
Yui: (Quiero que me necesite...)
*se abre la puerta*
Fan de Kou A: Jeje. Kou. ¿Por qué me traes... a un sitio como este?
Kou: Eso lo sabes... aunque no lo diga. Si además lo estás esperando...
Yui: ¿K-Kou-kun...?
Kou: Ah, tú disfruta del espectáculo.
Fan de Kou A: ¿No me digas que esta es la que siempre anda pegada a ti?
Fan de Kou A: Oye, Kou. ¿Por qué está ella aquí?
Fan de Kou A: Además... ¿por qué está atada? ¿La has atado tú?
Kou: ¿Hm? Qué más da. No pasa nada por hacer esto de vez en cuando.
Kou: ¿No te excita que te miren? Nn... *beso*
Fan de Kou A: Nn... No, Kou...
(NT: Kou, maldito T.T)
Kou: Nn... Jeje... Te da envidia, ¿verdad? M Neko-chan...
Yui: (Kou-kun... ¡No quiero esto...!)
Kou: Veamos... Probaré un poco... ¡Nn...! *muerde*
Fan de Kou A: Eh... ¡ah...! ¿¡Q-Qué pasa...!? Kou, ¡me duele...!
Kou: Nn... *bebe sangre* Oye... ¿te gusta?
Fan de Kou A: Nn... Ah... Duele, pero... se siente muy bien...
Yui: (Esa chica tiene cara de estar disfrutando... ¿Yo también pongo una expresión así...?)
Yui: (Ah... Me duele el cuerpo... Es como si todas mis células estuvieran gritando... que él beba mi sangre...)
Yui: (Que... piense algo así es...)
Yui: (Kou-kun... ¡no bebas de ella...!)
*más tarde*
Kou: Haa... Esa mujer de ahí no vale. Qué asco.
Yui: Kou-kun... esta chica, ¿está bien?
Kou: ¿Hm? Sólo está inconsciente. Aunque la verdad me da igual lo que le pase.
Kou: Bien, M Neko-chan. Quiero saber cómo te sientes después de haber visto eso.
Opciones:
1. Bebe mi sangre.
2. ¿Te gusta ella? (correcta)
Opción 1:
Yui: Por favor... Kou-kun... ¿beberás mi sangre...?
Yui: No me gustaba... sólo mirar.
Kou: Hee... Jeje... Qué sorpresa que digas algo como eso.
Kou: Si siempre me dices 'para' y 'qué cruel'. Así que sólo era de boquilla.
Kou: En realidad no podías esperar a que lo hiciera, ¿eh, M Neko-chan?
Yui: (No puedo... rebatirlo...)
Opción 2:
Yui: Kou-kun... ¿Te gusta esa chica...?
Kou: Pft... Jajaja... ¡qué graciosa eres!
Kou: ¿Te pensabas que me gustaba de verdad?
Kou: No te preocupes. La única que me gusta eres tú... Aunque, quizás debería decir 'tu sangre'.
Yui: (Aunque sólo sea por mi sangre... soy más para él que ella...)
Yui: (Que me alegre por eso... ¿Me habré vuelto loca...?)
Continuación:
Yui: (¿Qué me pasa? Deseo que Kou-kun beba de mí...)
Kou: Jeje. Tus ojos están tan llorosos...
Kou: Tu cara... es muy erótica. Yui... *beso*
Yui: Nn... Kou-kun...
Kou: Entonces, como deseas, beberé tu sangre... Nn...
Yui: ! ¡Aaah...!
Kou: Nn... Haa... Increíble... ¡es la mejor...!
Kou: El sabor es mucho más intenso que de costumbre... Es deliciosa...
Kou: Oye, ¿por qué? ¿Tanto te ha puesto verme liarme con otra?
Yui: Nn... No...
Kou: Hehe. Pero si es la verdad. Porque tu sangre... es mucho más dulce que antes...
Kou: Por eso he tenido la gran idea de traerme a esta chica a propósito... Jejeje...
Yui: (Así que esa era su intención desde el principio...)
Kou: Mm... ¿Qué pasa? ¿He dicho algo gracioso...?
Yui: (Creo que... me estoy volviendo loca...)
Yui: No... No es nada...
Kou: Hehe... qué mona... Seguiré bebiendo... para hacerte sentir muy bien...
Yui: (¿Qué estoy diciendo? Ya... me da igual...)
Yui: (Sólo quiero que siga bebiendo mi sangre...)
~fin Ecstasy 05~
Anterior capítulo / Menú principal / Siguiente capítulo
Ok I wanna yap about my opinion about these merch. First I was so excited then I became so pissed off because they didn't draw Yui's beautiful, shining eyes. But then I was thinking there was time rejet even didn't bother itself to make merch for Yui. But now we have plushie Yui and a lot of Yui merch. So I think we took a very big step. We made a lot of progress to achieve Yui merch and I'm sure in future they'll show her eyes too. It'll take a little time. I can't wait for that.
Todos llevan el mismo uniforme pero una cosa que me parece genial en cuanto al diseño de personajes es cómo lo lleva cada uno, esos pequeños cambios que los hacen tan reconocibles. Peeero, en este caso, Reiji viste el uniforme como debe ser, perfectamente abotonado, sin ninguna arruga y hasta con guantes! ✨
Esto describe perfectamente su personalidad: Reiji es aparentemente caballeroso, educado y muy correcto pero detrás de esa fachada se esconde un lado sádico y una ironía especialmente mordaz 👀
PD: y pensar que cuando vi el anime por primera vez no me gustaba nada, y ahora está en mi top cinco jajaja. Es que mi primer favorito fue Shuu y como tienen sus conflictos pues no estaba siendo muy justa con él u.u
DIABOLIK LOVERS -MORE BLOOD- RUTA DE KOU ~ECSTASY 04~
Mukami Kou ~Ecstasy 04~
*en el salón*
Yui: (Haa... Por fin tenía un día libre y resulta que está lloviendo, qué aburrimiento...)
Yui: (¿Y si veo un rato la tele?)
Yui: Ah, es una peli... Oh, parece entretenida.
*se abre la puerta*
Kou: ¿Qué pasa, M Neko-chan? ¿Por qué estás ahí mirando la tele con cara de tonta?
Yui: Ah, Kou-kun. ¿Quieres ver tú también? Esta película parece interesante.
Kou: Hmm. Bueno, vale.
*Kou se sienta*
Yui: (Ah... Es la primera vez que nos sentamos a ver la tele juntos...)
Yui: (Me alegra un poco...)
Kou: Oye, me ha entrado sed. Prepara té.
Yui: Sí. ¡Claro!
*más tarde*
Yui: (Haa... Es una historia muy emotiva. Me llega al corazón...)
Kou: Qué aburrido. Me aburro.
Yui: ¿Eh? Pero si es emocionante...
Kou: ¿Emocionante? ¿El qué?
Yui: Pues la amabilidad del protagonista...
Yui: Mira, ¡está salvando un animal herido!
Kou: Amabilidad, ¿eh...? Pero si es una de esas estúpidas historias para llorar.
Kou: En fin, no es raro que una chica simple como tú se emocione con esto. Yo ya he tenido suficiente.
Yui: Ah, Kou-kun...
*Kou se va*
Yui: (Se ha ido... Yo quería que la viéramos juntos...)
*más tarde*
Yui: Haa. He acabado viéndola hasta el final.
Yui: (Parece que hasta ha dejado de llover. Brilla el sol...)
Yui: (¿Dónde habrá ido Kou-kun?)
*en el jardín*
Yui: (Ah, ahí está...)
Yui: Kou-kun. ¿Qué haces?
Kou: Aah, estaba mirando eso.
Yui: ... ¿Una tela de araña? Ah... hay una mariposa atrapada...
Kou: Vaya, pobre. Es una mariposa tan bonita...
Kou: Ya sé... ¿Y si la ayudo a escapar?
Yui: Eh...
Yui: (Qué raro que Kou-kun diga algo como eso. Es bastante inesperado...)
Kou: Hehe. Oye, oye. ¿A que soy amable?
Opciones:
1. Lo eres.
2. No estoy segura. (correcta)
Opción 1:
Yui: Sí. Estás siendo amable con la mariposa, pero...
Kou: Pero, ¿qué...? No dejes las frases sin terminar, dilo claramente.
Opción 2:
Yui: ... Hmm, creo que eso no es amabilidad del todo...
Kou: ... ¿Qué? ¿Y entonces qué es?
Kou: No entiendo. Explícate.
Continuación:
Yui: V-Vale...
Yui: La araña también vive. Y yo creo que todas las vidas tienen el mismo valor.
Yui: Por eso, aunque te dé pena, pienso que es mejor dejarla.
Kou: ¿Qué quieres decir...? ¡Menuda engreída!
Yui: (Oh, no...)
Kou: Me pone enfermo... ¿Que la araña también vive? ¿Que todas las vidas tienen el mismo valor? Já, no me hagas reir.
Kou: Haa. Como pensaba, las mujeres entienden la amabilidad de otra manera. Qué loable. *con sarcasmo*
Yui: ¡N... No es eso...!
Kou: Ya que eres tan loable, sé buena conmigo también... Todas las vidas tienen el mismo valor, ¿no?
(NA: Kou se refiere a que si Yui tiene piedad de la araña que sólo quería comerse a su presa, que comprenda de igual manera a un vampiro que va a beber sangre de un humano, que también es su presa.)
Kou: Aah, de repente me ha entrado hambre. A este paso quizás me muera de inanición.
*mordisco*
Yui: ...!
Yui: ¡Kou-kun...!
Kou: ¡Nn...! Haa... De verdad... qué rabia me da... ¡una mujer como tú...!
Yui: ¡Nn...!
Kou: Haa... Hehe... Y eso que te gusta que beba tu sangre...
Kou: Siendo una mujer tan sucia, no te hagas la santa ahora.
Kou: ... No todas las vidas son iguales. Está escrito que los fuertes pisen a los insectos insignificantes.
Yui: ¡Ah...!
Yui: ¡Qué cruel...! Has aplastado tanto a la araña como a la mariposa...
Kou: Hehe. Pues claro. Yo soy un tipo cruel. No comprendo esa amabilidad de la que hablas.
Kou: Así que cállate y déjame beber tu sangre... Ya que, a diferencia de mí, tú sí eres amable. *bebe sangre*
Yui: ... Nn...
Kou: Haa... Maldita sea... ¿qué tiene... la amabilidad...?
Me apetecía hacer un dibujito de esta chica tan adorable, empática y admirable! 💗
PD: Me encanta su canción y todo el merch que han sacado de ella con distintos outfits~ 🥰
